[LoR ]1.4版本改動(泰文偷跑機翻)

[jones17188 (命言)]

https://forum.gamer.com.tw/C.php?bsn=37462&snA=1952&tnum=2
以上為巴哈幫忙翻譯的繁中

https://tinyurl.com/ybut2v2n
原文在中國的旅法師營地
以下僅貼出能力改動(不涉及文字翻譯)
https://i.imgur.com/4JOsUiy.png
https://i.imgur.com/OBdgWZ0.png

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.101.162 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1592896978.A.10E.html
推 obeytherules: 巨錘瑞斯buff了
推 afking      : 淦偷牌竟然還是不開牌
→ afking      : 無法接受
→ yes986612   : 布朗姆要乳滑了
推 daniel0527  : 無敵死去，8費快速超爛
推 jackjoke2007: 布朗姆整個變強
推 bbbyes123   : 偷牌這樣改有差嗎
lor的buff，很多都是從牌庫頂，這樣偷牌就直接被帶著buff偷過去了
※ 編輯: jones17188 (49.216.101.162 臺灣), 06/23/2020 15:42:16
→ darkflare   : 呃是我的問題嗎好多卡不知道是哪一張XD
抱歉，急著發就用了中國網站，巴哈已經有人翻譯繁中，等等弄過來
推 c871111116  : 就點進去看啊  再點連結就知道哪張了
→ iphone55566 : 諾克88這樣頗強耶 3張4傷壓力很大
※ 編輯: jones17188 (49.216.101.162 臺灣), 06/23/2020 15:52:20
→ iphone55566 : 普羅也是順一個111接123 居然沒放棄普羅 感動
→ iphone55566 : 你玩雪人牌 被偷第一張155 你會想直接投降
推 XiaoMoe     : 普羅跟雪人感覺都很有潛力 自成一套體系
推 qwer338859  : 611果然變711了XDD
推 rainnawind  : 偷牌這樣改有舒服一點 不會再做一隻大怪被幹走
→ rainnawind  : 預示鷹大buff
推 abccbaandy  : 一堆噁心的卡都改了XD
推 NowakiKai   : 可是泡麵Vi和無英雄隱匿都還在呢 XDD
→ NowakiKai   : 冰蜘蛛被砍一波
→ qwer338859  : 無敵直接變廢卡放下去直接被復仇掉
推 henry654    : 偷牌改的不錯，不然對面都0費雪人
→ NowakiKai   : 復仇又不是天天掛 無敵無法反制早就該下去了
→ henry654    : 611早該砍了，幹牌一張，每次拍出來都15+/15+
→ NowakiKai   : 對四血以下的單位這個無敵比較有影響 就是你菲歐拉
推 rainnawind  : 巴哈那篇翻了一堆名字還是錯的
噓 opopkl852   : 黑市商人根本沒改到痛處，有點失望
推 daniel0527  : https://i.imgur.com/ZTQrCqN.jpg 附上我的簡翻
推 bbbyes123   : 一血比較好解了
→ daniel0527  : 還有一點是盜品是疾速，對方拍黑市你丟解他還是能偷
→ daniel0527  : 至少針對雪怪/buff手下/艾希大冰箭不會被偷還算有感
推 rainnawind  : 賈爾那張台服是這個名字
→ rainnawind  : https://i.imgur.com/SW4YtqG.jpg
→ rainnawind  : 原本866真的是智障到爆炸的設計
推 bestADtw    : 不屈真的改成快速了XD 偷米還說不可能
推 WINCH       : 他沒說不可能他說如果改快速但是沒降費太爛
推 BApple      : 偷牌直接變成和亂擲一樣，反正都不會抽到，心情會
→ BApple      : 好很多。  不屈感覺要降費吧，太容易被康了
推 Tsai07      : 改快速影響變成對手有直傷法術可以解，就不一定要召
→ Tsai07      : 回了
推 daniel0527  : https://imgur.com/AFC09nm.jpg 稍微查了卡名
推 WINCH       : 我還是覺得抵消要消耗跟對手法術一樣法力才合理  意
→ WINCH       : 志起碼對手排卡牌還在
推 moeispop    : 不屈改快速就變一張垃圾了
→ moeispop    : 這樣比爾吉沃特應該還是活得好好的
→ WINCH       : 還有布朗姆明顯改太強了吧  我以為加一攻讓他有交換
→ WINCH       : 能力就可以了沒想到升級效果直接拉到升級前也可以觸
推 clou        : 偷牌改成從底部偷好多了
→ WINCH       : 發
→ clou        : 布朗姆真的強到靠杯，變成萬金油英雄
推 moeispop    : 不是很懂為什麼要砍121 探底又沒很強
→ qwer338859  : 郎母真的滿OP的可以一直叫3/3
→ moeispop    : 布朗母升級前只有第一次受傷可以召喚普羅
→ moeispop    : 不是每一次
推 clou        : 狗水手小buff還不錯，1體質真D爛
推 WINCH       : 我沒注意到是首次但是 還是超強
推 daniel0527  : 看泰文少看一行XD，大家看巴哈的翻譯吧
→ qwer338859  : 我知道升級前只能叫1次阿還是滿OP的
推 darkflare   : 多謝轉貼翻譯
推 Ray90067    : 偷牌系列還是很強，但遇到冰城會不太好打
→ Ray90067    : 冰鳥，布朗姆都改強，感覺冰城要起飛了
推 WINCH       : 而且這樣冰城更好打隱匿牌組了 通通抓出來打一頓
推 hahahuhuhe  : 請問布朗姆升級的復甦是會復活嗎?還是一樣是再生
→ hahahuhuhe  : 看錯了抱歉~
推 VoyagerKid  : 普羅套可以了嗎?!
→ NowakiKai   : 有強化 但我覺得還是不行
推 BApple      : 餅乾都有到就不錯吧，極光還是好爛
推 J10330448   : 冰城直接起飛
推 ea712918    : 這樣探底還能玩嗎? 好不容易只差茂凱了
推 NowakiKai   : 探底那張不影響 探底的問題一直都是會不會前面爆開