[外絮] ShowMaker Day 4 賽後訪問

[Ten6666 (德否魯曼)]

https://youtu.be/LVf6JgeNxRE

註：我不懂韓文，所以我看英文字幕翻的

= = =

1.
問：
Perkz 在跟你們打的時候看起來很開心，他有沒有在全頻說了什麼？

答：
C9 打敗我們就能晉級八強了，Perkz 一直傳全頻給我，說「放過我們吧」，
他說了像是「ShowMaker, I'm sorry」之類的東西，他一直求我們放過他們。
我就回了... 嗯，我們就一直這樣互相來回開玩笑。

2.
問：
很多人都認為你很快就會成為電競史上最佳選手之一，如果你可以從世界各地
選擇兩個選手，以幫助你在英雄聯盟獲得領先，你會選擇誰？

答：
我真的沒想過這問題。Canyon 一定是一個。至於另外一個，我沒什麼想法。

3.
問：
小組賽的表現讓你們看來很有可能拿到冠軍，你有什麼想法？(這句我聽不懂，亂翻)
你將哪支隊伍視為頭號敵人？

答：
小組賽不敗是個很難達成的紀錄，所以我很開心。
EDG 是我最警惕的隊伍，他們看起來很強，我有點怕他們。

4.
問：
我很想知道你這次在 EUW 伺服器的體驗。

答：
我屢次在 EUW Solo Q 感受到痛苦。但現在，我開始會跟這些玩家一起否放了。
所以，還行吧。我就是試著在這伺服器上得到最好的練習效果。

5.
問：
C9 跟之前一些西方隊伍在世界賽達成的逆轉秀，有可能在本次其它組也出現嗎？

答：
我認為我們會看到更多的爆冷門。我們會看到更多有趣的比賽，我也很期待。

6.
問：
你對其他 LCK 隊伍的表現有什麼想法嗎？

答：
幾支 LCK 隊伍也分進了艱難的分組。
他們看起來都竭盡全力，打得很不錯，所以我也會繼續支持他們。

7.
問：
今天最讓你印象深刻的時刻是？

答：
Khan 哥拿到五連殺。他常跟我們說，他的夢想就是能用路西恩上路 carry。
他說，你們可以讓我的夢想成真...
今天他的夢想成真了，我們也幫他拿了個五連殺。
能在他的生涯末期達成這件事，我也很開心。

8.
問：
在對上 FPX 的比賽，你沒有選擇先出失落之章而是先上燃燒寶石，為什麼？

答：
因為，如果我沒記錯的話，燃燒寶石有提供 200 生命值。
感覺就要打一波預示者團了，而我認為燃燒寶石在這團戰中能帶來更大效益。

= = =

考慮到會是韓文 -> 英文 -> 中文，我就沒有完全照著英文單詞翻，
意思應該多少有些出入吧，但我想大致上會是對的。
3. 那個記者在講啥我實在聽無，再請推文幫忙了。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.228.107.74 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1634364656.A.FD8.html
→ tavern      : 笑死  法王求情
→ qwer338859  : 笑死 太無情了DK
推 sal60614    : 阿P真的搞笑XD
推 rochiou28   : 都讓到16等才進入遊戲了
→ S0323109    : 法王 求饒 XDDD
推 destiny0539 : 求饒的p
推 wadechen666 : 法王真的是小丑 超好笑
推 Water0823   : 笑死 不愧是阿P DK也讓很多了 還是打不贏
推 wade59420   : 愛國小丑朴洙
推 poboq0002   : 求饒aP
推 c27932589   : 法王真的小丑耶
推 piyo0604    : 上路玩家特別熱愛路西恩是不是R
推 jeff235711  : 如果我沒記錯的話，燃燒寶石有提供 200 生命值
→ thwasdf     : 想想曬哥 體驗到手長打手短的快感 就回不去了
推 edinhon     : 阿P超好笑
→ Water0823   : 拳頭可不可以把比賽服的全頻留著啊 有這種小道消息
→ Water0823   : 真的很好玩
推 ilove640    : 直接跪 笑死
推 sxzc        : 阿P是去同樂會的是不是啊 = =
推 drsung48    : 幸好C9贏了 劇本完成
→ thwasdf     : 法王打iG那次全頻問Rookie要不要來G2那次也很好笑
推 cocawowa    : 難怪DK讓的有點明顯啊XDD
推 taeyeon09   : DK真的很敬老尊賢 給Khan熊貓 讚
推 jack21023   : DK真的有讓一點拉 虐完FPX之後兩場 明顯在練
推 EmeraldAZ   : 阿P真的綜藝滿滿
推 BunnyBerry22: 朴洙真的很好笑XDDD
→ energyy1104 : 全頻讓比賽更有趣 垃圾拳頭還我全頻
推 kikikinds   : 大俠 饒命啊
推 SEVEnMonth  : 只要有啊P的地方就有綜藝
推 GGBronze    : https://i.imgur.com/mDf21yt.jpg
推 linaslan    : 樓上好好笑
推 davidliudmc : 明明是Showmaker採訪 最好笑的卻是Perkz
推 amare1015   : 看到法王那個笑歪欸 XDDDDDDDDDDD
推 NoPush      : C9跟PCE入圍賽也是全頻各種聊啊
推 RodrigueZ810: 阿p是靠打字精神攻擊完成大逆轉的嗎XD
推 JustaJunk   : 沒有阿P的世界賽肯定很無趣
推 ioozar      : 門門采訪法王還說會直接贏下DK 靠妖原來是用跪的阿
推 maple2378   : 朴洙真的是綜藝天王 沒有他的世界賽好無聊QQ
推 ayn775437403: 幹ㄆ子真的好好笑
→ gcobc12632  : A 恭喜 之後全頻要拔掉囉
推 fmradio     : Perkz笑死
推 tp950016    : 以後就沒全頻能玩了QQ
推 ChenWay     : 結果被showmaker的卡薩丁無情踩踏
推 mathrew     : 法王笑死
推 wayne5992   : 求情的Perkz 但是失敗XD
推 tailsean    : 之後沒全頻囉^^
推 iamhm       : 修咩可偶臭惹
推 Tiandai     : 許秀已經很讓了 選卡薩丁就是證明
推 sky070650   : 跟SOLO Q的玩家一起否放 XD
推 UCCG        : 法王真的超綜藝 笑死
推 RinLink     : 你會選擇誰？答：Canyon 一定是一個 KappaPride
推 worshipA    : 笑死 法王真的是白爛
推 ubiqui      :  https://i.imgur.com/P2GA1n3.jpg
推 ui          : 法王真的太有戲拉XDDD
推 daradara    : 1V1
推 Joshuaunnnnn: 笑死
→ where1993   : 好溫馨欸（？
推 jise51103   : 真的搞笑
推 ubiqui      : khan結束還暖心喊good luck Xd
推 asd02589    : 比賽時  可以全頻打字?
→ where1993   : 都可以玩小畫家了（x
推 kenslc199   : 溫馨><
→ Water0823   : 看來Khan也很想看戲
→ Ten6666     : Khan那個我也有看到 暖男
推 chick1227   : 等等 比賽時可以打全頻喔XD
→ deathly     : 可以啊
推 jajepound   : 難怪兩邊準備的時候一直笑
推 bernon      : 抓到了,SM認為除了Canyon其他都是廢物
→ deathly     : 之前G2還會全頻工商自家商品
推 dolp        : 笑死 居然求饒
推 cjy1201     : 阿P瘋狂求饒
推 lmslife     : 可以  這很阿P
推 MutsuKai    : 可汗ww根本看戲仔
推 kevinyeah   : 沒全頻就不能幫商店打廣告了
推 Hscyin      : 阿P笑死
推 jl860325    : 對我這種全頻多半是稱讚隊友的人 只剩遊戲結束後了
推 hijodedios36: 阿p笑死xd
推 john950146  : 取消的只有配對對戰 比賽是打自訂還是能/all吧
推 rhox        : 以後不能all chat啦! RIP
推 ii3501      : 求饒型中路
推 a3221715    : 以後沒全頻惹 還是比賽服保留？ 多點趣味
推 coolmayday  : Canyon小組賽看下來真的很鬼
推 p2p8ppp     : 原來全頻騷擾SHOWMAKER的人就是PERKZ==
推 klunves     : 阿p很會  The 求饒
→ a3221715    : Perkz真的是話題綜藝實力一把抓
推 Floramom1224: 東河感覺今年打完就要養老了QQ
推 BunnyBerry22: 他本來就要去當兵了啊XD
→ BunnyBerry22: 他自己也有說大概是明年六月進去
推 qoo20051120 : 我們中野鎖死，許秀對建敷真的是愛
噓 asdfg5435   : 比賽可以全頻求饒？那打暗號也可以囉？
噓 baseball5860: 求饒是三小啦哈哈哈太沒出息了吧
推 stella1013  : 阿P真的有夠好笑XDDD兩隊接下來都加油吧><
推 JiMau       : 會被官方看的打什麼暗號
推 returnees   : Perkz真的很好笑
推 kenyon0619  : 很喜歡Perkz啊XD綜藝天王 場內場外都綜藝
→ kenyon0619  : 實力也還有一定水準啦
推 f40075566   : 1v1笑死
推 holebro     : 官方應該剪個全頻精華
推 happo529    : 採訪都知道要問perkz的全頻笑死
推 josephbb65  : 難怪一直笑 阿p真的是綜藝天王耶
推 aaaqqq      : 笑死
推 homeowen    : 綜藝阿P
推 VttONE      : 笑死
推 copyflyN    : 放過我們真的是太好笑了
推 PLS1312     : 無情求饒
推 kelvin0004  : 恭喜Khan 希望今年能拿冠 Perkz太好笑了
→ aikun       : 阿P一直都很好笑，只是之前有人只看他嘴的部分而已
→ aikun       : 都沒看到他嘴完輸掉自嘲也很好笑
推 ahinetn123  : 以後沒有全頻了 哭阿
→ o0991758566 : Perkz求饒  那畫面很容易想像XD
推 evilraistlin: 法王真的有夠好笑XDDDDDD
推 oo2751394   : 全頻聊天嘴砲就G2最愛的啊
推 StNeverRush : 好險不是全頻銀行帳號
推 hipnos      : 中路小丑換人當
推 Giroro813   : 1也太好笑XD
推 yutapon     : 朴洙真的是綜藝泰斗XDDD
推 naya7415963 : 可惜以後沒有/all了:(
推 joeyben     : 求饒 笑死
推 AbukumaKai  : 無情求饒
推 aterthy     : 法王真的很難讓人不喜歡
推 duke0529    : 靠北 我看完第一個問題就狂笑是不是有病XD
推 howareuuu   : XDD 法王可愛
推 feyhs       : 綜藝天王啊P
推 streakray   : 法王 XDD
推 atnona      : 法王真的好笑XD
推 neverlight  : DK：給你們等到卡丁丁16等了，夠敬老尊賢吧