› 看板 LoL 關於我們 聯絡資訊
作者james11song (張嘉航)
看板LoL
標題[閒聊] 讀做karsa，寫做..?
時間Sun Apr 26 18:54:57 2020
如題 先恭喜tes 2:0 聽牌IG 跌破眾人眼鏡 JG karsa的表現 第一把被自家中路搶鋒頭 第二把直接李星教學 跟鬼一樣 做個好漢子 去死一死啦TS 看到中台論壇瘋狂吹捧 不禁有個疑問 就是為啥台灣都寫咖薩 中國都寫卡薩 但我們發音明明一樣 都是KAR(一聲)SA(三聲) 所以中文正名應該是"咖灑" 才對吧?! 可以請國人跟彎彎一同正名嗎? 一起為咖灑舉杯! 讚! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.163.38.61 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1587898500.A.075.html
推 as6633208 : 沒事兒，大家都是中國人，不用這麼計較，彎彎有幸能 04/26 18:55
→ as6633208 : 沾大陸的光也是不錯 04/26 18:56
→ togetfree : 你念的時候也是念英文啊...... 04/26 18:56
推 tweety61208 : 對岸最近都叫披薩 04/26 18:57
推 soalzelance : 請正名咖哥 04/26 18:59
推 jacklinjia : 披薩 04/26 18:59
推 a3024008 : 我都寫成KARSA 04/26 19:00
推 uyrmb47 : 明明是披薩 04/26 19:00
推 ismiumiu : 咖老師 04/26 19:00
※ 編輯: james11song (1.163.38.61 臺灣), 04/26/2020 19:02:21
推 sugata : 我都念IKEA 04/26 19:02
推 weeeeeeds : 不是都叫他拉哥ㄇ 04/26 19:02
→ indexc : 阿就卡薩阿？！ 04/26 19:11
噓 PurPkNighT : 誰跟你說是三聲 04/26 19:19
推 music9man : 順風咖薩,逆風披薩 04/26 19:26
推 jeff235711 : 好吃 04/26 19:37
→ tim32142000 : KDASA 04/26 19:39
→ yukiyg : 我是不是有看過差不多的文？ 04/26 19:41
推 J19911209 : 大家都是中國人 不用分那麼細 04/26 19:53
推 kyo28 : 看看RNG 04/26 19:57
推 dolanmin : 卡你mom的卡 04/26 19:58
推 hhoo32 : 鏡頭轉到 04/26 20:17
推 fman : 沒事的時候都是中國人，有事的話你是台灣人 04/26 20:26
推 didder : pizza 04/26 20:36
推 u4u4 : Kapa 04/26 20:47
噓 brad84622 : 明明就是拉薩=拉基卡薩 04/26 20:50
噓 SeTeVen : KDASA 04/26 21:24
推 tinhanho : 卡薩夫 04/26 21:29
推 Gnardada : Kappa 04/26 22:05
→ raku : 我都念 蚵仔灑 04/26 22:22
→ PttZF : 下巴 04/27 13:16