[外電] Jose Valverde 禁賽 80 場

[ccpz (OoOoOo)]

http://es.pn/1UJinEG

Jose Valverde suspended 80 games for positive drug test

NEW YORK -- Former star closer Jose Valverde has been suspended 80 games
after a positive drug test in the minor leagues.

The commissioner's office announced the penalty Friday.

The 37-year-old Valverde hasn't pitched in the majors since 2014 with the New
York Mets. He had 10 saves for Triple-A Syracuse this season before the
Washington Nationals released him last month.

Valverde is a free agent, and his ban will take effect if he signs with
another big league organization.

他被國民釋出後還在找工作, 之後若被球隊簽下, 要先禁賽80場後才能上場

Always animated on the mound, Valverde had 288 saves with Arizona, Houston,
Detroit and the Mets. He was a three-time All-Star and led his league in
saves three times.

Valverde was suspended under the minor league drug program after testing
positive for a metabolite of stanozolol, a performance-enhancing substance.

他因為在藥檢中被發現使用一種 PED - stanozolol 而被禁賽

Cleveland minor league outfielder Luigi Rodriguez also was suspended 80 games
after testing positive for the same substance as Valverde.

同時印地安人小聯盟外野手 Luigi Rodriguez 也因為使用此禁藥被禁賽

The 22-year-old Rodriguez hit .293 with 12 home runs, 49 RBIs and 24 stolen
bases for Class A Lynchburg.

今年在 A+ 打擊率 .293, 有 12 隻 HR, 49 RBI 以及 24 次盜壘

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.34.101.66
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/MLB/M.1439595990.A.FA3.html
推 Carpro0329: 大番薯!!!!!!!
推 saiulbb: 乾脆退休吧
推 zBen: 肥弟4NI?
推 secpeda: 肥弟....慘
→ corlos: 肥弟，用藥還這麼爛wwwwww
推 rucwmj273b: 樓上XDDD
推 willie666666: 白癡才用stanozolol, DHT藥物裡面最爛副作用又最大
推 agantw: 這下他哪個聯盟都去不了了
→ Zuleta: 原來他還在
推 ultratimes: 還在失業時被檢驗到難道是第一人？
推 wahaha5678: 回U大濕,不是第一人  今年的Chris Perez也是這樣
推 erotica: 可以來中職 MLB不鳥中職的禁賽照會 反過來也沒必要配合ML
推 steventsaijj: 可是中職自己也有在驗啊
→ steventsaijj: 曹在臺灣又沒有規則可以禁賽  只能說是被默契掉的(
→ steventsaijj: 不過我贊成)  但是藥檢有啊
推 erotica: 只要可驗出的藥效期過了 就行啊
推 steventsaijj: 中職應該無法據可"禁賽"曹吧?我記得是"緩起訴"以上
推 TohnoMinagi: 覺得舒服，搖擺沒落魄久