[情報] BP目前公布的幾隊農場排名(下)

[iamyamashi (派大星是我兄弟)]

巨人隊:http://www.baseballprospectus.com/article.php?articleid=28010



1. Christian Arroyo, SS

DOB: 05/30/1995
Height/Weight: 6’1” 180 lbs.
Bats/Throws: R/R
Future Tools: 60 hit, 55 arm
Role: 50+—Solid-average regular up the middle

Major League ETA: 2017

作者在文章開頭就說了，今年巨人隊的農場評價不高，最高的Role只有50分，

原因很簡單，巨人是季後賽常客而且還常常拿世界冠軍，所以本來就不能期望太多XD


Arroyo有很好的打擊技巧和不錯的揮棒速度，他可以成為任何一隊的內野手，除了

1B以外都能勝任，不過雖然現在是游擊手但作者認為將來最好的位置是二壘手。

Bret Sayre認為他就像前巨人二壘手Freddy Sanchez那樣，而且養的好的話

會是個.290↑打擊率的中線守備球員。





2. Lucius Fox, SS

DOB: 07/02/1997
Height/Weight: 6’1” 175 lbs.
Bats/Throws: S/R
Future Tools: 70 speed, 55 hit
Role: 50—Average regular up the middle

Major League ETA: 2020

有本事在大聯盟盜40壘，最高.280/.350/.400，守備優秀反應敏捷，但被不少球探

認為最好的位置是CF。


3. Tyler Beede, RHP

DOB: 05/23/1993
Height/Weight: 6’4” 200 lbs.
Future Tools: 65 fastball, 55 change
Role: 50—Mid-rotation starter

Major League ETA: 2017






4. Jalen Miller, SS

DOB: 12/19/1996
Height/Weight: 5’’11” 175 lbs.
Bats/Throws: R/R
Future Tools: 60 run, 50+ hit
Role: 45—Fringe-average regular up the middle

Major League ETA: 2018



5. Phil Bickford, RHP

DOB: 07/10/1995
Height/Weight: 6’4” 200 lbs.
Future Tools: 70 fastball, 50 slider
Role: 45—Back-end starter/high-leverage reliever

Major League ETA: 2018

6呎4吋，快速球70分的投手，只能排在農場第5....問題很容易懂，對嗎?

爭論的是他到底要當先發還後援?

原作者認為"it shouldn’t surprise anyone if he ends up making his living

as a reliever."，

或許火球救援投手是他最好的落腳。


6. Samuel Coonrod, RHP

DOB: 09/22/1992
Height/Weight: 6’2” 225 lbs.
Future Tools: 60 fastball, 60 slider
Role: 45—Back-end starter or high-leverage reliever

Major League ETA: 2017



7. Christopher Shaw, 1B

DOB: 10/20/1993
Height/Weight: 6’4” 260 lbs.
Bats/Throws: L/R
Future Tools: 60 power, 50 hit
Role: 45—fringe-average regular at first/bench bat

Major League ETA: 2018



8. Kyle Crick, RHP

DOB: 11/30/1992
Height/Weight: 6’4” 220 lbs.
Future Tools: 70 fastball, 60 slider
Role: 45—Reliever

Major League ETA: 2016



9. Aramis Garcia, C

DOB: 01/12/1993
Height/Weight: 6’2” 220 lbs.
Bats/Throws: R/R
Future Tools: 50+ power, 50 arm
Role: 40—Backup catcher

Major League ETA: 2017



10. Adalberto Mejia, LHP

DOB: 06/20/1993
Height/Weight: 6’3” 240 lbs.
Future Tools: 55 change, 55 fastball
Role: 40—No. 5 starter/swingman

Major League ETA: 2018



光芒:http://www.baseballprospectus.com/article.php?articleid=28035



1. Blake Snell, LHP

DOB: 12/04/1992
Height/Weight: 6’4” 180 lbs.
Future Tools: 65 fastball, 60 slider, 55 change
Role: 60—No. 2 starter

Major league ETA: 2016

非常受人期待的速球派左投，要知道農作物投手要有兩項能力達到60是非常稀少的，

但普遍還是認為他是2-3號先發等級。2015年從1A一路投到3A，球速位移不錯但

控球還可以更好，2016年或許就可以上大聯盟，未來是個200K等級的2-3號先發。





2. Willy Adames, SS

DOB: 09/02/1995
Height/Weight: 6’1” 180 lbs.
Bats/Throws: R/R
Future Tools: 60 arm, 55 hit, 50+ field
Role: 55—above-average regular at shortstop

Major league ETA: 2017

他有非常好的臂力和footwork，但速度只有平均，天花版很高但未來最好位置是

二壘或三壘。.270打率、12-15發全壘打的中線守備球員，有機會成為everyday guy

等級以上的內野手。





3. Brent Honeywell, RHP

DOB: 03/31/1995
Height/Weight: 6’2” 180 lbs.
Future Tools: 60 fastball, 60 screwball, 55 change, 55 command
Role: 55—No. 3 starter

Major league ETA: 2017



4. Taylor Guerrieri, RHP

DOB: 12/01/1992
Height/Weight: 6’3” 195 lbs.
Future Tools: 60 fastball, 60 curve
Role: 55—Mid-rotation starter

Major league ETA: 2017



5. Garrett Whitley, OF

DOB: 03/13/1997
Height/Weight: 6’0” 200 lbs.
Bats/Throws: R/R
Future Tools: 65 speed, 60 glove, 55 hit, 50+ power
Role: 55—Above-average regular in center field

Major league ETA: 2018



6. Adrian Rondon, SS

DOB: 07/17/1998
Height/Weight: 6’1” 180 lbs.
Bats/Throws: R/R
Future Tools: 60 arm, 55 hit
OFP: 50+—Solid-average regular at shortstop

Major league ETA: 2019



7. Daniel Robertson, SS

DOB: 03/22/1994
Height/Weight: 6’1” 205 lbs.
Bats/Throws: R/R
Future Tools: 55 hit, 55 arm
Role: 50—Average regular on the left side of the infield

Major league ETA: 2017



8. Justin O'Conner, C

DOB: 11/30/1992
Height/Weight: 6’0” 190 lbs.
Bats/Throws: R/R
Future Tools: 80 arm, 65 glove
Role: 50—average regular behind the plate

Major league ETA: 2016



9. Richie Shaffer, 1B/3B

DOB: 03/15/1991
Height/Weight: 6’3” 220 lbs.
Bats/Throws: R/R
Future Tools: 60 power, 60 arm
Role: 45—Fringe-average regular at corner infield

Major league ETA: Debuted in 2015

去年在小聯盟打了26發全壘打，上來觀光後大聯盟第一支安打就是全壘打

除了Power不用懷疑外，選球也有一定水準，打擊率不高，是個average regular角落

內野手，而且他臂力很好。我個人覺得這位老兄只能排第9有點奇怪，大概是因為

他的潛力已經開發完盡吧....





10. Jacob Faria, RHP

DOB: 07/30/1993
Height/Weight: 6’4” 200 lbs.
Future Tools: 60 fastball, 55 change
Role: 45—Back-end starter/high-leverage reliever

Major league ETA: 2018



老虎:http://www.baseballprospectus.com/article.php?articleid=27899



1. Michael Fulmer, RHP

DOB: 03/15/1993
Height/Weight: 6’3”200 lbs.
Future Tools: 65 fastball, 60 slider, 50 change
Role: 55—Above-average starting pitcher

Major league ETA: 2017



2. Derek Hill, OF

DOB: 12/30/1995
Height/Weight: 6’2” 195 lbs.
Bats/Throws: R/R
Future Tools: 70 speed, 70 glove, 50-plus hit
Role: 55—Above-average regular in center field

Major league ETA: 2018



3. Beau Burrows, RHP

DOB: 09/18/1996
Height/Weight: 6’2”, 200 lbs.
Future Tools: 70 fastball, 55 curve, 50 command
Role: High 50—Potential mid-rotation starter

Major league ETA: 2018



4. Spencer Turnbull, RHP

DOB: 09/18/1992
Height/Weight: 6’3” 215 lbs.
Future Tools: 60 fastball, 55 slider
Role: 50—Potential mid-rotation starter/high-leverage reliever

Major league ETA: 2017



5. Christin Stewart, OF

DOB: 12/10/1993
Height/Weight: 6’0” 205 lbs.
Future Tools: 60 power, 50 hit
Role: 45—Potential bench bat/fringe-average regular

Major league ETA: 2018



6. JaCoby Jones, IF

Age: 05/10/1992
Height/Weight: 6’2” 205 lbs.
Bats/Throws: R/R
Future Tools: 60 speed, 60 arm, 50 power
Role: 45—Utility infielder/below-average starting corner outfielder

Major league ETA: 2016



7. Joe Jimenez, RHP

DOB: 01/17/1995
Height/Weight: 6’3” 220 lbs.
Future Tools: 80 fastball, 60 slider
Role: 45—Future set-up man

Major league ETA: 2017



8. Javier Betancourt, 2B

DOB: 05/08/1995
Height/Weight: 6’0” 180 lbs.
Bats/Throws: R/R
Future Tools: 60 field, 50 hit, 50 arm
Role: 45—Utility infielder/fringe-average starter at second base

Major league ETA: 2017



9. Dixon Machado, SS

DOB: 02/22/1992
Height/Weight: 6’1” 170 lbs.
Key Tools: 60 glove, 60 arm, 55 speed
Role: 45—Backup middle infielder/well below-average starting shortstop

Major league ETA: 2016



10. Luis Cessa, RHP

DOB: 04/25/1992
Height/Weight: 6’3” 190 lbs.
Future Tools: 60 fastball, 50 change
Role: 40—Back-end starter/middle-innings reliever

Major league ETA: 2016





水手:http://www.baseballprospectus.com/article.php?articleid=28060



1. Alex Jackson, OF

DOB: 12/25/1995
Height/Weight: 6’2” 210 lbs.
Bats/Throws: R/R
Future Tools: 60 power, 55 hit, 55 arm
Role: 55—Above-average right fielder

Major league ETA: 2018

高中就很有名的小朋友，被當成水手隊的臉在養，過去是捕手，進小聯盟守外野

各項能力都是平均以上，但是速度卻是平均以下，這對他守外野有點尷尬

因為不太有球隊期望隊上第一外也農作物很快的只能指望守左外野，好在過去當

捕手的臂力是above average。


Jackson目前已在低階聯盟出賽，數據相當菜，但有展現出高中比賽就顯現的選球能力

未來或許是個.275打率、25~30全壘打的外野手。


2. Edwin Diaz, RHP

DOB: 03/22/1994
Height/Weight: 6’3” 165 lbs.
Future Tools: 65 fastball, 55 slider
Role: 50+—Potential mid-rotation starter/high-leverage reliever

Major league ETA: 2017



3. Luiz Gohara, LHP

DOB: 07/31/1996
Height/Weight: 6’3” 240 lbs.
Future Tools: 60 fastball, 55 slider
Role: 50+—Mid-rotation starter

Major league ETA: 2018



4. D.J. Peterson, 1B/3B

DOB: 12/31/1991
Height/Weight: 6’1” 210 lbs.
Bats/Throws: R/R
Future Tools: 60 power, 60 arm
Role: 45—Fringe-average regular at first base

Major league ETA: Late 2016

2014年在1a-2a一共打了31發全壘打，三圍.290/.360/.550

結果今年在3a數據全面大幅下降，97場比賽剩下7轟with.220/.290/.340

瞬間讓他的評價變得相當尷尬，畢竟畢竟....他有很棒的臂力但整體性看起來只能待

一壘。幸好普遍認為今年是他狀況不好，未來或許可以成為.260、25發全壘打的一壘手。


5. Ryan Yarbrough

DOB: 12/31/1991
Height/Weight: 6’5” 205 lbs.
Future Tools: 60 fastball, 55 change, 55 command
Role: 45—No. 5 starter

Major league ETA: 2017



6. Luis Liberato, OF

DOB: 12/18/1995
Height/Weight: 6’1” 175 lbs.
Bats/Throws: L/L
Future Tools: 55 run, 55 arm, 50-plus hit
OFP: 45—Fringe-average regular corner/fourth outfielder

Major league ETA: 2018



7. Drew Jackson, SS

DOB: 07/28/1933
Height/Weight: 6’2” 195 lbs.
Bats/Throws: R/R
Future Tools: 70 arm, 60 speed, 55 glove
Role: 45—fringe-average shortstop/utility infielder

Major league ETA: 2018



8. Boog Powell, OF

DOB: 07/30/1993
Height/Weight: 5’10” 180 lbs.
Bats/Throws: L/L
Future Tools: 60 speed, 55 hit
Role: 45—Fringe regular/fourth outfielder



9. Tyler O'Neill

DOB: 06/22/1995
Height/Weight: 5’11” 210 lbs.
Bats/Throws: R/R
Future Tools: 55 power
Role: 45—Fringe-average regular in right field

Major league ETA: 2017



10. Nick Neidert, RHP

DOB: 11/20/1996
Height/Weight: 6’1” 180 lbs.
Future Tools: 60 fastball, 50-plus curve
Role: 45—Back-end starter

Major league ETA: 2019


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.116.57.204
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/MLB/M.1450190274.A.9D0.html
推 Mooooose: 謝謝
推 fountainNess: 推
推 KOSHON: 感謝，好文必需推
推 show431389: 推
推 dibbo: 老虎的Luis Cessa已經被交易掉了
推 Roshiel: 推推
推 joey1149: 針對Alex Jackson問個蠢問題 ㄧ般C=>OF不是都會放RF嗎？
→ joey1149: EX:哈波 畢竟要好好善用捕手的臂力
→ joey1149: 怎麼內文會猜測他可能只能守LF ？
他現在是守右外跟中外居多阿  可能守左外我內文不是有說 因為他的速度低於平均
可是後面又補充他臂力很好 可以彌補，加上他目前為止守右外也沒出甚麼問題
推 maxspeed150: 因為LF的守備需求比RF小 他的運動能力(尤其速度)應該
→ maxspeed150: 真的不是很好
→ csy1911: 50－Mid-rotation＝二號，60－NO.2 starter＝2, 3號????
推 Zamned: BP換人寫嘗鮮大放送。BP這系列應該都免費，省錢不用買了
推 BusterPosey: Beede頂多三號 command太差
→ csy1911: 原文明明就寫it’s tough to match his SP2 upside，不知
→ csy1911: 道原PO怎會寫成Beede是未來二號 =    =
我沒有完全按照翻譯  我只對我有印象的球員才寫些自己認為的  你覺得不妥那我就改
※ 編輯: iamyamashi (122.116.57.204), 12/15/2015 23:29:21
推 acd51874: 樓上不用這麼激動啦 原Po翻譯+整理這些 腦子也昏了吧
推 joey1149: 了解~~ 感謝原PO解惑
推 BBBBBBBB: batman管家也打棒球啊
推 ocean11: 推
推 supan06: 辛苦了
推 KingofBoston: Batman管家是Alfred吧?  但看到Lucius Fox也笑了XD
推 DarthVader: 他是武器供給人啦
推 overlooked: 優質文推
推 zyx12320: 推
推 mjonask: 推！
→ lin8032: 水手 No.7 1933年紀應該錯了
推 ppphantasy: 推好文
推 sarspieya521: 辛苦了，感謝整臉
→ sarspieya521:                                             理
推 TassadarGau:
推 kamihio: 推推 一堆投手評價也太高了吧 都200k以上起跳 有那麼容
→ kamihio: 易嗎…
推 jesusnotme: 好文推，辛苦了!!!
推 aborwang: 推