[閒聊] ShowMaker：想過總有一天會和Canyon分開

[y12544 (我看過沙漠下鮑魚)]

https://youtu.be/ncaeRmNHNTg

來自國民日報的 YT

原片有 19 分鐘，所以就不全部翻譯了

有興趣的人可以點連結或去虎撲看翻譯過後的訪談文章

Q：和你一起搭檔很久的 Canyon 選手離隊了。

A：就算當我們都打得很好、一起奪冠時，我也想過我和 Canyon 會分開。就現實來看，如
   果我們一直都打得很好的話，我們彼此的薪水都會變得太高，所以就算 Canyon 和我一
   起同隊，上路和 AD 還是會變得比較弱。如果打得不好的話，我也想過我們總有一天會
   分開的。今年世界賽被淘汰後，我後來聽到了 Canyon 要離隊的消息，雖然覺得很難過
   ，但並沒有真的對我造成太大影響，因為我知道我們終究會分別的。所以他走了，希望
   他能表現出色，我會留下來守護隊伍的。

   而且，當我看到 Faker 選手時，無論隊伍成績好壞，中路永遠都是他，這樣真的很帥
   氣，所以我也想辦到這一點。這樣真的很酷。

--
Sent from BePTT on my Sony XQ-DQ72

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.71.212.116 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1703007017.A.552.html
→ qwer338859  : 飛我超
推 rabbitmouse : 許秀...那你哪時能得到你的四小呢?
推 haatopig    : 2ㄏ  秀  一切都會好起來的
推 yamana1115  : 許秀先找回熱情吧 你是一年雙亞 Faker可是兩年5亞
→ yamana1115  : 呢
→ sheep531531 : 至少此生唯一(或二)的機會有把握住
推 Stariz0n    : 許秀加油～～
推 andy5656    : QQ
推 hololover   : 哭了
推 Yu112927    : 小迷弟
推 LiLiLuLo    : 要像Faker那樣.. 怕是走了Chovy的老路
推 cececcc     : 這不是dk官方yt 這是國民日報yt
已更正 感謝

推 Aequanimitas: 許秀早就有戒指了要怎麼走0冠軟手咖的老路啦
推 ahomegod    : 一人一城臭
推 UruhaRushya : 這種堅持很不容易，加油！
推 s1030924    : 有冠和無冠，是誰要走誰的路
推 Yoru        : Chovy那條88848的路嗎
推 lemonspring : 加油 支持許秀
推 softflame   : 許秀是要怎麼走chovy老路？什麼無腦言論啊
※ 編輯: y12544 (111.71.212.116 臺灣), 12/20/2023 02:50:11
推 Germany169  : 秀妹QQ 太清醒啦
推 AnnHeeYung77: 許秀一冠一亞 還真的走不了88848那條路
推 littlebroken: 許秀雖然變戳但早就證明自己了
推 SYUAN0301   : 別拿軟手來蹭欸 軟手這幾年國際賽有啥作用
推 drroku      : 秀寶...
推 JoveyHeidi  : 許秀戒指戴好 轉眼看看旁邊那個軟手仔 巧V你還太淺
推 fairymomo   : 秀加油 QQ 雖然昨天的刀鋒艾克真的略搞笑w
推 LoveShadow  : 永支許秀OuOb
推 feketerigo15: 熱情秀可是史二中啊QQ 加油努力完成你的堅持！
推 ILoveOppai  : DK的Faker 我哭了
推 hayashiyuu  : 許秀加油QQQQ
推 pengda200010: 愛許秀QQ
推 momo1244    : 至少許秀有卡桑蒂聖經名震天下
推 Jabberloop  : DK也要有自己的faker
推 c7e767a4    : 但沒有一直打得很好 上路和ad也還是變得比較弱了呢
推 max366629   : 別拿那個沒冠的來碰瓷好嗎
推 KYL0067     : 目前一小 加一個別隊來的輔助 還差上下
推 abc10037139 : 說好的想當Showmaker不想當Faker呢
推 tomlee1130  : 這年頭一人一城是奢望了，許秀加油QQ
推 diemomfish56: 許秀加油
→ diemomfish56: 不要做第二個Faker 要做Showmaker
推 jjchicken   : 想當showmaker 以faker 為榜樣 這不衝突啊
推 n20001006   : :(((
推 wade59420   : 一人一城可以！
推 jason911152 : 把你的熱情找回來吧
→ cha122977   : 想想好像真是史二中 好像沒別人一冠一亞……
推 jjchicken   : 把我們皇冠哥放哪了
推 demotion    : 離開舒適圈吧
推 Ishtarasuka : 許秀加油的r  QQ
推 zonzonzon   :  推
推 ig49999     : 你今年還是要坐牢
→ ig49999     : 說錯 明年
推 h75311418   : 分手了QQ
→ h75311418   : 堅持不轉隊佩服
推 BusterPosey : 皇冠生涯短也沒國內聯賽 許秀還是贏啊
→ BusterPosey : 尤其LCK連三只有T1(2次)DK GG達成過
推 abc10037139 : 胖有1冠1MSI
推 jjchicken   : 我是在針對上面有人說沒有別人ㄧ冠ㄧ亞
推 s27129804   : 許秀也是超級天才中單了 從崛起到奪冠好像就三年吧
→ s27129804   : 然而看完他的故事才能更知道Faker有多麼不容易
→ cha122977   : 對喔皇冠有=__= 皇冠真的很容易被忘掉...
推 pongbao     : 啊哈....秀
→ FncRookie001: 不覺得是史二中 至少近兩年的表現滿不ok的
→ FncRookie001: 反正接下來歷史定位就看單獨帶隊成績了
噓 Frankyi     : 比總成就就對了 不用扯那些近兩年有的沒的
→ Frankyi     : 難怪bang 沒辦法當史一下就是這種人在評的 還在近
→ Frankyi     : 兩年 以前是瞎了還是雲了當作沒看見
推 frank8979   : 愛許秀愛熊熊QQ
推 tsao556677  : 推許秀
→ Cchild      : 昨天本來要翻但好長 這幾天有空再來用==
→ BusterPosey : 熊熊真的好可憐QQ
推 MushT       : 推
推 qt359101    : 他真的 我哭死
推 Cchild      : 他也想了很多啦 其實..這決定==
推 jackylin1999: 笑死 就李哥下第一人了還想黑啊
→ jackylin1999: 但一人一隊真的很勇敢qq我的秀
推 ycccc35p    : 啊哈QQ
推 jjchicken   : 是不是史二中確實比史ㄧ中有爭議
→ jjchicken   : 史一中因為成績太超前 所以無爭議
→ jjchicken   : 但在認定是不是史二中之前 得先確定要如何計入成績
→ jjchicken   : 除了s賽以外 聯賽成績要不要看計入 或是msi 要不要
→ jjchicken   : 計入也是問題
推 Frankyi     : 沒錯 成就可以討論怎麼量化 但絕不是講近兩年這種
→ Frankyi     : 幹話來判斷的
推 freesakura  : 都講史二中 史=歷史=探討生涯 怎會有文盲提到近兩
→ freesakura  : 年這個詞？
推 jjchicken   : 只看S賽的話 皇冠跟許秀成績一樣 那要計入聯賽的話
→ jjchicken   : 確實許秀這方面比較多
→ jjchicken   : 但也把msi 計入 那pawn 是不是也有角逐的資格？
推 BusterPosey : 我是覺得S賽是門檻啦 一樣再比聯賽或MSI之類的
推 jjchicken   : 以都是riot舉辦的賽事來說 msi 應該是要大於聯賽
→ jjchicken   :  畢竟這是聯賽的冠軍去比的賽事
→ BusterPosey : 胖也可以 沒意見
推 Germany169  : 每個比賽都要算吧，只算世界賽很怪啊
推 jackylin1999: 連國內都不能稱王就別想去想歷史排名了啦
→ jackylin1999: Pawn生涯就真的太短 不然有人會把marin當史一上嗎..
推 maple2378   : Pawn生涯也不短啊 好歹打到S8
→ maple2378   : 論成就Pawn就是史二中 還扁過巔峰李哥
推 jjchicken   : 大家對marin 高評價是因為那年skt 太強 但論成績 du
→ jjchicken   : ke比他還好
→ maple2378   : Marin問題是他人生就進過一次世界賽而已 論累積成
→ maple2378   : 績當然不及TS跟宙斯
推 jackylin1999: Smk也是扁爛Lck啊 又不是他們的競爭環境就比較輕鬆
推 jjchicken   : 也沒有人去否認smk 的歷史定位 只是能在這個位置的
→ jjchicken   : 角逐者不只有他而已
推 jjchicken   : Pawn s3出道 有一個世冠 msi 冠 lpl 春季冠 ogn 絕
→ jjchicken   : 版冬季冠 s9 退役 你說他有沒有角逐的資格
推 MoonSkyFish : 胖是唯二有S冠跟MSI冠的中單
推 jackylin1999: 但pawn的累積獎項跟數據就真的不及許秀啊
推 geniusw     : 秀…2ㄏ
推 kevin02287  : 愛秀
推 willia5566  : 馬叔列入討論也是可以的吧，都拿FMVP了，而且那年他
→ willia5566  : 的確也打的很有宰制力啊
推 haeyhotw    : scout也有雙冠
推 MoonSkyFish : 差點忘了Scout在16年有隨隊
推 maple2378   : Pawn累積成績哪裡不及許秀啊 還多一個MSI冠軍欸
→ maple2378   : 許秀一冠+3LCK 胖一冠+一MSI+2LPL+1LCK
推 MoonSkyFish : 每人標準不一，要看你對S亞跟MSI冠的評分權重多少
推 jackylin1999: 還有最佳陣容啊 而且許秀也有拿個Msi亞軍啊
推 q850826     : 推許秀
推 BusterPosey : 連兩年上路MVP 上路的MVP已經不值錢了 值錢的是下
→ BusterPosey : 輔MVP
推 wchew5      : 2ㄏ秀
推 jjchicken   : 要把亞軍也納入 那第一的飛可會突破天際
→ Mediveh     : dk的faker
推 jjchicken   : 大家的標準不一 這就是為什麼對於誰第二不會只有一
→ jjchicken   : 種答案
→ jjchicken   : 很簡單 只有現役的冠軍中路們但凡一位再拿一顆戒指
→ jjchicken   :  那肯定無疑是歷史第二
推 henrylin921 : 那毒一中應該沒爭議吧
推 jackylin1999: 啊faker第一有人質疑了？你在講什麼
→ jackylin1999: 不用啊 小虎拿冠也可以當第二了啊
推 jjchicken   : Faker 第一要怎麼質疑？ 不算今年 他本來就有3s2msi
→ jjchicken   :  狠甩第二不知道幾條街了
→ jjchicken   : 所以大家在排歷史排名才會從第二開始看 因為第一根
→ jjchicken   : 本不用討論
推 jjchicken   : 也確實啊 小虎如果未來拿s 冠 就有1s 3msi 的確有
→ jjchicken   : 資格討論第二
推 jackylin1999: 你是不是沒看懂==我說faker根本沒有人質疑好嗎
推 jackylin1999: 你覺得Msi那麼重要的話小虎假設未來拿冠肯定就是第
→ jackylin1999: 二人啊 一冠ㄧ亞3msi 誰比他更厲害了
推 jjchicken   : 對啊 我認為msi 順位比聯賽高啊 S賽 msi 聯賽都是ri
→ jjchicken   : ot 辦的或是授權辦的
→ jjchicken   : msi 的參賽資格是聯賽春季冠軍參加的比賽
→ jjchicken   : 那msi 冠軍價值比聯賽冠軍高 挺合理的吧
→ jjchicken   : 但你不認為也沒關係 所以我才說有討論的餘地
→ jjchicken   : 我並沒有否認smk 的成績 但有沒有忘記pawn 的成就
→ jjchicken   : 所以才說有討論的地方 因為每個人心中的標準不一樣
→ jjchicken   : 並沒有説誰一定就是第二 不然大家怎麼會有複數答案
推 jjchicken   : 所以以我的順位標準 小虎拿S 可以排第二 但那是假設
→ jjchicken   :  不是存在的事實
→ jjchicken   : 就依目前事實層面 有拿過S賽的冠軍中路 除了李哥以
→ jjchicken   : 外都只有一枚
→ jjchicken   : 那只要拿到第二枚s賽冠軍戒指 那確實可以當第二
推 daydream123 : 許秀加油QQ
推 yamana1115  : pawn還有msi欸 許秀要當史二中 不太可能
→ yamana1115  : 史考特也多他一個FMVP許秀可能連前三都難
→ yamana1115  : 不管MSI再怎樣被嘲諷 他都是S賽之後的最高賽事 比
→ yamana1115  : 榮譽根本不能跳過他
推 GalaxyX     : 加油許秀 撐過重建
推 bepan       : 推許秀