› 看板 MLB 關於我們 聯絡資訊
作者higger (歲月靜好)
看板MLB
標題[問題] 海盜隊 = bucs ?
時間Tue Sep 22 02:46:09 2015
更早些時候~ Gerrit cole對天使隊獲勝~官網上的WRAP標題是 stone cole : Bucs ace ices LA 然後最近小熊四戰三勝海盜~ 官網上標題是 Thrice is nice : Cubs send Bucs message BUCS究竟是什麼意思? 用GOOGLE找圖片出現一堆海盜的圖~ 用網頁找可能有兩個意思~ British Universities & Colleges Sport Tampa Bay Buccaneers 上面那個就算了~ 下面難道是指海盜的農場在坦帕灣??? 農場有重要到~需要小熊對海盜3勝時~說Cubs send Bucs message....? 有人可以指教一下嗎~謝謝~ -- -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.79.229.139 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/MLB/M.1442861172.A.A84.html
推 mess0706: buccaneer n.名詞 海盜 09/22 02:48
推 ACEP: Theuccaneersere pirates who attacked Spanish shippin 09/22 02:48
→ higger: 所以跟小熊叫cubs一樣~海盜簡稱就是bucs就是了~了解~~~ 09/22 02:50
推 LazyCool: 小熊的英文本來就是Cubs，Buccaneers 因爲也是海盜的意 09/22 02:57
→ LazyCool: 思而且被簡稱為bucs所以老美很常用這個字代替Pirates。 09/22 02:57
→ goldenwind: Tampa Bay Buccaneers是NFL的球隊 09/22 02:59
推 WillWaiting: Cub也是簡稱演變而來的啊 本來是cubbe或kobbi 09/22 03:04
推 CRonaldo5566: kobe 09/22 04:21
噓 austintsou: ZZZZZZ Tampa Bay Buccaneers是農場? 09/22 04:48
推 seto: 我想Tampa Bay Bucs應該還算是有名的NFL球隊 結果被誤認成 09/22 05:50
→ seto: 農場也太有趣了 09/22 05:51
噓 blacklittle: 農場...估狗一下就知道是美足了好嗎 09/22 06:08
推 howard21201: 你不知道在這版英文不好會被噓嗎?? 09/22 06:49
推 TSbb: 這問題真的很像來亂的 09/22 07:13
噓 Opeth: 這已經不是英文不好的問題... 09/22 07:25
推 lishen526: 美式足球賽季已開打 你可以關注一下... 09/22 07:42
→ catsondbs: Bucs躺著也中槍 09/22 08:11
推 bostonred: 原po拍拍 在這個版發文常常會被噓的 09/22 08:25
推 jet113102: 安慰推 09/22 08:26
推 weian: 就像名稱是金鶯隊有人習慣叫人家金鳥，用同義詞代稱而已 09/22 09:01
噓 kusami: 不是英文不好的問題+1 不能噓？ 09/22 09:10
噓 qtgeorge: 討噓得噓很公平 09/22 09:19
推 yclinpa: 廣播中聽過 "Buccos" 的講法 09/22 09:36
推 krajicek: 坦帕灣海盜比坦帕灣光芒票房要好是真的 09/22 09:42
推 forgetta: Chicago Cubs也是Chicago Bears的農場 09/22 12:03
→ Ayukawayen: 暱稱 D-Backs=>Snakes Cards=>Redbirds/Birds 09/22 12:03
→ EEERRIICC: Pirates = Bucs = Buccos 09/22 12:42
推 taipeifinest: 新警察 09/22 13:14
→ higger: BUCS或buccaneer之前都不在我的字典裡~歹勢~ 09/22 14:49
→ Datow: 搜尋都看到buccaneer這字了 為什麼不查一下... 09/22 15:12
推 nkfpig19: 至少有自己先去查資料了，給推~~ 09/22 15:29
推 forgetta: 坦帕灣海盜8場主場跟光芒81場 哪個人比較多？ 09/22 16:24
推 krajicek: 比總量的話當然光芒，但進場平均人數是海盜 09/22 18:50
→ krajicek: 你81場主場算每場一萬五好了，那就120萬 09/22 18:51
→ krajicek: 海盜主場館一場大約六萬人，八場也不過48萬 09/22 18:51
→ krajicek: 不過美式足球厲害的不是門票收益，而是周邊商品的產值 09/22 18:52
→ krajicek: 不然一年要怎麼賺一百億美金啊，全世界唯一一個單季可以 09/22 18:52
→ krajicek: 賺一百億以上的職業聯賽（MLB大約90億，排第二） 09/22 18:53
推 TSbb: NFL開季了，這裡要流失了 XD 09/22 19:10
推 ELF007: 格拉澤心都在曼聯 海盜根本半放生 這幾年打那啥鳥樣 09/22 23:28
→ ELF007: 難怪光芒成績好觀眾不捧場會想哭 09/22 23:29
推 seto: 海盜現在有小屁孩Winston當QB阿 看他能屁到甚麼時候 09/23 05:46
推 therip47: Glazer根本是拿我聯來還債的 09/23 11:00
推 ELF007: 屁孩臉都快被洗爆了 本季我沒一場看完的....... 09/23 13:49
→ ELF007: 贏聖徒以後又各種歌功頌德 真的很無言 09/23 13:50
推 pandakuo: Let's go Bucs! 09/24 12:17