[閒聊] T1 CEO Joe Marsh 推特

[y12544 (我看過沙漠下鮑魚)]

https://www.twitlonger.com/show/n_1ss3vba

致 T1 的粉絲們：
首先，就目前對粉絲造成的困擾和失望表示誠摯的歉意。包括我在內的幾位 T1 職員參與了
近期引起爭議的 T1 粉絲 Discord 伺服器；在此，我想就在該頻道上犯下的幾點錯誤道歉
。

第一， 在有爭議的 Discord 伺服器裡，我與部分職員公開了僅限內部人員知情的訊息和照
片；相關內容並不適合在不具代表性的非官方 Discord 伺服器上公開。我認為該行為毫無
疑問是錯誤的，也是侵犯了所有粉絲權利的行為。另外，以上提及的照片中一部分為 T1 會
員服務（”T1 Membership”）相關內容，由於該部分照片未上傳到 T1 會員平台，我錯誤
的認為照片可以使用，由此失去了大家的信任。

第二， 在該 Discord 伺服器裡發表了對 ”Oner " 文炫竣的不當言論；我為認真運動的 O
ner 選手感到自豪，然後我也開了個要塗油在他身上並拍照的玩笑，當時我用了 “thirst
trap” 這個詞。對 Oner 選手造成了不必要的干擾表示深深的歉意。我認為隊員們是不同
形式的家人，無論是現在還是將來，我都只希望他們獲得成功，在此向大家承諾今後不會再
有類似情況發生。

第三， 在該 Discord 伺服器裡的部分用戶就 T1 韓國粉絲發表了種族歧視性的言論，而當
時在此服務器裡的我和其他 T1 職員們都未對此進行抗議或採取措施。若在當時了解到該事
件，我會立刻採取措施。然而對此我無法辯解是因為之前已有類似事件發生，而我應該更加
注意才對。我認為當時並未採取任何舉措，並未退出伺服器的這個問題無疑是錯誤的。 T1
不會容忍任何形式的種族歧視，特別是對 T1 粉絲的種族歧視，將會與粉絲們一起鬥爭。

就以上表述的幾點錯誤，經過與公司協商後決定自行減薪 6 個月。此外，我承諾今後無論
在任何平台上都不會發表有關選手私人信息。而當時參與 Discord 伺服器的幾位職員的問
題也將轉交至紀律懲戒委員會處理。

最重要的是，在此重要的時機，向努力備戰季後賽，並認真準備參與世界賽的選手們帶來了
不便，對此表示深深的歉意。

Joe Marsh 敬上
--
有簡中版 不用翻譯 好欸

不過我還是有稍微改一些用語跟修不通順的地方就是了

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.113.154 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1660621467.A.E3F.html
噓 GenjiEd     : 這隊怎麼一堆奇奇怪怪的事zzzzzzzzz
推 wai0806     : thirst trap =賣肉仔
推 a21534      : 就歐美文化和亞洲文化的不同啊，歐美就真的挺隨便
→ lucifiel1618: 為什麼特別寫個簡中版啊笑死
推 stella1013  : 官方微博也有發 所以才有簡中吧 不知道www
推 w45T54f     : 又怎麼了..
→ lucifiel1618: 他一個講英文的管一個韓國的隊伍英文韓文就好了這麼
→ lucifiel1618: 舔幹嘛
※ 編輯: y12544 (223.136.113.154 臺灣), 08/16/2022 11:52:23
推 hwer7850    : 他們有在經營bilibili和微博吧
→ stella1013  : 我看滿多非LPL隊伍都有在經營微博的～
推 yoyofish02  : 中國市場還是很大啊
推 zhong871201 : 文化不同 今天隊名換成G2就沒事了
→ john299081  : 舔了也沒用   不舔反而中國人就去舔你了
推 Cchild      : 這件事昨天鬧很大啊
推 ubiqui      : 昨天那個Oner的玩笑我覺得有點超過Xd
推 Cchild      : 很超過啊 低能
推 stella1013  : Joe真的滿愛分享私事的，他之前直播說輸LSB那天李哥
→ stella1013  : 去打撞球，上下輔去唱KTV、野和朋友玩FIFA，好像也
→ stella1013  : 被罵爆，選手也有因為這樣被罵，印象沒錯的話www
推 jason911152 : 這可以說文化不同嗎
推 hasroten    : 就文化不同吧 G2天天打嘴砲
推 miato       : 有些韓粉其實很激進 跟歐美輕鬆講幹話不同
→ miato       : 他發言還是要自己注意點
→ miato       : 可能他跟選手關係真的不錯才會講這些
→ lucifiel1618: 他講這種選手的私人情報本來就很不妥啊
→ miato       : 但實在太容易被各種扭曲
→ lucifiel1618: 這跟他跟那些選手關係好不好有什麼關係
推 kunxue0320  : Carlos表示：
推 hasroten    : 他應該只是想說選手有自己的休閒調 只是講太細了XD
推 stella1013  : 對XD 他只要說選手會自己調適就好www
推 Texsogood   : 粉絲真難伺候XD
推 miato       : 跟樓上一樣 這樣就有人不接受了
→ miato       : 所以才說他自己言論上要管理好啊
→ stella1013  : 真的 動輒得咎 有時候選手還會被罵 超莫名(???
推 wade59420   : 裡面還有種族歧視的言論啊 當然被燒
推 kaiting00   : https://youtu.be/R9dRuS22OpE 糕兒最新影片有大概
→ kaiting00   : 說明一下，有興趣可以看看
推 DonDonFans  : 真的很難伺候 辛苦了...
推 kunxue0320  : 反觀白痴賽區，老闆開直播罵選手
推 ericsyyang  : disocrd上怎麼一堆事
推 jamesliu34  : 文化問題 韓國很保守
推 BunnyBerry22: 正常 被罵活該
推 jjchicken   : 還好吧
→ sasaQQ      : 只能說文化差異
推 yln860331   : 爛被罵正常 但管到選手興趣 私生活就過頭了 人家喜
→ yln860331   : 歡健身是他的事 薪水又不是你在付 激進粉有夠恐怖
→ yln860331   :  小k還因為染頭髮被罵 笑死
→ zhenyue     : 什麼難伺候==有激進粉沒錯但要不要看一下他在群組
→ zhenyue     : 說了啥 又丟付費內容又說thirst trap的 還扯文化不
→ zhenyue     : 同被罵活該好嗎
推 ubiqui      : https://reurl.cc/qNZ1yq 昨天oner的事
推 justinxue   : 會費超級貴又在自己小圈圈分享相關內容 被噴不是活
→ justinxue   : 該？
→ sasaQQ      : 我印象有澄清沒有付費內容了吧?
→ Tornadola   : 給內部情報 100%越線阿
推 kahocawa    : 發的照片好像沒和會員內容一樣 但是是很接近的照片?
推 wade59420   : 會費退費可以解決那還比較簡單 最大問題還是性騷擾
→ wade59420   : 跟種族歧視的言論吧
推 nrtbf       : 我記得不是發付費內容 是沒拍好的b cut
→ DiePost0318 : 說去打撞球唱歌也還好啊
推 OrangeStudip: 韓粉火大的點主要是在一小群海外粉絲(主要是歐美粉
→ OrangeStudip: 絲)的discord裡面貼未公開照片(雖然說是b cut, 但也
→ OrangeStudip: 是拍給會員看的內容)
→ OrangeStudip: 私下透漏選手續約內容
→ OrangeStudip: 未經選手同意說一些關於私生活的事情(oner健身照片
→ OrangeStudip: 好像也是在oner自己不知道的情況下被拍照跟po文)
→ OrangeStudip: 對選手用了不禮貌的用字(韓粉覺得是性騷擾)
→ OrangeStudip: 然後覺得討論區裡面有種族歧視用語
→ OrangeStudip: 之前在大師兄直播裡面說開卡車示威是韓粉的文化
推 nrtbf       : 那個健身照是指Paul在推特發的嗎
→ OrangeStudip: 韓粉也覺得你是一支韓國的隊伍, 選手都是韓國人
→ OrangeStudip: 你一位ceo都不願意用韓文跟粉絲溝通
→ nrtbf       : 那個Oner不是在直播說他知道嗎
→ OrangeStudip: 怎麼不去買一支海外隊伍想怎麼經營就怎麼經營
→ OrangeStudip: 中粉火大的點, 會員費這麼貴, 韓粉至少還可以參加
→ OrangeStudip: 活動, 我們不只活動參加不了, 連會員禮的運費都比會
→ OrangeStudip: 員費還貴XD
推 Ten6666     : 單論DC群傳內部資訊 錯就是錯 沒啥文化差異問題
→ Ten6666     : 不過確實有可能歐美群眾反應不會那麼大
推 feketerigo15: Joe是真的管不住嘴XD 有些該道歉還是有出來道歉啦
→ sasaQQ      : 主要是歐美粉絲應該是韓國粉絲的誤會
→ sasaQQ      : 就我所知 成立者跟多數成員都是東南亞人
→ sasaQQ      : 因為推特上吵好幾天了 粉絲也開始互相攻擊 有跟一下
推 astala1545  : 這些情報有甚麼大不了? 亞洲人就是愛少見多怪
→ astala1545  : 現在也不是認真道歉了? 還可以繼續罵喔
→ astala1545  : 所以是不是不要道歉比較好
推 chuchu000   : 我也不懂怪在哪？
→ chuchu000   : 種族歧視跟thirsttrap是可以道歉沒錯 其他我就不懂
推 JusufNurkic : 光是第一點被罵就活該
→ JusufNurkic : 種族歧視那段在國外也會燒啊
→ JusufNurkic : 只有分享私事那段算文化不同
→ snowcorra   : 這真的自找罵
推 seazure2016 : Oner 那個真的文化差異
→ wade59420   : 就種族歧視才又燒更大啊 道歉應該的啦 頻道順便關一
→ wade59420   : 關 不要再那邊搞有的沒的 學學Gen CEO
推 OrangeStudip: 韓粉還在向T1最大的老闆SK投訴，現在還想向贊助商ni
→ OrangeStudip: ke投訴，應該不是只想要道歉而已
推 nrtbf       : 韓粉到底要多偏激 是整個管理層教練都要換嗎
推 wade59420   : 他們希望SK自己做吧 不過應該不容易 SK連職棒都賣了
→ Tornadola   : 那些韓粉的風氣真病
推 sherryl1623 : 他們好像討厭joe很久了，說從20年開始就一直重複犯
→ sherryl1623 : 這樣的事，以後很難再相信之類的...
推 WhiteMouse  : 笑死 某些推文 我還以為在看韓星版 一堆智障LUL
→ sasaQQ      : 他們是感覺蠻排外的 一直看到在強調T1是LCK隊伍
→ sasaQQ      : 實在不太懂什麼意思
→ sasaQQ      : Joe有做錯的是該道歉 但他真的做啥韓國粉都沒好臉色
推 OrangeStudip: 我覺得韓粉根本只是因為被嘴開卡車浪費錢在不爽
推 nrtbf       : 韓國人真的覺得開卡車是合理的嗎 好好奇評論
推 wade59420   : 隔壁DK也快開了啊
→ peggy0410   : 沒覺得合理吧 就覺得DC粉在鬧
推 a0561349    : 會費比BTS還貴真的有夠離譜 還貴超多