推 minin40 : 依舊吹一件 08/09 01:59
推 ben020516 : 一醬在這賽區就是頂的 08/09 02:20
使用Gemini翻譯+自行潤稿SHG的教練Maru第三賽季瑞士輪R3對上GZ的賽後個人訪談
轉自：https://fistbump-news.jp/article/2026/08/07/2761.html
〈SHGがGZに0-3敗北で2026年シーズン敗退
─Maruコーチ「準備してきたものが発揮できず悔しい」
【単独インタビュー・LCP2026 Split3】〉
記者：スイニャン
SHG以0-3慘敗GZ，2026年賽季遺憾止步
——Maru教練：「沒能發揮出準備好的東西，感到非常不甘心」
【獨家採訪・LCP 2026 Split 3】
正在台灣台北進行中的《英雄聯盟》太平洋地區聯賽「LCP 2026 Split 3」，於8月6日迎
來了 Ground Zero Gaming（GZ）與 Fukuoka SoftBank HAWKS gaming（SHG）兩支同為
0-2戰績隊伍的對決。在「輸了就淘汰」的嚴酷局勢下，兩隊展開了硬碰硬的碰撞。
由於這是一場雙方都絕不能退讓的生死戰，從第一局開始就陷入了僵持不下的膠著拉鋸戰
。在歷經打破LCP最長比賽紀錄、長達50多分鐘的漫長拉鋸後，最終由拿下遠古巨龍的GZ贏
得比賽。緊接著在第二局，從前期就取得領先的GZ展現了乾淨俐落的滾雪球營運順利奪勝
，以2-0率先聽牌。
陷入退無可退絕境的SHG，在第三局依然擋不住氣勢如虹的GZ凌厲攻勢。GZ開局就在下路得
到3個擊殺，隨後持續掌握比賽主導權，並在斬獲巴龍後直接推進SHG高地、點掉主堡。最
終GZ以3-0橫掃奪勝，SHG的賽季旅程也非常遺憾地在這裡畫下了句點。
本篇將為大家帶來比賽結束後，我們與SHG Maru教練進行線上獨家訪談的詳細內容。
◤路西恩與米里歐是雙方各自的招牌選角
——今天面臨淘汰這個遺憾的結果，首先能不能請您談談回顧今天比賽的感想？
Maru：進入第三賽季以來，我們展現出了不太理想的表現，對此我感到非常遺憾與抱歉。
沒能把我們預先準備好的東西展現出來，真的覺得非常不甘心。
——坦白地說，您認為今天比賽敗北的原因是什麼呢？
Maru：比起去指責「這就是敗因」的某個單一問題，我認為除了選手們今天的狀態不太好
之外，在遊戲之外的層面上也有一些小問題，是這些種種因素綜合在一起，進而影
響到了比賽的發揮。
——上週輸給DFM之後，團隊做了怎樣的檢討與準備來迎接今天的比賽呢？
Maru：比起當初輸給TSW，這次輸給DFM之後，大家真的再次強烈地感受到了「再這樣下去
絕對不行」的危機感。也正因如此，我們在團練時比平時更加刻苦努力，甚至連對
待團練的態度與BP都完全比照正式大賽來準備。因為對版本的Meta已經有了一定程
度的整理，我們試著去找出適合我們風格的BP策略，盡了一切努力去進行改善。
——那麼，接下來想請教關於比賽的細節。首先是第一局，雙方展開了極其火熱頑強的對
決。雖然最後惜敗，但SHG在過程中多次展現了精彩的團戰與果斷的決策，Maru教練您
自己是怎麼看的呢？
Maru：在第一局中，我們原本構想的是拿出準備許久的菲艾輔助，從開局就直接把對手的
下路徹底廢掉。雖然中後期的表現還算不錯，但原本應該要在前期就由我們掌握優
勢推進的部分，執行得稍微不夠理想。
——緊接著在第二局也吞下敗仗、面臨0-2陷入絕境時，您在把選手們送上賽場前，對他們
說了些什麼呢？
Maru：第二局輸掉之後，我擔心如果團隊氣氛因此變差，選手們會更發揮不出應有的水準
，所以當時說了像是「我們從這裡開始上演逆轉勝吧！」這樣的話，希望能幫選手
們建立信心。
——到了第三局，團隊選出了「路西恩+米里歐」這套組合孤注一擲，這是預先準備好的戰
術嗎？
Maru：是的。其實「路西恩+米里歐」這個選角本身，在我們和GZ團練時就是雙方各自的招
牌選角，也是非常強的一張牌。因此哪一支隊伍能搶到這個組合非常關鍵，我們在
互看對方的過程中，決定在第三局搶下這組英雄來一決勝負。
——意思是，這不只是你們擅長、連對方也非常擅長的選角對吧？
Maru：沒錯。對方也玩過非常多次這個組合，他們同樣非常擅長使用路西恩與米里歐。
◤目前的版本雖然簡單，但「很難說是對SHG有利的版本」
——在上週Evi選手的訪談中有提到「在適應版本上吃了不少苦頭」，從教練團的角度來看
，您怎麼認為呢？
Maru：老實說，版本的概念本身其實極其簡單。基本上的架構就是：下路擺上APC，輔助選
出慎、卡蜜兒，在我們隊的情況甚至還用了菲艾。總之就是透過這種方式，讓前期
由上半區掌握地圖主導權；比起把Carry遊戲的重任交給下路，更像是要靠上半區來
帶動整場遊戲的節奏。
然而，一旦照著這個思路進行BP，型態上就自然演變成必須由下路以外的上半部來
Carry。這樣一來，在上路位置上，比起Evi所擅長的卡桑帝或賽恩，能打出爆發傷
害的英雄就變得更為重要。因此，這確實是一個很難說對我們有利的版本。
——這是隊伍睽違已久再次進行Bo5的對決，在BP與戰術策略層面上，有沒有遇到什麼困難
或是特別花心思應對的地方呢？
Maru：關於這點實在是太多了，很難全部說完，但我們投入最多心力、最顯著的調整，應
該就是針對對方上路1Jiang選手的對策了。1Jiang選手不僅對線實力強，也是一名
具備Carry能力的選手，所以我們當時想著，只要在第一局與第二局中，盡可能搶走
他能發揮強項的英雄，那麼在Bo5後續的賽局中我們就會打得輕鬆一些。因此我們原
本打算盡早搶下安比薩、納兒、藍寶等英雄，而在實際比賽中，我們也確實成功搶
到了安比薩。
——那麼，再次回顧這一整年，您有什麼感想呢？
Maru：在第一賽季時我們的成績非常優秀；到了第二賽季雖然稱不上令人滿意，但至少也
沒有演變成最糟糕的局勢。當時我們想著，只要把做得不好的地方加以改善、大家
齊心協力，應該還是很有機會去衝擊世界賽的，所以大家都很努力。然而最終的結
果，我們卻成了第一支被淘汰的隊伍，心情真的覺得非常遺憾。最重要的是，感到
非常對不起一直以來支持我們的粉絲們。
◤「在目前沒有比Evi更強的日本選手的情況下」盡可能培育出更多新人選手至關重要
——雖然SHG遺憾止步，但接下來就要交棒給DFM了。您認為未來「LCP」中的日本戰隊若想
有更好的表現，需要具備些什麼呢？
Maru：就我個人而言，我認為新秀選手的湧現是非常有必要的。以上路選手為例，Evi雖然
已經是一位相當資深的老將，但老實說，現實是目前依然感覺不到有比Evi更強的日
本選手存在。因此，盡可能培育並產出更多的新人選手至關重要。不論是先發還是
替補都好，或者是在目前的LJL聯賽中也行，總之新的選手們必須要在優秀教練的指
導下快速成長才行。
——那麼在最後，請對日本的廣大粉絲們說幾句話。
Maru：我懷著想把世界賽當作禮物獻給日本粉絲的心情一路拼搏，但在第三賽季沒能展現
出好的一面，我覺得非常不甘心，同時心裡真的對粉絲們感到非常抱歉。雖然不知
道未來會如何發展，但我個人一直有在努力學習日文，對日本的戰隊也抱持著非常
積極正面的看法，希望未來還有機會能再與大家相見。
（結尾略）
--------------------------------------
Maru：打給我
--
わたしのことなどどうか 忘れてください
そんなことを心から願うほどに
今でもあなたはわたしの光
－－米津玄師〈Lemon〉
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.12.147.154 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1786211516.A.30B.html
※ 編輯: laviyu520 (101.12.147.154 臺灣), 08/09/2026 01:52:44