作者magisterMAGI (やる気でない~遊びたい~)
看板LoveLive_Sip
標題[聲優]為"Fight噠呦"譜出新光采的才女新田惠海
時間Tue Jul 25 18:04:42 2017
有圖有文有影片超級好讀：
https://www.kkbox.com/tw/tc/column/interviews-34-968-1.html
（專訪影片內容與文字內容不同，可以的話希望大家跟著影片看到最後XD）
為「Fight 噠呦！」譜出新光采的才女新田惠海
「覺得生命充滿無限可能的才女」，我擅自為她下了一個新定義。音樂大學聲樂科出
身，與許多動畫圈的歌手有很大的不同，但Emitsun（新田的暱稱）沒有令人高不可攀
的氣息，反倒有種親和力。
「『聲樂與聲優』有很大的不同喔！」Emitsun說。
「聲樂是一種『用全身之力』歌唱的表演，而聲優是將演技集中在麥克風上，傳達出角
色心聲的表演方式」她說。「在假音（falsetto）的使用，或是夢幻一點的曲子上，聲
樂的功夫就會派上用場」，用了「falsetto」這個源自義大利語的詞彙補充，聲樂在她
的身體裡，化不開了。
舞台劇呢？甫演完的她覺得不管是跟角色，或與其他演員對戲，在相處與排練上需花更
多時間，且比起聲優需考量爆發力、不一定能全卡司一起工作的型態，有很大的不同。
但總之Emitsun喜歡演戲，無論是何種style。
聊到了精選【Trace of EMUSIC】，Emitsun說將會是一張誰都能享受的新輯。裡頭有著
她盡全力要帶給老朋友驚喜的部分，也有要讓新朋友落坑的安排，包括舊曲重製與新創
作，讓精選不只是精選，她閃耀著光芒的眼神，透露出這一點。
「那些兩百年前的歐洲古典音樂影響到我的創作，尤其是旋律」她的創作偶會打破流行
音樂的窠臼，仔細聆聽也著實並非空穴來風，但令人好奇的是歌詞的朝氣，決定從《暁》
聊起。
「2017年版的《暁》其實與我高中時的創作只有曲名一樣喔！」當年的她對未來充滿著
不安，於是在自己的房間裡創造出最早的《暁》，新版的創作，則有著相信黑夜會過去
，光明會到來的正面期待。而支持她能挺過黑暗、寫出的這樣歌詞，就是粉絲們。至於
最喜歡的演唱版本，則是跟emitsun Band一起的演出，在每次演出上，她與樂團都會討
論怎樣看起來比較帥氣，講到這裡偷偷笑了一下的她，對於歌曲詮釋有著這樣的解讀：
「順著曲風，自在的唱！」使人感受到她迎向光明「做自己」的開朗決心。
或許是受歌劇的影響吧？她希望聽眾在欣賞她的作品時，能先順著曲目聽一遍，仔細聽
聽她安排的故事，然後再照自己的喜好聆聽，「不過無論如何，只要大家聽得開心就好
！」Emitsun最在乎的還是粉絲的感受。
我提出了最後也最難回答的問題，那就是她一直強調著希望透過歌詞傳達她的正面且陽
光的訊息，但是海外的粉絲呢？不一定聽得懂怎麼辦？
彷彿看到那個在偶像故事裡總是充滿著積極、活力，更對人生充滿期許的角色，新田惠
海娓娓說道
「面對海外聽眾，為了要傳達歌詞裡面的寓意，我唱歌時會用更容易讓大家瞭解的唱法
，閉上眼睛也能感受到」。
「我稱作『E-Koe』，用笑容唱出的歌聲（E-gao-no-Koe）喔！」
--
後記
喜歡穗乃果好幾年，壓根沒想到，有一天會跟「裡面的人」面對面大談音樂。
一對一訪談時，其實我比她還要緊張。
全程日語問答、面對Emitsun、生人就在面前，豈有不緊張的道理。
但最終，還是在愉快的氣氛下結束了訪問。
很感謝她，那天的專訪，應該會成為我這輩子很重要的回憶吧。
μ's自己的喜好排行是果nico凜，訪過了Emitsun、Rippi，下一個就是空丸囉（大誤）
真心希望大家有機會把影片看完，最後可是Emitsun的「傾力一作」呢！
（錄完現場大爆笑XDDD）
--
▄▄▄★▄▄▄▄▄▄▄▄▄☆ 《進擊！日本動漫行》
二 ◥ ▄▆▄ ◥ ◢◣ ◢▄ ▊ 動漫迷的專屬旅遊書 2014年7月上市!
次 ▄█▄ █▄▄◢★ ▉ magisterMAGI(hinac)
元 ▅▅▅█▅▅ ▄▄▄▄◣ ▌ █▇ SanzeninNagi(nagi) 聯名版面
聖地巡禮＆ ◢◤ ▅▅▅▅█▄▍ ▉ Ｆ
Cosplay攝影 ◢◤ ● ▃▃◤ ▎ █▇中 http://www.facebook.com/2D.JSKC
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.130.164.2
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoveLive_Sip/M.1500977086.A.CAC.html
推 sunmonth: 推！最後好可愛 07/25 18:13
推 oToToT: 推推 07/25 18:45
推 sh780327: 先推 晚點再看 07/25 18:46
推 Ryohane: 推 07/25 18:58
推 scotch77642: 給推 07/25 19:06
推 mosrax: 先推再看 07/25 19:08
推 homura803: 推 07/25 19:24
推 kiyu1077701: 先推晚點看 07/25 19:31
推 qase: 推！看完了！真的太可愛了 07/25 19:47
推 c444569: 推！很棒的訪談 07/25 19:55
→ magisterMAGI: 歡迎多多轉錄推廣^^ 07/25 20:29
推 kiyu1077701: 再推！影片太可愛了<3<3 07/25 20:31
推 slivermoon77: 影片最後很可愛w 07/25 21:08
推 mioyui798: 推訪談 07/25 21:13
→ homura803: 看完再推 07/25 21:23
推 mike510058: 推 07/25 21:24
推 MedicineM: 推！Y 07/25 21:34
推 happyqf: 推 07/25 21:48
推 hcl569: 推！有趣 07/25 21:51
推 leoasd: 推 07/25 22:33
推 fenris: 推 07/25 22:40
推 a7904120: 推 07/25 23:00
推 mosrax: 看完 超可愛的 尊敬岳母是一定要的(?) 07/25 23:03
推 hawiliu: 推 超可愛! 07/25 23:05
推 cattie0709: 推 好可愛啊～ 07/25 23:54
推 apek: 推 07/26 00:42
推 snow658: 推 超可愛 07/26 00:46
推 john112136: 推 07/26 01:26
推 kyon233: 推 瀑布該不會是瀑布修行www 07/26 04:14
推 Annex: 覺得溫暖 07/26 09:08
推 surahinagiku: 先推再看 07/26 12:09
推 ace19601: 推 07/26 17:02
→ viper9709: 推~感謝分享 07/26 23:23
推 a82611141: 推 07/27 00:51