[外電] Bronson Arroyo 肩關節唇撕裂(消息更新)

[thnlkj0665 (灰色地帶)]

Bronson Arroyo has a torn labrum, likely ending his career

Nationals pitcher Bronson Arroyo was scratched from Wednesday’s Grapefruit
League start due to shoulder soreness, which he had been experiencing since
his previous start against the Marlins. The diagnosis isn’t good. Peter
Gammons is reporting that Arroyo has an 80 percent tear of the labrum in his
right shoulder. This is very likely the end of his playing days.

Arroyo, 39, missed the second half of the 2014 season and all of 2015 after
undergoing Tommy John surgery. He signed with the Nationals at the end of
January on a minor league contract, hoping to prolong his career.

If this is the end of the line for Arroyo, it was a successful 15-year career
during which he won 145 games, compiled a 4.19 ERA, and struck out 1,526
batters over 2,364 2/3 innings. He pitched at least 199 innings in nine
consecutive seasons from 2005-13.

Bronson Arroyo因為肩膀痠痛而退出今天的先發

但是檢查的結果並不理想

Arroyo的右肩關節唇出現了撕裂傷，職業生涯面臨危機


今年一月，與國民隊簽下一紙小聯盟合約

在大聯盟已經有15年的資歷，累計145勝131敗  ERA 4.19

在2364.2局的局數中，投出1526次三振

而且在2005-2013年連續9季，投球局數至少都有199局


http://goo.gl/PBHakj

---------------------------------------------------------------

相關消息更新

https://twitter.com/Ken_Rosenthal/status/710977889135628288

Great news on Bronson Arroyo, per source. Doctor misread MRI. Rotator cuff
OK. Issue is bursa sac inflammation. Will be down 7 to 10 days.

對於Bronson Arroyo來說算是個好消息

醫生誤讀了MRI的檢查結果，右肩的旋轉肌並沒有出現撕裂

只是有滑囊發炎的問題，需要7-10天的休息



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 150.117.22.190
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/MLB/M.1458177829.A.EA9.html
※ 編輯: thnlkj0665 (150.117.22.190), 03/17/2016 09:24:32
推 c871111116: ...............
推 ygjhsu: 好慘 轉職吧...
推 zx246800tw: QQ
推 asonofdevily: 看上一場熱身賽3,4局沒失分 想說還可以投 結果就...
推 kuaiphoto: 意圖使人推貝克
推 ca1123: 應該是十幾年前a-rod那一拍害的(誤)
→ LucasDuda: 這不是投手伊波拉嗎～
推 jojo2147: 看來只能退休了吧......
推 Pennyjr: 沒有操不壞的手臂，只有天生神力的 XD
推 hollowland: 投手絕症… 慘…
推 saiulbb: 幫QQ 看來要退休了
推 steven211037: 年紀也到了 應該要退了
推 wahaha5678: 結果跟Capps一樣都不是腳先被操壞...
推 kay16victor: 十年前的寒冰神掌!?
推 a1234c: 今年看他春訓投很好說 QQ..
→ a1234c:  雖然沒有球速可是準有尾勁! 球移動的幅度都很好 FB都選了
→ a1234c: 說
推 mrkey: labrum掰真的就...sigh
推 citpo: 看來要退了
→ sdiaa: 還可以彈吉他嗎??
推 globekiller: AROD是拍左手吧XDDD
噓 corlos: 以前在紅人太操了
推 YummyBosh: 尤克
推 Sechslee: GG
推 ylrafale: 果然有人要噓Baker，呵呵
推 BLACKLIONS: 以前健康耐操 一進DL就回不來了
推 kamihio: 漏油了....
推 wasiwatery: 出道吧
推 JessicaA1ba: Baker
推 Toy17: 薩克斯風
推 Spartan5566: 只好退休了
→ sharkpops: 快點去找德州怪博士～..
→ Car1osCorrea: 以後看不到這麼高的抬腿了..QQ
推 dk210095: 轉職歌手
推 ylrafale: 這已經不是找博士就有用的了，前提是要傷勢康復
推 justloveaki: 還是壞了阿QAQ
推 dufflin: 啊耶 終究給年紀趕上了嗎 QQ
→ JohnLackey: 想不到欸肉還會內功 佩服佩服
推 MEOnion: 要看不到酷炫的抬腿了嗎QQ
推 wuchianlin: 他在紅人的時代超可靠的耶...
推 michealking: QQ
→ mattaus: ARod：科科，中了我的慢性化骨綿掌！
※ 編輯: thnlkj0665 (150.117.22.190), 03/19/2016 08:49:06
→ saiulbb: 後來報導說結果好像沒那麼嚴重?!
推 GRUNGUST: 軟Q的抬腿~