[軟體] 威注音 2.8.5 發布，加入公證和新選字框

[pan93412 (pan93412)]

** 圖多警告 **

繼威注音 (vChewing) 2.6.0 之後，作者一直不停重構程式碼、重寫組件、
拆分組件，並且積極辦理 Developer Account，申請 Apple 公證憑證。
雖然還是 2.x 系列，但實際上無論是底層、還是上層的介面，
都有著相當大的變化：

https://p.itxe.net/images/2022/10/01/Overview.png

如果你對 2.8.5 有興趣的話，可以立刻從下方的 GitHub/Gitee 連結
下載最新版本：

    https://github.com/vChewing/vChewing-macOS/releases/
    https://gitee.com/vChewing/vChewing-macOS/releases/

而接下來我會詳細敘述這兩個版本之間新增的功能。

1//     全新圖示
        威注音在 2.7.5 時，把 Icon 更換成自己覺得更現代化、
        繽紛的版本——從原本的單主色漸層背景，更改成更符合
        Apple 設計標準的圓角四色 Icon。

        另外，以往分辨「繁體」和「簡體」輸入的方式是靠圖示的
        背景色（繁體是藍色、簡體是紅色）的方式區分。新版設計
        系統改以色彩的排序方式區分：繁體的左下角是藍色；簡體
        的左下角是紅色。

        https://p.itxe.net/images/2022/10/01/Icon-Changes.png


2//     田所選字框
        威注音 2.8.0 將選字框完全重寫了一遍，除了使介面風格更接近
        macOS 內建注音（a.k.a IMK 框架）以外，也延續了舊版威注音
        獨特的候選字索引顯示功能（不是頁碼）。在至少 macOS 12 的
        系統下，還可在輸入法偏好設定內啟用 langIdentifier 功能，讓
        選字窗以與輸入法所處模式相對應語系的字型顯示。

        由於「田所選字框」才剛完成，可能還不夠完美。如果使用過程中
        有遇到任何體驗問題，或者是遇到任何 bug，都歡迎利用 PTT 的
        評註功能、Gitee/GitHub 的議題 (Issue) 系統，或者是以寄信
        給作者的方式進行意見回應。

        https://p.itxe.net/images/2022/10/01/Redesigned-Candidate-Window.png


3//     新版飄窗
        威注音 2.7.5 重新設計了飄窗。其中最顯著的更改就是「字變大」
        了。原版的飄窗在較大的螢幕（比如 Pro Display XDR）上，字會
        太小；而新版的飄窗除了更為強調訊息本身，亦增大了字體方便
        閱讀。

        據作者所說，新版飄窗的設計啟發自 Call of Duty?: Modern
        Warfare? II 的通知彈窗 (##)。

        https://p.itxe.net/images/2022/10/01/Redesigned-Notification.png


4//     CAPS LOCK 切換通知
        威注音 2.8.0 應使用者需求，加入了 Caps Lock 切換時的飄窗
        通知。現在按下 Caps Lock，也可以像 Shift 鍵一樣顯示
        「中英切換」通知了。

        這個功能在 2.8 是預設啟用的。假如你覺得通知太多很煩，
        可以到「偏好設定」→「體驗設定」中停用
        「以 Caps Lock 切換輸入法/中英模式時顯示通知」。

        https://p.itxe.net/images/2022/10/01/Caps-Lock.png


5//     將組件拆分成各個 packages（模組化）
        威注音在這兩個 minor 版本中將各種功能從核心中拆出，
        方便日後維護、提升編譯速度，同時也藉機重構高耦合的部分，
        增強可靠性。

        拆成 packages 還有個好處：你可以在自己的 codebase 引用
        威注音所拆出的組件（比如 LineReader、TooltipUI 等），
        避免重複造輪子的枯燥工作。

        對威注音的組件很有興趣嗎？你可以進到下面的 GitHub 頁面
        探尋想要的組件，並閱讀每個組件的使用說明 ↓
        https://link.pan93.com/Xbyvfpi

        https://p.itxe.net/images/2022/10/01/Packages.png


6//     最佳化辭典載入
        以往威注音就有 Lazy Loading（按需載入）的功能了。不過
        在最近的版本中，威注音利用大中心派發（GCD，Grand
        Central Dispatch）技術，充分利用電腦的所有核心載入辭典。

        另外威注音最近應該會開始廣泛利用 GCD 技術：原先無法使用，
        是因為原先通知飄窗所採用的副本控制技術與 GCD 不相容，用到
        GCD 就會 crash 掉輸入法。現在威注音已經重構了通知飄窗，便
        不再受到飄窗的限制，可以自由使用 GCD 了。


7//     使用 Apple 核發的開發者 ID 憑證簽署、公證
        威注音自 2.8.0 開始，輸出的 pkg 套件將包含開發者 ID 簽章。

        對使用者來說，最大的改變就是毋須再「開啟特色選單 → 打開，」
        直接點兩下即可直接進行安全性檢查。另外，「簽署」亦能防止安裝包
        受到篡改，導致使用者下載到有毒的版本。2.3.0 的沙盒，加上 2.8.0
        的 Apple 開發者簽章公證，讓威注音的安全性更上一層樓。

        https://p.itxe.net/images/2022/10/01/Notarization.png

        另外，原先用來簽署威注音 2.3.0 到 2.6.1 的非正式開發憑證，因為
        誤操作而被開發者不小心吊銷了。當 app 憑證被吊銷之後，Gatekeeper
        可能會跳出「XXX 將會損害您的電腦。」而從 macOS 內建的
        Console.app 中，可以看到阻止威注音啟動的原因是簽章到期。
        2.7.5 版的安裝包沒有簽證；2.6.2–2.7.0 最新上傳的安裝包也沒有簽證；
        2.8.0 開始的安裝包有正式簽證。

        威注音官方的公告，以及相關的擷圖，皆可點下方連結閱讀：
        https://link.pan93.com/mkytZqx


基本上這就是威注音這兩個版本的更新內容了。除了這 7 個要點之外，
其實威注音還做了很多小改進。如果你想詳細閱讀每一期的更新歷史的話，
可以點選右方連結閱讀：https://link.pan93.com/vc-changelog

另外這次嘗試把 changelog 寫得更好懂了——補上前後脈絡以及擷圖，
並且穿插功能開發的趣事。如果對這種介紹形式有任何建議，
都歡迎在下方留言 :) 之後有什麼值得介紹的新版本也希望可以在
這個板上繼續詳細介紹！

---
輸入法主頁暨常見問題解答：https://vchewing.github.io/
輸入法熱鍵使用手冊：https://vchewing.github.io/manual/shortcuts.html
著作權聲明：https://github.com/vChewing/vChewing-macOS/discussions/92
Homebrew-Cask：https://github.com/windwords/homebrew-vchewing
官方 Twitter：@vChewingIME

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.173.94.164 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/MAC/M.1664624173.A.9FA.html
推 HSNUER: 樓主的介紹非常詳細！！之前曾試著探詢威注音開發者，
→ HSNUER: 是否能開發田所候選字窗的縱向佈局，結果順利實現了
→ HSNUER: 現在選字方式看了非常的舒適、集中！
推 kmd: 用心給推
推 p2006tw: https://imgur.com/0HQ7piW.png 安裝配色想到Windows Me
推 pSeRiC: 用心推
推 serenemind: 我使用shift+cmd+enter降權卻沒有生效，是bug嗎？
有些詞彙或許權重就已經夠低，已經沒有辦法再降了 orz
這種情況或許就只能選取之後按 Delete 刪除整個詞彙，
不過這應該是少數情況～

推 waroz: 再一次裝起來玩玩看又遇到選字框卡死的bug
→ waroz: 我跟這bug真的蠻有緣的
→ waroz: 另一個遇到的是安裝好輸入法沒出現
→ waroz: 自己新增看到一大排幾十個同名輸入法
→ waroz: 只添加一個結果全部都加入了
→ waroz: 後來設定關掉再打開又好了，wut
剛才開發者看了一下，應該是因為個別電腦效能上的問題，
這部份之後會再最佳化。短期要修正可以先到「偏好設定」→
「開發道場」，打勾「啟用與 macOS 內建輸入法相同的 IMK
選字框（會自動重啟輸入法）」，改用蘋果的選字窗或許可以
緩解這個問題。

※ 編輯: pan93412 (218.173.94.164 臺灣), 10/02/2022 08:42:43
推 Gauss: 推
推 serenemind: 並不是權重夠低無法降，而是將組字高亮降權後，反而跑
→ serenemind: 到第一，我覺得這個是bug
開發者已經確認是 bug 了，下一個修訂版 (SP1) 應該
就能獲得修正。

推 tzouandy2818: 我覺得威注音一切都挺好 就是icon 改前改後都好醜
→ tzouandy2818: 不知道為什麼不用像mac原生輸入法的灰色圓角方底 中
→ tzouandy2818: 間寫個威或是ㄋ就好
設計和 Mac 內建不同風格的圖示，主要有兩個好處：

  (1) 加深使用者對威注音輸入法的印象、製造特色，
      算是品牌形象吧。如果跟官方輸入法長得很像，
      除了沒特色還很容易導致混淆。

  (2) 可以有更大區分繁簡體輸入法的空間。

不過也很歡迎提出更好的圖示設計建議～

推 marc47: 用心推
推 eltonchung: 威注音會自動記憶常打詞彙嗎？像是人名之類的？
有短期記憶功能（威注音稱之為「半衰記憶模組」），但如果真的有
很常用的詞彙，那建議還是選取文字，將其存入使用者自訂詞庫。

短期記憶會定期淘汰、清理，因此這功能只是方便短期的高頻字詞需求。

推 toth4321: 回樓上目前我自己用感覺沒這個功能（也可能是我不會開
→ toth4321: ），但可以用它的自己組使用者辭典功能來實現。
雖然威注音其實有短期記憶功能，但還是專業推～

※ 編輯: pan93412 (218.173.89.214 臺灣), 10/02/2022 14:44:15
推 waroz: 我是用M1 Pro裝的，我想效能尚可
→ waroz: 不過我想起一個細節了
→ waroz: 裝完在菜單列沒看到輸入法
→ waroz: 我又再安裝一次，還是沒有
→ waroz: 之前裝的那次以及它牌都是裝完就有了
→ waroz: 想說去設定裡面手動新增看看
→ waroz: 就遇到這一幕
推 HSNUER: serenemind 可以升級到2.8.5 SP1試試看
推 pSeRiC: 已經在 M2 安裝威注音輸入法，試試看有沒有其他問題
推 serenemind: 升級到2.8.5了，升降權還是一樣亂成一團
1. 需要升級到 2.8.5 “SP1”，可以到 GitHub 下載頁面重新下載。

2. 如果確定已經更新到 SP1，那試試打開輸入法選單，點「清空半衰記憶模組資料」。
希望這樣就可以運作了。

3. 作者也有提醒可以檢查「使用者辭典檔案」：所有被降權的詞，都應該出現在最下方
，且有負詞頻 “-114.514”。如果數值不對的話，試試看把數值改回 -114.514。

※ 編輯: pan93412 (218.173.94.164 臺灣), 10/03/2022 07:30:08
※ 編輯: pan93412 (218.173.94.164 臺灣), 10/03/2022 07:34:56
推 serenemind: 2.8.5 build 2851是SP1了嗎？
→ serenemind: 還有一個問題是按右鍵選擇「編輯使用者檔案」去跳到
→ serenemind: mac的系統偏好設定中 > 鍵盤 > 文字，這是正常的嗎？
推 serenemind: 我將「全力」降權後，看自訂語彙內容，最後面是
→ serenemind: 全力 ㄑㄩㄢˊ-ㄌㄧˋ #Override
→ serenemind: 所以按了shift-cmd-enter反而變成權重最大的
推 serenemind: 咦，又按了一次出現-114.514了，所以變成同時有
→ serenemind: override跟-114.514
推 serenemind: 接著我將權重最高的"權利"降權，的確有出現-114.514
→ serenemind: 但實際打時，"權利"還是在第一位，照理說"全力"跟
→ serenemind: "權利"都降權後，第二名的"權力"應該要變成第一位
→ serenemind: 但是並沒有，詳情請看以下連結圖片
→ serenemind: https://imgur.com/a/yUy1iFU
→ serenemind: 另一個問題是他這種做法並不是逐步降權，而是降到最低
→ serenemind: 當有兩個都降權後，就變成無法分辨了，我覺得這個方法
→ serenemind: 並不好，還是決定不再使用降權，以免反而帶來困擾
推 serenemind: 我還有一個問題，一般我們在輸入中文，還沒按Enter前
→ serenemind: 底下會有底線，表示還可以選字更改，但是我在Line打時
→ serenemind: 底下卻沒有出現底線，這是MAC的問題還是威注音的問題?
推 serenemind: Never mind. 剛剛確認過是Line自己的問題，用別的注音
→ serenemind: 也一樣
推 HSNUER: serenemind，https://bit.ly/3M1ECai ，作者在推特的答覆
推 HSNUER: 開發者說：「有些 App 不認真遵守 IMKTextInput 協定，就
→ HSNUER: 會這樣子。可以考慮在輸入法的『管理客體應用』當中將 Li
→ HSNUER: ne 添入，以啟用浮動組字窗。只是這體驗可能仍有瑕疵，暫
→ HSNUER: 時沒轍了。」
推 serenemind: 將Line加入『管理客體應用』後，輸入畫面如下
→ serenemind: https://imgur.com/vxlPHhn.jpg
→ serenemind: 還沒決定的自變成一個浮動視窗，雖然不如底線方便，
→ serenemind: 不過還算能區分的出來哪些字還沒選定
推 JeffreyCorn: 超希望威注音可以支援無聲調拼音輸入
推 eltonchung: 編輯純文字檔案無法使用威注音，在瀏覽器是正常的
→ eltonchung: 有詞彙短期記憶？我測試是完全沒有記憶，可設定嗎？
推 chuliu: 請問一下line選威注音都會跳回美國eng是為什麼？
@chuliu @eltonchung:

可能是 LINE 或文字編輯器自己的問題，
上面也有網友 (serenemind) 也有遇到類似的問題。

除了提報給軟體廠商讓他們檢查之外，也可以啟用威注音的「管理客體應用」功能，
直接繞過相關的 bug。可以參考 https://youtu.be/F54Wu6wGnZ4
影片教學進行設定～

之後跟開發者確定完畢後會在這裡補上技術細節。

※ 編輯: pan93412 (61.216.112.119 臺灣), 10/05/2022 09:20:49
※ 編輯: pan93412 (61.216.112.119 臺灣), 10/05/2022 09:22:10
推 HSNUER: 所有首次安裝之後，必須重新登入。作者沒給安裝包設強制
→ HSNUER: 重新登入的要求，是因為想把重新登入的時機交給使用者自
→ HSNUER: 己決定而已。
推 HSNUER: @chuliu @eltonchung:
→ HSNUER: 作者回覆：安裝完畢之後在特定軟體內完全無法使用/無法切
→ HSNUER: 換至威注音的問題，往往都是因為首次安裝之後沒有登入而
→ HSNUER: 導致的；至於上文 PAN 提到的客體管理，請對 LINE 這樣做
→ HSNUER: 。因為 LINE 沒有認真遵守 IMKTextInput 協定的原因，導
→ HSNUER: 致威注音等輸入法的內文組字區在 LINE 當中不會有下畫線
→ HSNUER: 顯示，且也妨礙輸入法獲取「在內文組字區當中的游標的位
→ HSNUER: 置」。
推 AImerzzz: 最近遇到一個問題，就是我在用edge打字的時候很常遇到
→ AImerzzz: 用中/英按鍵切換時，明明就已經跳出已切換成中文輸入法
→ AImerzzz: 打出來還是英文，上面選單也確實是威注音了
→ AImerzzz: 我大概要反覆按4次才能正確切回中文
→ AImerzzz: 這問題是偶發的，加上我是2.8.5才使用的用戶
→ AImerzzz: 真的不知道是出了啥問題，今早有試著更新到2.8.7
→ AImerzzz: 結果還是有這問題存在，請問是我哪邊沒設定好嗎？
推 HSNUER: 開發者說可以更新到2.8.8版，已專門針對您的問題來做修正
→ HSNUER: 。
推 gamer1110701: 推 已裝