[情報] 2021 季前：傳說道具改動

[ybite (小犬/小B)]

2020 季前改動道具篇索引

* 射手神話道具→#1VMGFKR_
* 其他神話道具→#1VSu8JOo
* 傳說道具增修←你在這裡
* 移除傳說道具→#1VSrs6Zg
* 打野道具    →#1VSuwAuE


新增傳說道具

收藏者 The Collector $3000

+45 物理攻擊
+20% 爆擊機率
+18 物理致命

合約殺手：如果你造成會讓敵人生命小於 5% 的傷害，殺害他們。
擊殺將給予你額外 25 金錢。

那歐平快刀 Navori Quickblade $3400
* 翻譯請參照犽速官網宇宙故事

+60 物理攻擊
+20% 爆擊機率
+30 技能敏捷

敏銳打擊：你的攻擊造成的爆擊將會減少你非大絕技能的 20% 剩餘冷卻時間。

自然之力 Force of Nature $2900

+350 生命
+55 魔法防禦
+7% 跑速

愛歐尼亞之頌：承受技能攻擊給予你 +6 跑速與 +4 魔法防禦，持續 5 秒 (可疊加
5 次，每個獨立技能累積一層）。

毒蛇尖牙 Serpent's Fang $2800

+60 物理攻擊
+18 物理致命

破盾者：你對於護盾造成額外 300% 傷害。

地平線專注 Horizon Focus $3000

+100 魔法攻擊

專注火焰：當以超過 850 距離的技能傷害英雄或使他們無法移動時，揭露目標，
並增加你對他們造成的傷害 15%，持續 6 秒。

宇宙航行 Cosmic Drive $3000

+60 魔法攻擊
+200 生命
+30 技能敏捷

輪舞：以技能造成傷害給予 10 (+20% 技能敏捷) 跑速，持續 4 秒。

惡魔之擁 Demonic Embrace $3000

+80 魔法攻擊
+400 生命

被動－阿薩卡納的凝視：對一個英雄造成技能傷害使他們每秒造成 2% 最大生命的魔法
傷害，持續 4 秒。當敵人受害時你獲得 20 物理防禦與魔法防禦（每個額外英雄被影響
+5）

席利妲的怨恨 Serylda's Grudge $3000

* 麗珊卓的姊妹，請參考官方故事

+50 物理攻擊
+30% 物理穿透
+20 技能敏捷

仇恨：你的傷害技能變慢 30%，持續一秒。

銀織腿甲 Silverweave Legplates $3000

+35 物理攻擊
+200 生命
+35 魔法防禦

主動－水銀變異：移除英雄身上全部的控制效果，並增加 40% 韌性與緩速抵抗，
持續 3 秒。

化學龐克鏈鋸 Chempunk Chainsword $2700

* 符文大地有化學龐克牌

+45 物理攻擊
+200 生命
+15 技能敏捷

受咒：造成物理傷害將套用 40% 重創至敵方英雄，持續 2 秒。
如果目標生命低於 50%，效果增加到 60% 重創。

化學科技消毒者 Chemtech Fumigator $2100

+45 魔法攻擊
+15 技能敏捷
+100% 基礎魔力回復

受咒：造成魔法傷害將套用 40% 重創至敵方英雄，持續 2 秒。
如果目標生命低於 50%，效果增加到 60% 重創。

流水之杆 Staff of Flowing Water $2100

+60 魔法攻擊
+15 治療與護盾力量
+150% 基礎魔力回復

激流：治癒或護盾一個友方給予你 15% 跑速與 20 - 40 (隨友方等級而異) 魔法攻擊，
持續 3 秒。

遠古石刻 Ancient Runestone $1000

需要達到等級 13 才能購買。

控制：這個道具可以存放最多 3 個已購買的控域守衛。
伊克斯塔爾之視：當你放置了 20 個偵查守衛，將這個道具轉變為伊克斯塔爾守衛石。

伊克斯塔爾守衛石 Ixtali Wardstone 由上面道具升級

+25 技能敏捷

控制：這個道具可以存放最多 3 個已購買的控域守衛。
伊克斯塔爾之視：偵查守衛與控域守衛的持有上限增加 1。

可再升級 總價 $2100：

+40 技能敏捷
+10% 跑速

被動技能同上

更動的傳說道具

無盡之刃 $3400

+80 物理攻擊
+20% 暴擊率

無盡準確：每增加 20% 爆擊率，增加額外 8% 爆擊傷害。

鬼索的狂暴之刃 $3200

+50% 跑速
+20% 爆擊率

鬼索之流亡：攻擊時，每 20% 爆擊機率造成 40 魔法傷害命中，但無法爆擊。
鬼索之渾沌：每次第三下攻擊觸發命中效果兩次。

多明尼克的問候 $3000

+30 物理攻擊
+20% 爆擊率
+30% 物理穿透

巨人殺手：對最大生命比你大的英雄造成最大額外 20% 物理攻擊
（最大追加於 2000 最大生命差異）

奪魄之鐮 $2900

+40 物理攻擊
+20% 爆擊率
+20 技能敏捷

魔劍：使用一個技能後，你下次的普攻造成額外 (100% 基礎物理傷害) (+40% 額外物理
傷害）傷害並回復你 3% 最大魔力。（1.5 秒冷卻時間）

幻影之舞 $2900

+40% 攻速
+20% 爆擊率
+7% 跑速

靈魂華爾滋：普攻一名英雄時進入無視單位碰撞的狀態，並且獲得 7% 跑速，持續 2 秒。
普攻 5 次將讓靈魂華爾滋也給予 40% 攻速。

石像鬼磐核 $3300

+60 物理防禦
+60 魔法防禦
+15 技能敏捷

主動－巨大化：獲得一個 100 (+100% 額外生命) 的護盾，在 2.5 秒內逐漸衰退。
（90 秒冷卻時間）

石之力：當一個英雄對你造成傷害，增加你的額外物理防禦與額外魔法防禦 3%，
持續 6 秒（可疊加 5 次，某個英雄一次）。

振奮盔甲 $2900

+450 生命
+40 魔法防禦
+10 技能敏捷

不屈不饒的意志：增加所有治癒效果 25%，所有護盾效果 15%。

深淵面具 $2700

+350 生命
+60 魔法防禦

廢墟：使一個敵方英雄無法移動時，降低他們的物理防禦與魔法防禦 25%，持續 4 秒。

冰霜之心 $2700

+80 物理防禦
+400 魔力
+20 技能敏捷

冬日之擁：減少附近敵人的攻速 15%。
堅若磐石：減少受到的普攻傷害（每 1000 總生命少 7），減少到最少 40% 的攻擊傷害。

蘭頓之兆 $2700

+250 生命
+80 物理防禦
+10 技能敏捷

主動：短暫緩速附近的敵人並減少他們的物理攻擊 10%，爆擊率 20%，持續 4 秒。
（20 秒冷卻時間）
堅若磐石：減少受到的普攻傷害（每 1000 總生命少 7），減少到最少 40% 的攻擊傷害。

泰坦九頭蛇 $3300

+30 物理攻擊
+550 生命

泰坦：增加 (1.5% 總合生命) 額外物理傷害
劈砍：普攻對目標造成 5 (+1.5% 額外生命) 的額外物理傷害，命中後還會對
錐狀範圍內的敵人造成相當於 40 (+3% 額外生命) 的額外物理傷害。
劈砍傷害對結構也有效。

狂怒九頭蛇 $3300

+65 物理攻擊
+20 技能敏捷
+15% 普攻吸血

狂怒：普攻吸血對於你造成的真實傷害也有效。
劈砍：攻擊對附近的敵人造成最大 (60% 總和物理攻擊) 物理傷害（最小對最遠的敵人
造成 12% 總和物理攻擊傷害）。

黑色切割者 $3300

+40 物理攻擊
+300 生命
+25 技能敏捷

撕碎：對敵方英雄造成物理傷害時，降低目標 4% 物理防禦，持續 6 秒
（最多降低 24%）。

壓扁：當你撕碎完全疊滿時，你對敵人的普攻跟技能造成等同他們失去生命 5% 的額外
物理傷害（對於持續的攻擊效果為 2%）。（0.5 秒冷卻時間）

史特拉克手套 $3100

+50 物理攻擊
+400 生命

憤怒：在對對方英雄造成或承受傷害時，在 6 秒內回復 (3% 總和生命) 生命。
這可以疊加並在每個獨特英雄下刷新，最多 5 次。

血脈：當承受使將你生命低於 30% 的傷害時，獲得 200 加上每層憤怒 (7.5% 總和生命)
護盾，持續 8 秒。（90 秒冷卻時間）

死亡之舞 $3100

+50 物理攻擊
+40 物理防禦
+15 技能敏捷

忽略痛苦：35% 受到的物理傷害（對遠程英雄為 15%）將會改為在 3 秒內承受。
違抗：擊殺英雄在 2 秒內獲得 30% 跑速，淨化忽略痛苦的剩餘傷害，並在其時間內
治癒你 (20% 總和生命)。

智慧末刃 $3100

+40 物理攻擊
+40% 攻速
+40 魔法防禦

受咒：你的基礎普攻造成 15 - 80 額外魔法傷害命中，並給予你額外 20 跑速，持續 2
秒。

殞落王者之劍 $2900

+40 物理攻擊
+30% 攻速
+15% 生命竊取

殞落邊界：普攻造成相當於 10%（遠程英雄為 8%）目標生命的物理傷害命中。
（對於小兵和野怪，最大額外傷害為 60）

虹吸：攻擊一個英雄 3 次，竊取他們 25% 跑速，持續 2 秒。（20 秒冷卻時間）

錫柯的聚合之力 $2400

+300 生命
+30 物理防禦
+250 魔力
+20 技能敏捷

主動－連通：指定一個綁定友軍。（60 秒冷卻時間）
聚合之力：當你使一個敵人無法移動時，接下來四秒你綁定的友軍的普攻或召喚師技能
，每個普攻或技能對每個敵人造成 25 - 50 (+1.25% 總和生命) 額外魔法傷害。

一次只能綁定一個友軍。

騎士誓願 $2300

+400 生命
+200% 基礎生命回復
+10 技能敏捷

主動－守誓：指定一個綁定友軍。（60 秒冷卻時間）
誓願：當你綁定的友軍在附近時，如果他們生命小於 50%，把他們受到的 15% 傷害轉
到你身上，並在往他們移動時增加 35% 跑速。

一次只能綁定一個友軍。
如果你只有不到 30% 生命，傷害轉移會停止。

米凱的祝福 Mikael's Blessing $2100
改名了 XD

+30% 治療與護盾力量
+200 生命
+15 技能敏捷
+150% 基礎魔力回復

主動－水銀之禮：移除一個友軍的所有控制效果，並治癒他們 100 - 200（120 秒
冷卻時間）。

致死宣告 $2700

+20 物理攻擊
+25% 攻速
+20% 爆擊率
+7% 跑速

受咒：造成物理傷害將對敵人英雄造成 40% 重創。對敵方英雄造成連續 3 次普攻
增強效果為 60% 重創，直到效果結束。

荊棘之甲 $2700

+350 生命
+60 物理防禦

受咒：當被普攻打擊時，對攻擊者造成 10 (+10% 額外物防）魔法傷害，如果對方是
英雄，同時附加 40% 重創，持續 2 秒。使敵方英雄無法移動將也會附加 60% 重創，
持續 2 秒。

黑魔禁書 $2500

+70 魔法攻擊
+250 生命

受咒：造成魔法傷害也會造成 40% 重創，持續 2 秒。如果目標血量低於 50%，
效果提升到 60% 重創。

終極魔劍 疊滿的魔劍正宗

+35 物理攻擊
+750 魔力
+15 技能敏捷

敬畏：增加 (3% 最大魔力) 物理傷害
震撼：單一目標的技能和對英雄的普攻造成 (5% 最大魔力) 的額外物理傷害。

熾天使的擁抱 疊滿的大天使之杖

+80 魔法攻擊
+750 魔力

敬畏：增加 (3% 最大魔力) 魔法傷害
蒼天：增加你的最大魔力 5% (每 100 點魔法攻擊 +2.5%）。

---

打完的心得：
1. Reddit 鄉民：三根紅眼會不會讓綠打野刀 Meta 再現
2. 這根本是全新遊戲吧，全部道具都只有名字一樣 orz

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.82.23.47 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1601413458.A.772.html
※ 編輯: ybite (111.82.23.47 臺灣), 09/30/2020 05:04:41
※ 編輯: ybite (111.82.23.47 臺灣), 09/30/2020 05:05:02
※ 編輯: ybite (111.82.23.47 臺灣), 09/30/2020 05:05:25
※ 編輯: ybite (111.82.23.47 臺灣), 09/30/2020 05:06:05
※ 編輯: ybite (111.82.23.47 臺灣), 09/30/2020 05:07:59
推 aliloveyou  : 各位觀眾，爆擊流關刀賈克斯鱷魚回來囉
→ ybite       : 幾年前：我們覺得爆擊太 RNG 了
→ ybite       : 現在：我們覺得爆擊很 COOOOOL
推 rainnawind  : 自然之力!
→ rainnawind  : 我記得他們季前這版也有把爆擊機制大改喔
推 howardlalala: 翻到一半QQ 那應該是流水之杖 記得以前特殊模式有過
推 rainnawind  : 其實多幾個人翻很正常 很久以前板上都這樣翻譯大賽
→ add1337k40  : 有點好奇沒提到的是完全沒改動嗎 像是嗜血者 颶風箭
推 victoy0909  : 鬼索不用疊欸...
推 yclamp      : 終末戰戟借屍還魂了
推 k10055960   : 我感覺伊澤的裝備有好多可以選
推 Gaud        : 狂怒九頭蛇的吸血英文是physic vamp,應該不是普攻吸
→ Gaud        : 血而是新型吸血
→ Gaud        : 不然他的新被動會顯得很怪異，普攻吸血的話卡蜜兒精
→ Gaud        : 密Q本身就會吸
推 iovoecu     : 破盾者== 太爽喇
推 samsweety   : 鬼索+50%跑速太OP了吧
推 emptie      : FoN 霸氣回歸
推 GivemeApen  : 什麼是技能敏捷
推 Gaud        : 打錯了，是Phyiscal Vamp
推 envy116     : 破盾和新重創感覺不錯
推 Tiandai     : 技能敏捷就是新的-CD機制 以後要跟-CD說掰掰了
推 S890127     : 補充一下，兩個九頭蛇目前都不是近戰限定了
→ S890127     : 遠程也可以出，因為沒有那個主動效果了
推 DON3000     : 有趣
推 cjy1201     : 我看見新版關刀出現囉
推 rnunmnnvvw  : 技能敏捷應該是cdr吧 我猜 從黑切推論
推 juzowa      : “仇恨：你的傷害技能變慢 30%，持續一秒。” 這是
→ juzowa      : 什麼意思？
→ hshs0809    : 傷害技能造成緩速的意思 翻錯了吧
推 irosehead   : 牙膏要各種風牆了嗎
推 a5110408123 : 鬼索確定不是+50%攻速嗎？
推 a1216543    : 說起來為什麼還沒出給法師用的水銀頭帶
推 vwxyz321    : 鬼索加50%跑速也太猛
推 blastGG     : 鬼鎖內文是攻速
→ zsp9081a    : 吸血裝下去
推 imymeyou    : 死亡之舞太強了吧。擊殺直接忽略延遲傷害？！
→ imymeyou    : 辛吉德傳說道具 自然之力
推 king84519   : 雙牙兄弟又要真香了==
推 cool41723   : 路西恩起飛？爆擊穿透減cd
推 neilisme    : 鬼索肯定是打錯吧 50%跑速不出就是被風箏到死
推 denny811012 : 技能敏捷是三小？
推 naya7415963 : 死亡之舞看起來超強
推 naya7415963 : 法師有沒有類似的可以出啊QQ
推 chigo520    : 道具多好多然後名子怎麼這麼中二還以為是手游的
噓 stussy      : 鬼索 50%跑速 錯了吧? 人馬拉姆斯神裝
推 destiny3952 : 感覺鬥士要起飛了
推 abd86731    : 感覺ad會死得比現在更慘
推 toothpicklol: 預言一下 傳統AD會死去
推 a30607212053: 地平線專注 看起來好強
推 kk87822     : ad又再次下去了
推 n20001006   : 眼石是每個人都能出？
推 chou3321    : ...自然之力砍了又裝回來 而且和之前這麼像是怎樣
→ chou3321    : 當初刪掉的理由...?
推 S890127     : 那個眼石不會自動填充啊 你還是要花錢買粉眼
→ S890127     : 只是它會變成一個可以同時存放多根粉眼的格子
→ S890127     : 等於大後期不用再為了粉眼佔一格
推 nahsnib     : 刪掉又補回來的理由？時空背景不同啊還要我教
→ Alixwaltz   : 李星終於可以買滿六件裝
推 SecondRun   : 李星史詩級buff
推 eeedilong   : 冰杖沒了？
推 Envylo      : 那個惡魔之擁斯溫買了是不是直接起飛到外太空
推 Echeneis    : 地平線那個法裝想不到給誰用比較適合
推 S890127     : 冰杖還在 機制沒有大改動所以沒列出來
推 Fino5566    : 還我自然之……幹 還了
→ boss02097091: 致死宣告太萬用了吧
推 a3221715    : 太棒了又有新遊戲玩
→ a3221715    : 阿卡莉的槍刀 快點給我做出來
推 sj654852    : 仇恨那個不會是傷害會慢一秒觸發吧？類似印記？
推 Gaud        : 那個單純翻錯，就傷害技能緩速30%，物攻型冰杖
推 cjy1201     : 地平線專注不就是給遠程法師用的嗎
→ cjy1201     : 764 章魚之類的
推 abadjoke    : 地平線就給柔依啊
→ abadjoke    : 泡泡中了更好秒了
推 freedom1128 : 巨九的最後一句 結構應該是指建築物吧 對結構造成傷
→ freedom1128 : 害是啥==
推 dark0204678 : 不知道按照現在出裝的kog改版之後跑速會多精彩…
→ ESSaw       : 槍刀變成神話道具了 叫阿沙克姆的愚行
推 ESSaw       : 話說sup出降CD神話還有眼石會有60加速，滿裝大概可
→ ESSaw       : 100加速，牛可以5秒撞一次