[Blog] 德井青空 151215

[TokuiSora (Soramaru)]

2015-12-15 15:03:28

ブシロードライブ２０１５♪ の巻
武士道演唱會２０１５♪之卷

テーマ：ブログ

今年もブシロードライブがありましたー！
今年也有武士道演唱會－！

http://i.imgur.com/6sRMQb0.png

熱風海陸ブシロードに始まり、
以熱風海陸武士道作始

たくさんのアーティストが素敵なステージを繰り広げました♡
眾多歌手開展了一場無與倫比的舞台表演

ミルキィは探偵服だけでなく、
Milky不只是穿了偵探服裝

クリスマスな４色サンタを披露♪
而是穿了聖誕老人4色裝喔♪

http://i.imgur.com/TOoW8Sx.jpg

劇場版のミルキィ新曲も初披露♡
劇場版MH新曲也初次公開演唱♡

http://i.imgur.com/d0sxg7W.jpg

ゆかいな一曲になっています♪
是非常愉快的一首歌♪

楽しかったな－！
唱得很開心－！

http://i.imgur.com/Sb4IOrh.jpg

とっても盛り上がりました♡
場面非常熱鬧♡

来てくれたみなさまありがとうございました！！
謝謝前來蒞臨的各位！！

http://i.imgur.com/bsxCT3D.png

みもちゃんサンタから
由三森聖誕老人送上的

ハッピーハッピークリスマス
Happy Happy Christmas

もらっちゃった♡♡
收下囉♡♡

ちょっと早いけど
雖然還有點早

メリークリスマス♪∩(^ ω^ )∩
Merry Xmas♪∩(^ ω^ )∩ 


そして！
然後是

http://i.imgur.com/QH20K3w.jpg


ファイナルライブも発表されました！
Final Live公開了！

μ's！！！

ファイナルライブはなんと
Final Live居然是在

東京ドーム２DAYS！！！！！！
東京巨蛋２日！！！！！！

ファイナルライブのことを聞いたときはびっくりしたし、
聽到Final Live的時候大吃一驚

ラブライブ！が、μ'sが大好きだから
因為很喜歡LoveLive！、μ's

すごーくいろいろ考えちゃって
考慮了很多很多層面事情

正直泣いたりもしたけど
老實說也有因此落淚

映画をやって、ファンミで全国を回って、
拍攝電影、全國巡迴FMT

たくさんのラブライバーに会って…
和許多的LLer見面…

９人で過ごしてたら、なんか、
９人一起經歷過這些，總覺得

ずっとずっと私達の気持ちは1つで
一直以來我們的心情只有一種

答えも1つで
答案也只有一個

映画でμ'sが歌っていたように
就像是電影裡μ's所唱的那樣

今が最高！！！！！！
現在就是最棒的！！！！！！

みんなで笑顔のファイナルライブにするんだい！！！
想要大家用笑容一起完成最後的演唱會！！！

だって！
因為！

アイドルはみんなを笑顔にさせる仕事なんでしょっ！！！
偶像的工作就是讓大家綻放笑容！！！

徳井はアイドルではないけれど、
德井我並不是什麼偶像

私が宇宙№１アイドルにこにーである限り
作為宇宙№１偶像妮可妮盡可能地

にこちゃんの気持ちを1番大切にしなくっちゃね！！！！
必須以妮可醬的心情為重！！！！

http://i.imgur.com/UaiyXQh.png

最高のライブにしましょう！！！！
完成最棒的演唱會！！！！

μ'sのことが大好きなみーーーーんなと
和最喜歡μ's的大－－－－家

一緒にね！！！！！∩(^ ω^ )∩
一起完成！！！！！∩(^ ω^ )∩ 

http://i.imgur.com/gm3NTHd.jpg

写真はＭステのときのw
照片是上ＭＳ時拍的w

録画見たけどすごかったなーww
只是看錄影就很驚人－ww

ホント信じられない！！！wwww
真的難以置信！！！wwww

もちろん紅白も…！！！！
當然紅白也…！！！！

ドキドキ…！！！
緊張不已！！！




そらまる近影
空丸近照

http://i.imgur.com/ZFUuYy6.png



上坂すみれちゃんと表紙♡
和上坂すみれ醬的封面♡

来年１月から放送する
明年１月開始播放

ラクエンロジック！！！！！！
幸運邏輯！！！！！！ 

ＴＣＧにもなるんだよ！！
TCG也會有唷！！

楽しみ～(⊃^ ω^ )⊃♡
好期待～(⊃^ ω^ )⊃♡


http://i.imgur.com/m31r2uN.jpg


来年１月１７日のイベントにて先行販売予定の
預定在明年１月１７日的活動先行販售

ソラナイト８グッズ！！！！
青空之夜８商品！！！！

鋭意製作中～(⊃^ ω^ )⊃♡
努力製作中～(⊃^ ω^ )⊃♡ 

お楽しみに！
敬請期待！

今日は声優グランプリの生放送！！！
今天有声優グランプリ的生放送！！！

よろしくねっ∩(^ ω^ )∩♪
請多指教∩(^ ω^ )∩♪

--

東京METRO的合作
德井表示之前進行排練時，μ's正好符合地下鐵的顏色
沒想到居然真的和東京METRO懸掛廣告合作
那時候說妮可醬粉紅色是跟PASMO合作
這次合作則是副都心線呢～(⊃^ ω^ )⊃

一講完就搭上合作的車輛
沒有刻意就搭到真是太幸運了～(⊃^ ω^ )⊃

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 120.127.47.55
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoveLive_Sip/M.1450841065.A.362.html
推 evincebook: 推
推 Adipz: 翻譯推，可是副都心線是褐色XDDDD
推 kashiwa27: 推推 空丸超棒
推 a12582002: ⊂(^ ω^ )⊃
推 Tristan0918: 推空丸∩(^ ω^ )∩
推 Tristan0918: 推空丸翻譯(⊃^ ω^ )⊃
推 Tristan0918: 顏色沒能完全一致真的很可惜（魟魚顏
那個臉wwww
※ 編輯: TokuiSora (120.127.47.55), 12/23/2015 11:36:16
推 lightsky1218: 推翻譯！！空丸超可愛！！
推 louie83279: 推翻譯
推 aaaaooo: 推空丸 推德森
推 SoldierGame: 推翻譯(⊃ ^ ω ^ )⊃
推 finny205: 推感謝空丸本人翻譯(⊃ ^ ω ^ )⊃
推 cattie0709: 推翻譯！！！
推 lincandy: 推翻譯！！！
推 Camera8025: 推翻譯機⊂(^ ω^ )⊃
推 sake0504: 推翻譯
推 s143weyes: 推翻譯! 推空丸!
推 supertalker: 推翻譯! 推空丸!
推 johnlin1591: そらまる妳不是偶像難道是搞笑藝人嗎～(⊃^ ω^ )⊃
推 VupXu: 推翻譯 推空丸(⊃^ ω^ )⊃♡
推 kingoflag:          (⊃^ ω^ )⊃♡
推 wiwikiki: 推推
推 yuh80929: 推翻譯~~~
推 SUNNYDAYSONG: 推推推
推 p783: 推空丸(⊃^ ω^ )⊃♡
推 AstrayX: 感謝翻譯！
推 buger1225: 推翻譯
推 Arashinoon: 推空丸(⊃^ ω^ )⊃
推 wing210047: 推翻譯
推 Asakura1397: 推翻譯 真的希望6th營運Staff別亂搞了...
推 alittlelight: 推推推