[閒聊] 同人圖分享-板上陰氣太重 陽氣太少

[f222051618 ( 珍 珠 奶 茶 )]

以前G社 現在該說是R社的翻譯人員都不少在地化 符合台灣玩家的神翻譯

但這次Hwei人名真的覺得應該如LOL板板友的推文翻成「繪」才對 (￣▽￣||)
https://pixiv.cat/113927697.jpg

https://pixiv.cat/114059386.jpg

https://pixiv.cat/113883554.jpg

https://pixiv.cat/113981348.jpg

https://pixiv.cat/113998507.jpg

https://pixiv.cat/114077998-1.jpg
--
附錄 男女大不同
https://pixiv.cat/114077998-11.jpg

--
     ▁人◣▂▄▆◢◤◤       ◥◣ ▆ ◤◢◢人      ∮ ▂▃▅▆ ˍ▆▅▄▃▅▇  
▄ ▅◤`▂▅     ◥＆╱∕◤◤◤&◤   ▆ ◢▊︻   ▂▅▂▃▅▇     ∮▇▆▅▄▆▇
▄◣◥▆▂       ▃▅◥◤ㄧ ㄧ◤ ▆▃    ◤    Οnly you can hear me Summoner...
 ∮◥▂   ▆▄▆▇     ◥   ◤   ▲◣ ▆    ▄▆◤              ▁▂▃▄▄▅▅▆
"*-. ◥▆▂▲◣▅▃▁▂◢  ▄_◣▂▃◤▁▄█◤ _.-▁▂▄▅▆▇█       ▔  ˍ   
    '*-.,_,.。◥▁▂◆▆▅▄▆▆▂▅`*-.,_,.-*"▇                    ︰▁●▕● 

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 116.241.253.17 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1702224228.A.83A.html
→ e3633577    : 你貼的這個陽氣也不太重啊
推 TODD666     : 推