[情報] 韓國國民日報記者:今年LCK要關錢包了？

[zxc906383 (無無)]

韓國國民日報記者剛剛發了一篇文

然後我丟Google翻譯翻成英文來看

是在講LCK薪資


https://twitter.com/midnoflash/status/1591784874142502918

Many teams are expected to close their wallets this year. Last year, teams gener
ally said, "We're having a hard time," but this time, "We decided not to spend a
s much money as last year" and "If you've raised prospects in the meantime, you
should write them now" is the loudest voice. There are subtle nuances. Not all t
eams are like that.

今年LCK很多隊預期要關錢包

不打算和去年一樣撒那麼多錢


https://twitter.com/midnoflash/status/1591784876445138949

We hear more often than ever before, pointing out or warning that player salarie
s are too high for the size of the league. A team official who has experienced b
all games analyzed that, in comparison with the current market size of the LCK,
a team's payroll should be around 2 billion won per year in order for the league
 to thrive.

今年他們比以往更頻繁的聽到

目前選手薪資相較於聯盟規模太高的警告

並有戰隊人士分析說，依照目前規模

LCK一隊的團隊薪資要控制在20億韓圜

才能使聯盟蓬勃發展



https://twitter.com/midnoflash/status/1591784878370349056

This year is expected to be the first year the market will take the side of the
team. When a player says, 'Yes, it's enough to go abroad~', it is said that ther
e is not much demand for LCK players with high salaries even in the West. An off
icial said, "If you are not an S-class player, players in the free agency market
 should be good at self-objectification."

今年FA市場會是資方年




--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.129.223.69 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1668349590.A.C5E.html
※ 編輯: zxc906383 (220.129.223.69 臺灣), 11/13/2022 22:28:27
推 FncRookie001: 不意外 景氣這樣中美又泡泡破掉
→ nahsnib     : 我是覺得這樣真的比較健康，泡泡吹那麼大幹嘛
推 swbthj      : 一隊薪資20億韓元那李哥一人可以抵幾隊啊
→ Tornadola   : 20億...不是才一個選手的一年約嗎
推 peggy0410   : 剛剛就有消息說KDF今年不打算花大錢 不會有S.A級選
→ peggy0410   : 手 用新人
推 samsam80821 : 尺哥又要哭了嗎
推 Nuey        : 簡樸打電動囉
→ WhiteMouse  : Faker一直都在規格外吧 哪有差
推 MillerReggie: KDF二隊上中野該直接拉上來了吧
→ peggy0410   : 尺有很多隊offer LCK有一隊超級想要他 應該還好吧
→ ses31904    : chovy一個人就超過20了
推 mokjb4a     : LPL或成最大贏家
推 ZhaireSmith : Kanavi Viper這樣能去哪隊
推 nrtbf       : 好奇踢萬其他人薪水落在哪 感覺錢都砸在李哥上
噓 bear15328   : 笑死  一個遊戲而已是要花多少錢
→ a524528     : LPL明年又要挖到冠軍了XD不一定要變強，可以讓妳
→ a524528     : 變弱就好
推 Turas       : 尺哥不會因為19年的3年約，剛好完美錯過薪資爆發吧
噓 Mydickisbig : 李哥一定在規範外
推 hellyhappt  : faker商業價值划得來
→ peggy0410   : Kanavi應該差不多決定去LCK哪隊了 但Viper據說好像
→ peggy0410   : 不會回LCK 他周邊的人說他在中國生活的很滿足
→ peggy0410   : 剛剛H Dragon開台說的
推 Sovat       : T1是除了Faker以外再算20E的吧，不管花多少都要留fa
→ Sovat       : ker
推 aa6300158   : 韓國之後就要搞民族性+情勒  使人不能去欸批欸吧==
→ aa6300158   : 否則薪水如果差太多  誰不想去欸批欸賺
推 nahsnib     : 澳批澳也有在調整吧我記得，哪來那麼多灑幣再灑幣
推 kevin50263  : 正常 今年LPL也不灑錢了 甚至有隊伍直接不玩囉
→ a524528     : LPL的商業價值還是高LCK太多了，一定比較肯花
推 IaKoMu      : 現在的選手薪水高的誇張 是時候降了
推 kevin50263  : 今年就是大家一起陪LPL解決薪資泡沫
→ frankie30432: 大家一起打"通膨"
推 OrangeStudip: 現在越來越多選手加入經紀公司 應該有不少薪水要被
→ OrangeStudip: 經紀公司抽走
→ NTUKarbe    : Faker只能發母公司股份來補了吧
→ uv5566      : LPL LCS今年縮手 LCK也聞到風向了吧
→ uv5566      : 沒必要多花的錢就不用開惹
→ bigsun0709  : 應該是看到LPL明年開始有薪資上限的設定了
推 habbit24    : Zeka一個人就20億了
→ uv5566      : zeka沒有20億只有10億多 那個JAG才剛講過
噓 tofuco      : 本來就不該這麼貴 尤其是選手表現很不穩定
→ tofuco      : 看看那個牛鼓勵 花這麼多玩成這樣
推 ubiqui      : Zeka 10.5
→ wang111283  : 奧批奧不高薪搶人 把行業玩涼了
推 JWrld4L     : 尺哥：幹
推 aoe7250350  : 二十億韓元哪夠Faker
推 Bachsan     : 李哥20億但可以賺100億吧
推 Minekaze    : 李哥貴但是超值
推 e71099      : 20E可以買到李哥 一堆戰隊要吧
→ e71099      : 你光看世界賽就好 沒T1跟有T1差多少
→ wayne790614 : 有李哥和沒李哥的比賽收視率不在一個檔次的，李哥
→ wayne790614 : 就是這款遊戲的票房保證
推 tung3d37    : faker費用另結
推 ahinetn123  : 選手產值根本沒這麼高 中國大撒幣才逼著韓國跟上
推 a0561349    : 前兩年簽的都賺爛了
→ q251425     : DEFT才是20億 可以吸代言還能吸選手 又可以洗白
→ q251425     : 20億這價格除了實力外 還需要人氣才能吸代言 要老將
→ wade59420   : 200億李哥都沒去了 20億能簽還不賺爛
→ sfh20230    : 薪水確實太泡沫
→ varnanger   : T1赤字XD
推 ChHChen     : 前陣子不是說奧批奧也設了工資上限，只有當年度冠
→ ChHChen     : 軍可以拿頂約嗎
推 GodMune0608 : 你什麼時候有了Faker的薪資是在規格內的錯覺？
→ as349349    : 限制薪資是好事吧 誰像LPL隊伍背後超級大土豪那麼
→ as349349    : 能灑錢