Re: [閒聊] Nash你進來一下 這個賽後採訪

[albert820423 (liu)]

這種外隊要來打比賽需要同步口譯人員直接找

克萊門一定沒問題，畢竟口譯人員不是英文好

就可以是需要訓練，不然像克萊門這種已經是

美國人等級也沒問題，另外就是英文口音這個

才是重點，Nash 的勇敢嘗試看看沒啥好苛責，

不過或許可以找專業一點的人員會比較好。

-----
Sent from JPTT on my Vivo V2111.

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 116.59.116.140 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1691810801.A.475.html
推 NCKUTakeshi : 應該用臨時工請克萊門來幫忙一下 不然NASH負擔滿大
噓 helloeric   : 推藏頭
推 fman        : nash第一篇就有講是他自己想要試的，不然找長毛也翻
→ fman        : 也可以
→ hpj0126     : 明年就去大賽區了
→ k960674     : 克萊門沒問題？之前訪Blaber的翻譯跟屎一樣
→ k960674     : PCS VOD都留著  你外語程度有母語等級跟你會不會翻
→ k960674     : 完全就是兩回事  克萊門最多最多就是英文很好而已
→ u3301001    : 長毛更爛
推 smalltwo    : 那雷丘呢