[聲優] えみつん推特整理 (4/21 ~ 4/24)

[Triceratops (えみつん的三角龍)]

好讀：https://www.ptt.cc/bbs/LoveLive_Sip/M.1430449276.A.BB6.html

[4/21] 1.2.[情報]つんらじ發佈

[4/22] 3.[情報]つんらじ廣播CD發售 4.5.[情報]ミはμ’sicのミ發售

       6.7.[情報]つんらじ發佈

[4/23] 8.蒼井翔太出演AnimelonSummerLive 9.

[4/24] 10~14.アニソンCLUB!-i vol.05 來賓うっち

       15.大ヴァンガ祭×大バディ祭 前夜

       16~29. Retweet Combo 30.晚安文



1. retweet https://twitter.com/BUSHIM_ongaku/status/590428873529040896

ブシロードミュージック音楽事業部   @BUSHIM_ongaku
【新田恵海】長らくお待たせしてしまいましたが、いよいよ明日。
「新田恵海のえみゅーじっく♪まじっく☆」通称つんらじの第30回が配信されますよ  ☆
http://hibiki-radio.jp/description/tsunradi
武士道音樂事業部   @BUSHIM_ongaku
【新田惠海】經過了漫長的等待後、終於就是明天。
「新田恵海のえみゅーじっく♪まじっく☆」通稱つんらじ的第30回廣播將開始發佈囉☆

        響　よしだ @hibiki_yoshida
        昨日番組ページでもお知らせ致しましたが、
        「新田恵海のえみゅーじっく♪まじっく☆」通称つんらじの次回配信日、
        第30回は来週4/22(水)配信となります。
        お待たせして申し訳ありませんが、もうちょっとだけお待ちください！
        響　よしだ @hibiki_yoshida
        正如昨天於節目頁面公告的，
        「新田恵海のえみゅーじっく♪まじっく☆」通稱つんらじ的廣播的第30回
        發佈日為下周的4/22(三)。
        讓大家等了這麼久的時間非常抱歉，請再稍微等等！



2. https://twitter.com/Nitta_Emi/status/590542602799288320

日付け変わって、本日はつんらじ配信日！もうちょっと待っててね！
日期變換之後的今天是つんらじ的發佈日！再稍微等一下下吧！



3. https://twitter.com/Nitta_Emi/status/590677710395088898

つん2、5/27発売です！
つん2，5/27發售！

        “@hibiki_yoshida: そういえば今回、
          つんらじラジオCDの販促ポスターを作りました。
          きっと近々お店さんにも貼られると思いますので、
          お立ち寄りの際はぜひチェック(check)してくださいね！ #つんらじ ”
        “@響　よしだ: 話說回來這次阿，
          つんらじ廣播CD做了宣傳販售的海報。
          大概不久後就可以看到店家貼出來、
          經過的時候請務必參考看看！ #つんらじ ”

https://pbs.twimg.com/media/CC17EU6UUAAc7Mb.jpg


＊#1L8wXhuZ「つんらじ 」Radio CD 第二彈發售 by jimmily



4. https://twitter.com/Nitta_Emi/status/590865881288159232

ラブライバーのみんなと作った歌♪
LLer大家一起完成的歌曲♪

        “@LoveLive_staff: 【本日発売！】ラブライブ！
          電撃G'sマガジン連載「みんなで作るμ'sの歌」
          コラボシングル「ミはμ’sicのミ」発売です！
          http://www.lovelive-anime.jp/release.html LANキサラ #lovelive”
        “@LoveLive使大腐: 【今天發售！】ラブライブ！
          電撃G's雜誌連載「みんなで作るμ'sの歌」
          合作單曲「ミはμ’sicのミ」開始販售！ LAN木皿 #lovelive”



5. https://twitter.com/Nitta_Emi/status/590866019146539008

ありがとうございます(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))
非常感謝大家(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))

        “@kisalantis: 「ミはμ’sicのミ」オリコンデイリー7位でしたね！
          というか今日のリリースラインナップがすごい…”
        “@木皿: 「ミはμ’sicのミ」今天拿下了Oricon Daily第七位呢！
          說起來，今天發售的陣容相當厲害呢...”



6. retweet https://twitter.com/hibiki_yoshida/status/590714223602315264

【つんらじ】新田恵海のえみゅーじっく♪まじっく☆　
通称つんらじの第３０回が更新されました！久々の配信、よろしくお願いします☆
http://hibiki-radio.jp/description/tsunradi #つんらじ
【つんらじ】新田惠海的えみゅーじっく♪まじっく☆　
通稱つんらじ的第３０回已經更新！久違的配信，敬請聆聽☆



7. https://twitter.com/Nitta_Emi/status/590867097162416129

久びさのつんらじ、配信中です(OvO) http://hibiki-radio.jp/description/tsunradi
番組内でもお話ししていますが、先月末に声帯結節の治療をしました。
ふっかつんです！全力の歌、これからもみんなに届けていくぞー♪
久違的つんらじ，現正發佈中(OvO) http://hibiki-radio.jp/description/tsunradi 
在節目內交代的話題是上個月月底已經治療了聲帶結節的事。
現在是復活後的Emi！今後也將全力歌唱，把聲音傳達給大家♪



8. https://twitter.com/Nitta_Emi/status/591158331168821249

おめでとう！！(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))
恭喜！！(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))

        “@shouta0811aoi: アニメロサマーライブ2015  THE GATE
          8月29日（土）に出演させていただきますっ！！！！！
          初出演！！！！
          頑張ります！
          精一杯歌います！！！！！
          よろしくお願いします！！！！”
        “@蒼井祥太: Animelon Summer Live 2015  THE GATE
          8月29日（六）中承蒙受邀參加的好意！！！！！
          第一次出場！！！！
          要加油！
          會盡全力的唱歌和表演！！！！！
          請大家多多指教！！！！”



9. https://twitter.com/Nitta_Emi/status/591225527769280512

今日は収録のはしごだったのですが、
真逆の役どころだったので感情の振り幅が大きくて、
なんだかすごくエネルギー使った感。。。
今天在收錄的進度上也前進了一點，
在飾演與之前個性完全不同的角色時，因為表現的情緒起伏太大的關係，
有種實實在在的消耗能量的感覺。

でも楽しかったー♪
早く言いたいな！わくわく！
但是過程很開心♪
好想早點講出來！わくわく！


＊わくわく = 因為期待而心跳不已的感覺



10. https://twitter.com/Nitta_Emi/status/591555183089299456

まもなく！
即將開始！

        @animelo_LIVE: 本日20時～、
         ゲストに【内田彩】さんをお迎えしてお送りする、
         アニソンCLUB!-i vol.05！MCは新田恵海さん＆大橋彩香さん♥
         ハッシュタグは #anison_club
         視聴はコチラ  http://live.nicovideo.jp/watch/lv216099434
        @animelo_LIVE: 今天晚上八點開始，
         節目邀請到的嘉賓是【内田彩】小姐，  
         アニソンCLUB!-i vol.05！主持人新田惠海＆大橋彩香♥
         節目標籤 #anison_club



11. https://twitter.com/Nitta_Emi/status/591573771389009922

アップルミントー♡
蘋果薄荷♡

http://live.nicovideo.jp/watch/lv216099434 #anison_club

＊彩彩一專主打歌



12. https://twitter.com/Nitta_Emi/status/591575971968389121

やさしい雨だった...
溫柔的雨...

http://live.nicovideo.jp/watch/lv216099434 #anison_club



13. https://twitter.com/Nitta_Emi/status/591576443919859712

ドーナツ♪ハイッ！ハイッ！(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))
甜甜圈♪ HI ！HI ！(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))

http://live.nicovideo.jp/watch/lv216099434 #anison_club



14. https://twitter.com/Nitta_Emi/status/591576944333885441

うっちー最高やな！
うっちー真的好厲害！

http://live.nicovideo.jp/watch/lv216099434 #anison_club



15. https://twitter.com/Nitta_Emi/status/591610048452788224

あした・あさっては大ヴァンガ祭×大バディ祭(OvO)♪
ビックサイトで待ってるよーぅ！
明天早上就是大先驅祭x大夥伴祭了(OvO)♪
在國際展示場等待大家光臨！

https://pbs.twimg.com/media/CDXSL0hVEAEIXi8.jpg



16. retweet https://twitter.com/LoveLive_staff/status/591620780774961152

ラブライブ！公式 @LoveLive_staff
【動画】3分鐘了解目前為止的LoveLive！可由
YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=VaqN2RgbDpY 
ニコニコ動画: http://www.nicovideo.jp/watch/1429805949 點選觀賞。
#lovelive BV鳥



17. retweet https://twitter.com/LoveLive_staff/status/591620826027307008

ラブライブ！公式 @LoveLive_staff
【動画】30分鐘了解目前為止的LoveLive！TV動畫1期Ver. 可由
YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=aCzEgcLBVPk 
ニコニコ動画: http://www.nicovideo.jp/watch/1429807363 點選觀賞。 
#lovelive BV鳥



18. https://twitter.com/Nitta_Emi/status/591627614156009472

「3分でわかる！これまでのラブライブ！」
「30分でわかる！これまでのラブライブ！」
「3分鐘了解目前為止的LoveLive！」
「30分鐘了解目前為止的LoveLive！」

ナレーション担当させていただきました(OvO)
おさらいに、ぜひ☆
承蒙讓我擔任解說員的好意(OvO)
請大家也跟著我一起複習吧☆

＞RT

＊ナレーション＝narration＝解說員



19. https://twitter.com/Nitta_Emi/status/591627894054522880

(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o))) 

        “@LoveLive_staff: 【動畫】劇場本預告（30秒）可由
          YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=Zb0RZMiue8g 
          ニコニコ動画: http://www.nicovideo.jp/watch/1429587683  點選觀賞。 
          #lovelive BV鳥”



20. retweet https://twitter.com/LoveLive_staff/status/591620739771473920

ラブライブ！公式 @LoveLive_staff
【動畫】劇場版TV廣告第二篇可由
YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=MTAZGqBwa8s
ニコニコ動画: http://www.nicovideo.jp/watch/1429587603  點選觀賞。 
#lovelive BV鳥



21. https://twitter.com/Nitta_Emi/status/591627968180396033

(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o))) 

        “@LoveLive_staff: 【動畫】劇場本預告（90秒）可由
           YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=-V0m1M3on8Q 
           ニコニコ動画: http://www.nicovideo.jp/watch/1429587906  點選觀賞。
           #lovelive BV鳥”



22. https://twitter.com/Nitta_Emi/status/591628752154570752

m(__)m 

        “@LoveLive_staff: 【道歉啟事】先前上傳的
          「3分鐘了解目前為止的LoveLive！」動畫內容傳錯了。
           修正內容後會再重新上傳、希望大家耐心稍待。
           真的非常抱歉。 #lovelive BV鳥”



23. retweet https://twitter.com/LoveLive_staff/status/591618995498815489

ラブライブ！公式 @LoveLive_staff
【官網更新】「ラブライブ！The School Idol Movie」第二彈視覺呈現解禁！
官方網站也更新了！→ http://www.lovelive-anime.jp/  
#lovelive BV鳥



24. retweet https://twitter.com/LoveLive_staff/status/591619244430729216

ラブライブ！公式 @LoveLive_staff
【官網更新②】TOP的動畫清單依序為
劇場本預告（90秒、30秒）、
TV廣告第2篇、
3分鐘了解目前為止的LoveLive！、
30分鐘了解目前為止的LoveLive！動畫1期Ver. 
→ http://www.lovelive-anime.jp/   
#lovelive BV鳥



25. retweet https://twitter.com/LoveLive_staff/status/591619323094896643

ラブライブ！公式 @LoveLive_staff
【官網更新③】電影上映為止的7週期間！劇場公開倒數網站更新！
→ http://www.lovelive-anime.jp/sp_countdown.html  
本週倒數由希擔當！楠田亞依奈小姐動畫也一併附上！請務必點閱觀看！ 
#lovelive BV鳥



26. retweet https://twitter.com/LoveLive_staff/status/591619366220738562

ラブライブ！公式 @LoveLive_staff
【官網更新④】劇場版的演員陣容、製作團隊與劇情簡介已在官網上刊出！
→ http://www.lovelive-anime.jp/sp_movie_caststaff.html  
#lovelive BV鳥



27. retweet https://twitter.com/LoveLive_staff/status/591620413291016192

ラブライブ！公式 @LoveLive_staff
【官網更新⑤】World Wide網頁也更新了劇場版資訊！
→ http://www.lovelive-anime.jp/worldwide/  
從2015年8月開始依序於世界各地上映劇場版確定！
海外版特報・新田惠海小姐特別錄製的訊息影片在網頁中也看的到！ 
#lovelive BV鳥



28. retweet https://twitter.com/LoveLive_staff/status/591620488708816896

ラブライブ！公式 @LoveLive_staff
【官網更新⑥】μ's Fan Meeting Tour 2015～你所在的街道也ラブライブ！～
提問&想傳達的訊息募集Start！
說不定你的來信會在公演中被介紹到歐…？
請各位踴躍來信！→ http://www.lovelive-anime.jp/sp_fmt2015.html 
#lovelive BV鳥



29. retweet https://twitter.com/LoveLive_staff/status/591620559005323264

ラブライブ！公式 @LoveLive_staff
【消息更新】限定發佈合輯2張, 同時發佈的通知更新於→  
http://news.lovelive-anime.jp/app-def/S-102/news/?p=8281
TV動畫1期・2期的歌曲集大成。預定4/29（三）開始發佈！ 
#lovelive BV鳥



30. https://twitter.com/Nitta_Emi/status/591629136629608448

深夜にRT連発してすみません(汗)
深夜retweet連發洗河道了抱歉(汗)

寝ますzzz
這就去睡了zzz


=============
 → → → →
=============

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 115.43.46.249
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoveLive_Sip/M.1430449276.A.BB6.html
※ 編輯: Triceratops (115.43.46.249), 05/01/2015 11:03:45
推 vaporfang: 頭
推 johnlin1591: 胸
→ Kaako: 腳
推 Adipz: 尾
推 ratchet: Emi~33333333
推 mike2685a: 推三角龍推翻譯
推 hjnklm: 推
推 ts189627: 推三角龍翻譯
推 a12582002: 雷射三角龍
→ cutsang: 推翻譯
推 vul3ej: 推小三角翻譯～
推 DTowl: 推推三角龍翻譯姬
推 Rippi: 推!!! 感謝三角龍翻譯~
推 Asakura1397: 推翻譯