[閒聊] 被宙斯、Keria、Chovy、尺哥指導過的高中生奪冠了

[JEFF11503 (厭世魯宅)]

https://www.sportsseoul.com/news/read/1572691?ref=naver

如題，以下機翻：

多虧了Chovy、Zeus、Ruler、Keria，我們才能奪冠
恩平醫工高中登上《英雄聯盟》高中最強寶座【SS現場】

恩平醫工高中勇奪全國國高中大賽英雄聯盟冠軍，決賽以2比0擊敗初芝高中
「多虧來校服役選手們的回饋與指導」
「感謝所有老師的支持」

恩平醫工高中正式登上全國國、高中《英雄聯盟》最強學校的寶座。

恩平醫工高中於21日在大田電競競技場舉行的2025全國國高中大賽 FC Online 高中組
英雄聯盟決賽中，以2比0擊敗初芝高中，憑藉乾淨俐落的勝利，成為全國國高中大賽
lol首屆冠軍。

第一局逆轉取勝

首局比賽，恩平醫工高中一度陷入劣勢。初芝高中在前期成功掌握比賽節奏，讓
恩平醫工高中打得相當辛苦。然而，自先鋒團戰開始，戰局逐漸逆轉。在團戰能力上
全面壓制對手後，恩平醫工高中以發育良好的鄭一炯所操刀的球女為核心，
穩定掌控比賽節奏，最終完成逆轉，拿下第一局。

第二局一面倒取勝

第二局則是恩平醫工高中的完勝。鄭燦榮使用歐拉夫開局即完成單殺，從一開始便全
面壓制對手、拉開差距。隨後幾乎包辦所有主要地圖物件，持續對初芝高中施加壓力，
最終僅用23分鐘便摧毀對手主堡，正式確定奪冠。

賽後笑容滿面：來自校內的支持與鼓勵

賽後接受媒體訪問時，恩平醫工高中的選手們神情相當輕鬆愉快。
擔任打野的金寶謙表示：「我們學校有很多不同科系，大家不但幫我們準備麵包等點心
替我們加油，同科系的老師也給了很多建議，才能順利拿下這次冠軍。」

中路選手鄭一炯則說：「多虧了來我們學校進行兵役服勤的Chovy、Zeus、Ruler以及
Keria，我們才能奪冠。」
輔助選手金智祐也自信地表示：「現在可以很驕傲地說，我們學校是電競全國第一。」

世界級選手的回饋成為關鍵助力

如鄭一炯所說，來自世界頂級職業選手的指導自然帶來莫大幫助。他表示：「他們
常在我們打完單排或訓練賽後，在旁邊直接給回饋。像是在對線時，會提醒我們
抓住對手補兵的瞬間使用技能，這些細節真的幫助非常大。」

夢想走向職業舞台

稱他們為「高中《英雄聯盟》最強」一點也不為過。隊中也有人因此開始描繪
職業選手的夢想。下路射手金載俊表示，自己以Ruler為目標：「他能在侵略性打法
與穩定操作之間自由切換，展現出極高的上限，真的有很多值得學習的地方。」

最後，向所有師長致上感謝

最後，恩平醫工高中的選手們也不忘向一路支持他們的老師們表達感謝之意：
「老師們在我們準備比賽、以及平時在校生活上給了非常多的幫助。
感謝崔政勳老師、金亨燮老師、朴正鎮老師、洪善美老師、白明智老師、
金成鎮老師、徐圭賢老師、班導師吳英蘭老師、校長朴明甲老師，
以及副校長劉玉植老師。」


隨手翻一些reddit反應：
http://tinyurl.com/28gs3lz5

哇，宙斯超威Ruler跟Keria對於打爆同一群人覺得太無聊了，所以他們訓練新一批選手
好在未來有人讓他們打爆
-代理人戰爭，每個職業選手都有一個小孩可以訓練，然後互打
-Faker一直在訓練宙斯跟Guma好打爆他們

想像Faker當教練會怎樣：「教練我該做什麼？」
「打好一點」
-「如果這樣打會輸，那就不要這樣打」

想像一下如果你在踢足球結果巴薩整隊來當你的教練，很多人會願意付幾百萬

Chovy應該是去教他們如何尾兵的

--
"There is always some kid who may be seeing me for the first or last
 time. I owe him my best."
 -Joe DiMaggio

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.71.213.101 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1766562703.A.9CB.html
推 roger2623900: 所以亞軍是誰指導的？
推 sobiNOva    : 也太豪華了吧
推 diefish5566 : 怎麼全分到同一間?
推 RodrigueZ810: 奪冠? 看來Chovy交的沒吸收進去..
推 Y1999       : 超威：打進決賽不要說是我教的
→ a2364983    : 結果這個人是玩打野的就好笑了
推 Haruna1998  : 這不是世界賽 有超威加持能冠軍很正常吧！
→ talina      : 有啦，國內的奪冠，秋威的指點有幫助啦
推 BusterPosey : 對啊 為啥只有他們學校能接受指導0.0
可能是有什麼指定合作學校？我也不知道
※ 編輯: JEFF11503 (111.71.213.101 臺灣), 12/24/2025 16:02:34
→ RX11        : 國內賽 超威的加持才是最有用的
推 sobiNOva    : 可能有開電競系的吧XD
推 lily20      : 他們學校可能社區服務役的名額
→ talina      : 問單位阿，服役的地點應該沒辦法自己選擇的吧？
→ lily20      : 所以這種短暫社區服務都會丟去那裡
推 chasegirl   : 這教練陣容真的太豪華了-.-
推 MFultz      : 這是韓國莊敬嗎
推 afking      : 也太爽
推 piyo0604    : 也太爽了吧
推 Tiandai     : 一間學校有四個頂級選手光顧也太爽了吧
推 kqP5641     : 豪華六冠教練團 想必每個人都有冠
→ Floramom1224: 是跟軍方合作的吧 他內文說服役的時候去的
推 annela      : 扯到很好笑
推 etryuu      : 這4位都是上屆亞運國手 應該就是社區服務了
推 jeff666     : 頂尖職業選手指導
推 kkes0001    : 也太爽
推 zxc7        : FAKER 去 就 喬丹教你打籃球阿==
推 jay920314   : 兵役服勤全神班上來打算了
推 wugigi      : 但老實說，他們這年紀還沒進到LCK AS或是LCK CL的
→ wugigi      : 話，基本就沒救了吧，大齡新人不是沒有，但目前有
→ wugigi      : 這種可能性的也只有看到輔助，像是Beryl和Duro
→ pf775       : 學店開設電競科系有用嗎
推 abcde36924  : 想到最強弟子那些師傅去帶小孩的片段
推 yukiyg      : 學生沒去職業隊應該本來就沒有要打吧，單純的社團
→ yukiyg      : 活動
推 mayday840717: 看片怎麼沒去教反野(x
→ bluejark    : 這就學校的宣傳文吧 挺無聊的
推 yiwangneko  : 好爽
推 A00610lol   : 就亞運金牌
推 darren2586  : 在成功嶺撿到一批好便宜的國手
推 beaglebubu  : 決賽打Bo3是LCP總監指導的嗎
推 sunriseyang : 這算不算一種訂製冠軍?
推 jalhaja     : Chovy逆徒 比師父還早奪冠
推 s21995303   : 以他們的年紀夠猛已經隨時可以上正式比賽了吧 應該
→ s21995303   : 就打開心的？
推 GTAblue     : 第一高中不應該是麻浦高中嗎！
→ raku        : 四大高手一人傳一道內力
推 laputaca    : 好猛
推 a11233x     : 要訓練新的人來擊敗我
推 longlyeagle : 韓國的亞運金牌替代役是這樣的嗎
→ AbukumaKai  : 國內比賽還得看超威
推 ja97410     : 被這些人教導是不是太OP啦？
推 bnm89164    : 老實說應該本來就很強了，指點細節而已吧
推 tomlee1130  : 超爽……
推 hasroten    : 超威是沒S冠又不是沒冠