推 superRKO : 三小 盟多醫生待保健室 10/04 22:36
→ i689tw : 辛吉德販毒 10/04 22:37
推 JoJoWo : 從未及格OuO 10/04 22:37
→ ohlongde : 那lpl 就消失了,高中生使用暴力影響社會一律禁止 10/04 22:37
推 pmes9866 : 卡特一臉就+9妹 10/04 22:37
推 ilikeroc : 這去保健室很吃運氣呀 10/04 22:39
有 2/3 的機會中上上籤 OK8 OK8
→ xxx60133 : 阿璃校花 10/04 22:41
推 masturbateee: 收作業笑死 10/04 22:42
推 stella1013 : 超好笑XDDDDDD 10/04 22:43
推 mose56789 : 吊燈XD 10/04 22:45
推 returnees : 瑟雷西笑死 有夠機掰 10/04 22:46
推 LightEcho : 收作業那三個太好笑了XDDDD 10/04 22:46
推 Shane8610 : 守續善良->守序善良 錯字 10/04 22:48
已更正 感謝
後半段我打得有點急 因為我怕要是再斷線一次我會砸爛鍵盤
剛剛修改了幾句翻得不順的地方
推 diefish5566 : 你他媽哪間學校會放費德提克 一年要嚇死幾個 10/04 22:51
推 Jake940 : 好像有人在臭約德爾人 10/04 22:51
推 yj80039 : 抬餐桶的人: 10/04 22:52
推 aa690411 : 笑死 10/04 22:53
推 coox : 收作業那種人超機掰 正當大家都以為躲過了 10/04 22:56
→ ThreekRoger : 分類這個的人也太用心了吧 10/04 23:01
推 a2364983 : 學生會好像很香喔 10/04 23:02
推 b1727171 : 阿祈爾是學生會的喔 皇帝會長嗎XD? 10/04 23:05
推 f40075566 : 764:你娘擊敗 10/04 23:07
推 hijodedios36: 收作業笑死 10/04 23:09
推 bilz : 收作業這分類有好笑 10/04 23:09
→ DON3000 : XD 10/04 23:13
推 streakray : 這分類很有料耶 XDDD 10/04 23:14
推 smile91103 : 吊燈真的有料 10/04 23:23
推 MUJIQQ5566 : 這分類很有趣啊哈哈哈哈 10/04 23:24
→ ErrMan001 : 牙素?????????? 大家都很喜歡?????? 10/04 23:26
推 faracross : 瑞文也是一臉+9樣 10/04 23:30
推 S890127 : 健身房教練應該是指體育老師吧? 10/04 23:30
這樣翻好像比較合理 我被字義蒙蔽ㄌ
推 imba8591 : 牙膏兄弟應該都要去中二屁孩吧 10/04 23:30
→ imba8591 : 然後巴德跟764也太哭XD 10/04 23:31
那邊的中二怪胎跟一般認知的中二不太一樣 我也不確定怎麼翻比較好
Edgelords 指的比較像薇可絲那種整天散發負能量 邊緣邊緣 有點在裝酷那種
推 yitingted : 想這些的人真的很無聊XDD 10/04 23:37
推 willia5566 : 看到吊燈我就先笑了 10/04 23:50
推 kobe9527 : 鏡爪會抽菸是什麼梗 10/04 23:52
我第一時間也覺得怪怪的
後來我是這樣想的
鏡爪是那種冷酷的大姊頭型(?)旁邊跟著一隻看起來超兇的狼 感覺就很不好惹
把鏡爪想成 8+9 的話 好像腦中就能浮現她抽菸的樣子了
推 jeff666 : 牙宿人設明明又很正常 是使用者的問題 10/04 23:54
推 soda0227 : 翻哥德風屁孩呢? 10/05 00:00
好 就用這個ㄌ
感謝
推 sam880022 : 這分類很有料 10/05 00:01
推 heavenlyken : 想請教這種表格是用什麼軟體/網站做的? 10/05 00:06
https://tiermaker.com/
不過我沒用過就是了
※ 編輯: y12544 (111.71.212.54 臺灣), 10/05/2021 00:07:35
推 heavenlyken : 謝啦 現在才看到原來右上角有 10/05 00:08
推 jimmy0738257: < 老師你忘記收作業了 >那個分類我有看懂耶! 3個不 10/05 00:14
→ jimmy0738257: 同原因 10/05 00:14
推 jean108p : 吊燈XDD 10/05 00:17
推 david77321 : 水晶吊燈xD 10/05 00:19
推 jimmy0738257: 看到瑟雷西 我腦海中就浮現出他跟老師講完後配上經 10/05 00:19
→ jimmy0738257: 典的笑聲 10/05 00:19
推 Kindle777 : 好好玩 10/05 00:28
推 ISNAKEI : 阿祈爾比較像董事會的吧 皇帝欸 10/05 00:33
推 magesf : 為什麼三忍不在保健室?還我護士阿卡利! 10/05 00:35
推 s6h0a5n1e2 : 吊燈笑死 10/05 00:40
推 ilohoo : jinx不歸類在小丑嗎? 10/05 01:23
推 d0922030 : 大家都喜歡的塔里克 10/05 02:31
推 kenokor7 : 這好讚 10/05 02:42
推 yutapon : 塔里克的美術圖確實很迪士尼校園劇的校園風雲人物感 10/05 02:45
→ yutapon : 交作業那個太精闢了XDDD 10/05 02:46
推 io45for222 : 收作業XD 10/05 02:52
推 LChong : 好運姐感覺就+9 10/05 03:55
推 naya7415963 : 這個表太好笑了吧 10/05 07:51
推 naya7415963 : 收作業的分類真的很精銳 10/05 07:58
推 holypiggy : 露璐不是小丑是我婆 10/05 08:09
推 EvilPrada : 好吧 我不懂白人的笑點.......... 10/05 08:45
噓 Fantasyweed : 幹 你們才吊燈 你們全家都吊燈 I will be free!! 10/05 09:42
推 OIHIO : 吊燈和鐘聲笑死 10/05 17:09