[情報] Cubs To Re-sign Trevor Cahill

[thnlkj0665 (灰色地帶)]

Trevor Cahill agrees to $4.25 million deal with Cubs

NASHVILLE, Tenn. -- The Chicago Cubs have agreed to terms with right-hander
Trevor Cahill on a one-year deal worth $4.25 million, sources have confirmed
to ESPN's Buster Olney.

Cahill, 27, was picked up late in the year by the Cubs after struggling with
the Atlanta Braves in 2015. After posting a 7.52 ERA partly in a starter's
role in Atlanta, the Cubs moved him to the bullpen, where he thrived, giving
up just eight hits in 17 innings.

Cahill also appeared in six playoff games for the Cubs, turning into one of
manager Joe Maddon's most reliable options in the bullpen.

Cahill will get a chance to start in spring training in case he;s needed in
that role, but he is more likely to begin the year in the bullpen again.

小熊隊以1年425萬美元的合約

簽回27歲的右投Trevor Cahill

本季原先是待在勇士，戰績0勝3敗  ERA 7.52

在7月初就遭到勇士釋出，隨後轉戰小熊隊

以後援身分出發，主投17局 送出22K

戰績1勝0敗  ERA 2.12


來源: http://goo.gl/s6o92D


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 203.121.226.106
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/MLB/M.1449534160.A.F15.html
推 mrkey: 然後Chris Young繼續在KC, 11+M/2y
→ mrkey: 聽說Kazmir和Pitt見面,但也想要Iwakuma那樣的約 (嗯...)
推 joey1149: Chris Young不是到紅襪了  Kazmir竟然比Chen先有進度
推 gyarados: 那是投手的
推 edwinsonans: 長腿的Chris Young續留KC
推 Griffey168: 兩個不是同名嗎？...到Redsox的Chris Young是野手
推 saiulbb: 之前聽說海盜有興趣 不過還是留下來惹!
→ saiulbb: 拜託陳偉殷快簽完合約 不然每簽一篇投手都有陳Ｏrz
推 JessicaA1ba: 每日一Chen~~~
推 Werth: 陳也是FA投手 提到他有什麼問題嗎？
→ gt12345: 希望小熊能修好
推 taker627: 幫陳迷推 陳比這隻強居然還沒簽><
推 KAIS: 前段簽也提,後段簽也提,連牛都可以提,根本不在同個pool耶...
推 s90523: 你以為簽完就沒事? 簽完還是可以比合約價碼哦^_<
→ ellis3173: 修好他 拜託………
推 bkm1: 手上握有最多使用說明書的西瓜  ok的！
推 ss7756:  我愛摸魚
→ epw: 這位今年在小熊有復活的跡象，簽來當備案不錯
推 Werth: 我提到只是陳的動向 給有興趣的人看 沒興趣就略過吧
→ Werth: 至於上面那篇版友提到陳去哪隊有沒有機會 沒有亂捧陳
→ Werth: 也要被打成廟迷 被要求回去自己研究 是不是太過了
推 wahaha5678: Cahill到小熊後真的不差
推 alpacaHong: 原來他才27歲喔
推 swim08152003: 今年投的不錯