看板 LoveLive_Sip 關於我們 聯絡資訊
前言: 去年八月興高采烈的出發到仙台,妄想能現場買票參加最後一場FM, 結果FM前四天才知道現場不售票(哭)。 只買了物販後,悻悻然回家。 誰知道事隔7個多月,FM在台北舉辦啦!!!! 總算彌補我去年的遺憾了,感激不盡阿。 正文: 這次索性兩場都參加,當作 Final Lovelive 的熱身。 開場影片蠻有誠意的,彷彿參加演唱會的感覺呢。 立馬先來首歌暖場,看來跟過往 FM 的流程幾乎一致,這下心理比較穩當了。 接著是自我介紹,終於和 PILE 玩到五十音了(已哭) TALK 環節首先是每位聲優的角色及喜愛的名場面。 特別的是 Rippi 用中文講"星空凜"之後,大家也跟著模仿XD 還是 Emi 厲害,請翻譯講完後自己加上です XD 超強的反應 彩彩也試著想說____,不過 LLer 不想承認____,而彩彩也馬上不講了。 這邊蠻有趣的,我個人讚賞彩彩反應快,接著說大家都講ことり對吧~~~~ GJ!!! 琴甚麼的我不想承認阿~~~~ 晚場的名場面大都選擇劇場版的畫面,還撥了僕光和Sunny day song 我的眼淚阿~~~~~還沒 Final 就先被炸了阿~~~~~~~ Emi 抽了好幾張衛生紙阿~~~~ 但是看大螢幕的僕光好爽快阿 粉絲來信應該是午場比較有趣,特別是互相看成員可愛的地方, 這幾位真的很能聊,完全沒冷場,翻譯也識相的等聲優回頭才翻譯一下, 偶有插話的狀況,但已經比預想中好多了。 Quiz部分很遺憾地沒有台灣的題目,這跟在地化的精神不符合阿! 官方或許考量對台灣不熟悉,怕冷場。 我倒覺得還是可以有一些台灣的題目,有 kssn 這位來六次的達人一定行。 亮點是飯田通販 XD 忽然覺得台啤很好喝~~~~~ LIVE 部分花車是令我驚奇的,繼水樹在天母體育館後又有使用到花車啦~~~ 真的很接近小姐姐們,超棒的。我的座位在VIP 2和4 的邊邊,兩次都可以在路過時 近距離看到,爽度MAX~~~~~ 先寫到這邊,很期待月底的LIVE,也祝福最後的公演順利。 BTW 晚上騎車回家時驚覺 雨,真的沒有繼續下了阿! 偉哉果皇!!!! -- 為什麼沒有校貓??? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.105.49.101 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoveLive_Sip/M.1458400881.A.6DC.html ※ 編輯: devildigi (27.105.49.101), 03/19/2016 23:25:00
a1590000: 推 03/19 23:24
js0071724: 分 淚 03/19 23:25
redster92: 推 03/19 23:26
a1590000: 推果皇停雨 03/19 23:27
swpotato: 我以為琴梨跟日香已經被接受了 @@ 03/19 23:29
oichi: 推~ 不過僕光蠻多人跟著唱的,算是我們唱給女神們聽吧~ 03/19 23:29
s8911325: 推推 03/19 23:30
brightben: 推果皇停雨 03/19 23:30
RavenLin: 還真的停雨了...現在才意識到 03/19 23:34
JKSmith: 連翻譯都識相地講ことり,你就知道那是什麼鳥譯名 03/19 23:51
slivermoon77: 花車真的大驚喜啊~後面的A區也可以看得很清楚五人!! 03/20 00:25
slivermoon77: 感動!! 03/20 00:25
cp394: 連回宜蘭都沒雨了 極神 03/20 00:55
darkemeth: 翻譯全都用日文稱呼吧 03/20 01:29
REU: 雨停 超神 03/20 01:55
kowkun: 沒有啊左邊的翻譯會講小凜跟日香 03/20 02:05
darkemeth: ㄟ 對 這樣一講有印象 03/20 02:13
asc5543: 果皇! 03/20 08:39