噓 sealcanada : 中國狗欠噓 03/08 18:28
推 ckeisciltch : 推一下，一樓壓力真大 = = 03/08 19:56
※ 引述《justin81828 (賈斯丁)》之銘言：
: 有大大會現在PBE中文化的方法嗎?
: 最早期好像是把PBE的主檔丟一個捷近到桌面，
: 在檔案的路徑後方加上 --locale=zh_tw，
: 但現在這樣子好像會被一個客戶界面跳出來檔住，
: 後來有一種方法是說把Riot Client這個資料夾給砍了，
: 但我把他砍了，確實可以直接進入中文的伺服器遊戲界面，
: 但需要登入，這邊登入密碼卻會顯示錯誤，
: 還有其他方法嗎T_T
: 弄的頭好痛 只想玩新版的中文戰棋 囧...
昨天才解決這個問題我來認真回你一下
RIOT資料夾底下有三個資料夾
1.LOL資料夾
2.RIOT客戶端資料夾
3.PBE資料夾
1跟3裡面都有一個啟動器
檔案名都是LeagueClient
這個檔案會告訴RIOT客戶端你目前選擇的伺服器跟語言
所以如果你要用中文進入PBE
必須去PBE的資料夾裡面把LeagueClient複製到桌面
"目標"的後面再加上 --locale=zh_CN
先別噓先別噓
會選擇使用簡體中文不是繁體中文是因為
中國服是RIOT直營的
翻譯的內容幾乎都翻得差不多了
應該是因為繁體中文因為是G社代理
翻譯中文幾乎都還沒上線
缺點是要一直聽中文語音玩戰旗,覺得有點煩
另外說一下我昨天卡住的原因
RIOT的客戶端介面會根據你輸入的帳號密碼直接登入該伺服器
輸入澳服帳密就會登入澳服
輸入PBE的就會登入PBE
我昨天就是因為一直用澳服的LeagueClient去做登入PBE
就會一直登入畫面是成功改成中文
一讀取PBE端他又因為偵測到PBE資料夾的LeagueClient是英文的
直接又改成英文
回復一下原PO下面的留言
玩遊戲就是玩個放鬆
用母語來玩遊戲是再正常不過的事情
我室友雅思考到8他玩PS4遊戲還是會找中文
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.102.21.254 (澳大利亞)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1583619493.A.2AB.html