[外絮] Moojin 因疫情暫時離開日本返回韓國

[S890127 (丁讀生)]

https://bit.ly/3mu0TCM

前 FW 韓國打野 Moojin 目前在日本 V3 Esport 效力
官方稍早發布了最新聲明：



Moojin 在 8/8 提出想要回國的意願，雖然仍在季賽中，但以選手本人的健康狀況為
最優先，Moojin 已在 8/16 回到韓國。詳細狀況如下。

8/8 該隊中路選手 Ace 確診新冠肺炎，立刻向 LJL 報告並遵從保健所指示，
在 8/10 實行 PCR 檢查，結果其他戰隊相關人員皆為陰性。

當時，保健所並未將任何成員列為濃厚接觸者，發出禁止就業命令。
此外 Ace 選手也回復健康，由保健所解除了就業限制命令，
戰隊並在之後貫徹防疫措施繼續參與比賽。

但是，Moojin 選手表示「自己約一年前在韓國遭遇火災，肺部有傷，醫生表示雖然
不會對日常生活造成障礙，但只能等待其自然痊癒，在完全康復前需要花很多時間，
因此指示他要特別注意感冒、肺炎等。」

※ 譯註 #1V3opZMf

此外，Ace 選手檢驗陰性的四天後變為陽性，Moojin 就正巧在同個時間點身體狀況變差
，即便 PCR 結果為陰性，本人仍舊非常不安，認為自己就這樣子出場比賽的話會對隊伍
造成困擾。也表示想回國接受徹底的檢查，並擔心若隊伍內發生感染，導致 Moojin 選手
本人感染的話，有導致上述症狀重症化的極高可能性。本人表現出強烈的返國意願。

作為隊伍，當然很想和 Moojin 拚戰直到賽季結束，但隊內討論的結果，能夠理解當事人
對生命安危的擔憂與心情，將放棄讓 Moojin 擔任先發選手。
（Moojin 仍然所屬於戰隊）

日前 Moojin 的哥哥在 8/19 的個人實況中對此事的發言招致誤解，對戰隊與選手都造成
莫大的困擾，我們對此深表遺憾。

※ 譯註：他哥哥的說法是「中路都確診了，LJL 還叫他們照打比賽，和家人商量後
決定回國」
https://twitter.com/yr7191/status/1428327814105681929


各位可能會有些吃驚，不過 Moojin 還會從韓國連線過來看我們練習，隊伍也正全體努力
備戰接下來的比賽。

感謝各位的支持，還請多指教。


--
還敢下來啊急凍鳥
這什麼到底什麼電光一閃喔齁齁齁
劈斬司令一打三AAAAA
為什麼不幫我發大絕啊時拉比

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.163.185.56 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1629813394.A.36F.html
→ tavern      : 演員不意外
→ wwl0909     : 有夠慘
→ bygamantou  : 哥哥講真話respect
推 aikun       : 木金沒差吧，反正也不會進世界賽
→ gowaa       : 我是不是前陣子也看過同樣類似的新聞= =b
推 a25270672   : 原來他還在打
推 bbb22514085 : 濃厚接觸者聽起來有點甲
推 BorisGhost  : 古有弟弟玩手機 木今有哥哥玩社群
推 huey2000exo : 不意外 這咖
推 Nick12356464: 所以回韓國能遠端連過來比賽嗎 還是只能上替補？
推 skyswolf    : 沒差吧 又不強
→ Arens5566   : 小丑演員
推 jevin       : 爛人一個   忠誠 0 趴
推 bilz        : 這傢伙不是約沒到就想落幹嗎
推 firingmoon  : 很正常啊 日本這種鳥樣誰都會怕
推 xdxd0015    : 演
推 CTHsieh     : 怕待在日本確診吧。日本現在太嚴重了。
→ dingading   : 真的要有命才能繼續打
→ tanakabird  : 想草粉草不到還被罰錢的咖
→ tim8177414  : 噁心演員
→ faelone     : 有打疫苗確診就不會怎樣，這樣就逃回國?
推 sprite0527  : 疫苗不是無敵好嗎 肺部原本有傷還待在日本根本找死
推 blastGG     : 會去北韓挖礦吧 操
推 AbukumaKai  : 韓國也有健保? 不然怎麼跟__商差不多
推 wuchianlin  : 日本現在是真的太恐怖，惡靈古堡最新一季
→ wuchianlin  : 雖然我討厭木金但覺得可以理解
推 mm4669075   : 韓國有健保阿，然後疫苗打了也會中，日本現在疫情跟
→ mm4669075   : 鬼一樣也是真的
推 jack0727    : 日本日破萬人確診真滴可怕