作者sake0504 (小巫)
看板LoveLive_Sip
標題[手遊] 2017 Aqours 節分日截圖
時間Fri Feb 3 04:52:40 2017
μ's的部分是15跟16年的 沒有新的QQ
Aqours的部分
千歌
http://i.imgur.com/kTP4Qtb.jpg
“欸…欸~~~是鬼啊 救命啊~”
曜
http://i.imgur.com/x7DTqg9.jpg
“嘻~戴個鬼面具去給大家個驚喜吧!”
梨子
http://i.imgur.com/7N6JPw7.jpg
“我不太擅長節分的活動耶 因為要是鬼反擊的話很可怕的”
露比
http://i.imgur.com/sjJl99E.jpg
“嗚…鬼好可怕喔 姐姐救命啊”
花丸
http://i.imgur.com/XZ4LFLi.jpg
“有鬼!鬼在哪裡茲啦!?給我看到的話 就用掃帚掃出去”
夜羽(善子)刪除線
http://i.imgur.com/7tRLJ5j.jpg
“福氣出去! 讓巨星☆墮天使夜羽進來!”
果南
http://i.imgur.com/qpDbh8y.jpg
“節分嗎?將鬼治退是不錯 如果有天能和解不就更好了”
(本來截未覺的 但後來改已覺的圖會比較好XDD)
黛雅
http://i.imgur.com/U0wbkkZ.jpg
“露比!節分時更要注意禮節!真是的……妳是有什麼事情要說嗎?”
(這邊應該是上面露比嚇到用跑的去找姐姐吧)
鞠莉
http://i.imgur.com/rsUETGv.jpg
“嗯~竟然將這麼好吃的大豆用來治退鬼,真不愧是武士的國度?”
翻譯有錯 請多多指教
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.246.44.35
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoveLive_Sip/M.1486068763.A.BF0.html
推 LilykoKun: 福氣出去xD02/03 06:11
※ 編輯: sake0504 (27.246.44.35), 02/03/2017 08:39:45
推 tuanlin: 花丸第二句應該是說要用掃帚把鬼掃出去 02/03 09:17
推 LODAM: 鞠莉又是安定的誤會日本文化 02/03 09:41
推 whitesora10: 快快ヨハネ様快來我家啊啊 02/03 09:56
※ 編輯: sake0504 (27.246.44.35), 02/03/2017 12:30:26
→ sake0504: 花丸家不是寺廟嗎 怎麼沒用經文退散XDD 02/03 13:04
推 LODAM: 比起來我更在意這次被嚇到的都是妹系(? 02/03 13:22
推 LODAM: 而且上次露比是嚇姐姐 02/03 13:28
推 mocapatty: 黛雅的黛打錯了 02/03 13:58
嗚~ >〃< 對不起 請黛雅大人斥責我吧(抖M出現)
※ 編輯: sake0504 (27.246.44.35), 02/03/2017 14:06:43
推 tuanlin: 鞠梨(X) 鞠莉(O) 02/03 20:21
推 s7876999: ヨハネ的そと~念得很台 害我一直笑…02/03 22:09
以後不要在半夜昏睡中發文好了…
※ 編輯: sake0504 (27.246.44.35), 02/04/2017 09:21:59