[戰棋] 有關於火炮與黑火砲的問題

[pentasy (幻想龍)]

之前在下棋的時候看到的問題，在裝備合成預覽的時候發現黑火砲的效果是額外攻速40%，但是兩格內不能有敵人，不過一般火炮是獲得額外攻速40%，請問黑火炮比較強的點在哪？
還是又是G社翻譯搞事有bug沒修？

-----
Sent from JPTT on my Asus ASUS_I01WD.

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.232.49.158 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1622598884.A.75B.html
推 yoyoyin0119 : 黑火炮是40+40吧
推 shadowpower : http://i.imgur.com/CEfcQQX.jpg
→ shadowpower : http://i.imgur.com/D29rp3A.jpg
推 ckeisciltch : 火炮 = 兩把弓10%+10%，再給額外攻速20% = 總共40%
→ ckeisciltch : 黑火炮 = 兩把弓10%+10%，符合條件再給40% = 60%
推 JackTheRippe: 所以說給近戰裝黑火砲確定比較爛 因為一定無法觸發
→ JackTheRippe: 加速 不過有時候沒得選還是得用
→ pentasy     : 感恩 以為是G社翻譯在搞 想說兩個都是40%攻速是怎麼
→ pentasy     : 回事
推 Gaud        : 這次G社沒搞，普通火炮有講明連配件給40%