Re: [外電] 季末採購清單(洋基)

[c871111116 (廢文死北七)]

試著翻譯一下  希望沒有錯....

新手請多指教

今年FA

2B Stephen Drew
OF Chris Young
RP Chris Capuano
IF Brendan Ryan(執行選擇權)


採購清單

1.野手深度

除了今年季初Ellsbury跟季末Texieira的受傷缺席外，今年洋基的野手群還算健康

但在考慮明年這些人是否能繼續保持健康，因此簽下有多守位的Ben Zobrist，
或者一些比較便宜的選手，如Sean Rodriguez或Kelly Johnson
可以在有野手受傷時能夠頂替上來


2.右手牛

自2014年起，沒有一個投手在後援投了超過174局，只有Dellin Betances。

這原因除了洋基常讓他提早上班加上他優異表現外，也是因為洋基並沒有另一個
值得信賴的好右手牛。因此，簽下Darren O'Day或Joakim Soria可以保護Betances
不會被過度使用。


3.先發投手

儘管大家會覺得洋基的SP群需要改進，但洋基要在簽下一個先發可能性不大。

目前的先發陣容是
        Masahiro Tanaka,
        Michael Pineda,
        Luis Severino,
        Nathan Eovaldi
第五個位置現在有Ivan Nova, CC Sabathia, Adam Warren去競爭，此外 Bryan Mitchell
與Chase Whitles也有可能頂替上來

這SP群並不是非常的糟糕，但考慮到投手受傷的風險，簽下一個低成本的SP可以增加深度

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.113.238.20
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/MLB/M.1446621182.A.3A8.html
→ fountainNess: 好多人幫忙分攤哈哈哈
一直等不到其他人翻只好自己翻看看....XD
※ 編輯: c871111116 (140.113.238.20), 11/04/2015 15:16:55
→ onemore: 沙胖已經淪落到搶5號的地步了
推 rainy0312: 覺得缺一隻ace 希望能簽price
推 saiulbb: CC. XDDDDDDDDD
推 rucwmj273b: CC搶五號…
推 raysun011081: Warren在牛棚投的不錯
→ c871111116: 搶Price就勢必讓這些競爭者都到牛棚去
→ c871111116: 覺得問題應該是能拿這些來換一些可用的野手
→ c871111116: 然後再來考慮簽Price  比較有可能  感覺啦
→ Lumia635: 那簽陳偉殷呢?
推 knight714: CCCCCCCC
→ c871111116: 陳完全不適合洋基球場啊.....
→ c871111116: 不是說陳不好  但他投球的型態本身就不適合這類球場
推 jack020835: 補隻鯊魚....找個牛棚分擔....再找個工具人  足矣~~
推 mess0706: Zoby 香肉 KJ 都待過光芒YXD
推 acd51874: 簽Zoby 那Ackley Ryan Ref怎麼解決?
推 itsunfair: 認真說 需要的是True Ace, Chen不算, 頂多就變田中*2
推 BHviolin88: 簽zolby, ref跟nova當chip，trade CB sign Hey/JUpton
→ BHviolin88: sign fister, o'day
→ c871111116: 簽Zoby主要應該是讓他跟Ackley分2B吧  Y
→ c871111116: Ackley還要考量到是不是真的修的回來
→ c871111116: 然後Ref看今年後面也沒啥給他練  不知道明年會不會
→ c871111116: 直接上來站
→ c871111116: 另外投手部分的確是缺true ace沒錯
→ c871111116: 但會不會砸錢下去簽Price也不一定
→ c871111116: 或許在簽個好牛 789三局壓制也是一個選項
→ davic1121: 哇！ 只有我一個人覺得打  老化是很大的問題嗎？
推 saiulbb: 洋基老化不是問題 洋基年輕化才是新聞
→ c871111116: 老化問題應該就包含在作者文中的健康考量內吧
→ c871111116: 畢竟有些年輕的球員也是有點痛
推 lkk61432: CC從CY看到現在變5號我都要哭了
推 RoyOswalt: 23M的五號投手
推 fan0226: 要不是A-Rod 今年大反彈 一定是她坦在前面
→ fan0226:                              他
推 zxc995511: 原來川哥約只剩一年了……
推 NZzzz: 簽林智勝守2B
推 stevetroy: 覺得應該交易幾隻SP補內野，然後簽一隻ace
→ alex2426chen: CC 鐵爺 川哥 2016完FA  A-Rod 2017完FA
推 Eddward: 真的在不簽個強力牛 天天B明年的手臂可能撐不過明星賽
→ business85:   再
推 ypw: zobrist明年5月就35歲了，price仍然不覺得小老闆會追。
→ ypw: 簽price(還要綁7年）等於把團隊推向300M，不像是最近的作風。
推 fan0226: 在等五年 絕對簽大谷
→ fan0226: 再ㄍㄧㄥ兩年 薪資就輕鬆很多
→ greatdemon: 看成 再等五年 絕對簽大峽谷...zito表示原來不夠老
推 ryoma0905: 洋基老不是新聞 SP群需要補的是ace 現在只有2到6號先發