[外電] MLB禁止霸凌強迫菜鳥變裝

[ted10 ()]

原文：http://tinyurl.com/ze3eyab (FOX Sports)
簡單翻一下。

MLB官方正式把禁止騷擾及霸凌菜鳥條款加入新的CBA裡，其中特別明文規定：

「禁止要求、脅迫或鼓勵球員打扮成女性或是
穿著針對種族、性別、國籍、年齡、性別認同等特定群體有所歧視的任何服裝。」

MLB的副總裁Paul Misfud說這項規定跟近年來各隊在社群媒體上的推波助瀾有很大關係。
※原文中特別找了近年Twitter上的照片來當作反面教材，可以點進去看一下。

但別擔心，其他像超級英雄打扮或菜鳥穿著全身制服去幫學長買咖啡等還是沒問題的。
※如果被強迫穿成Wonder Woman算嗎？XD

文中還找了幾個退休球員針對此事發表的看法。

Kevin Youkilis：
認真的！？想當年我在多倫多的時候可是穿上了Hooters的制服。
但當初我可是非常驕傲地穿著它，因為我就是這場Show的演員。
※http://tinyurl.com/hgrq3sz (Hooters制服支援，但至於Youkilis穿我覺得就免了。)

Jeremy Guthrie：
想當年我可是打扮了三次，不是一次，是三次。而每次我都是騷態盡現。

LaTroy Hawkins：
哈哈哈，這真是太扯了。不過既然我已經退休了，我也不用再遵守這些規定了。
而且在我現在身處的行業，我還算隻菜鳥。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.171.101.207
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/MLB/M.1481642106.A.494.html
推 Dimitre: 管太多
噓 hirdaramani: 家庭運動建立正確觀念蠻好的啊
推 hahabis: 真的是管太多~ 應該很多菜鳥巴不得有這個機會吧 XD
推 ymcheung: 真的出現霸凌案例再管吧
推 scheiss: 這政策不錯啊 有些球員我們看了也不舒服XD
推 LucasDuda: 我是菜鳥的話是不會想穿啦XD
推 Kydland: 這就和尾牙叫新人表演一樣
噓 EEERRIICC: 還我偽娘
推 scheiss:  Rizzo: http://i.imgur.com/QpDOvNl.jpg
推 jefftie2000: 要趣味有替代方案啊 之前不是有叫菜鳥去買咖啡的
原文的確有提到穿好全身制服去買咖啡，已經補進去翻譯裡了。
推 scheiss: 有些球員要整就只有菜鳥日了 打扮成超級英雄讓他帥幹嘛
推 k8543: 很好啊 如果男小學生在校模仿Rizzo那照片這樣穿怎麼辦?
推 ChrisDavis: 這樣我們怎麼教小孩!!支持!!
→ saiulbb: 覺得還好 有點可惜不過都禁止了就順其自然
推 lajji: 看看隔壁NFL 真的有人覺得出現霸凌了再管會比較好?根本ㄏㄏ
推 JoseReyes: 學長學帝雉
推 andy880036s: 樂見
推 XXLKFC: 蠻好的啊，不喜歡像台灣這種迎新叫菜鳥表演，尾牙叫員工表
→ XXLKFC: 演的陋習
→ a2156700: 羞恥play
推 th11yh23: 管太多個頭 就是很多菜鳥真的覺得不爽了才廢的
→ JustinIdiot: 八成跟條子前陣子傳出的醜聞有關
→ lym0715: 都知道是整了 當然趁玩過頭之前禁止啊 己所不欲勿施於人
推 ps20012001: 想到正妹Swisher.
推 ocean11: 為什麼Guthrie要穿3次?
推 ruokku: 會覺得管太多的思維真是讓人嘆為觀止
推 philxiao: 對，為什麼Guthrie可以穿三次XD
推 flycat638: 學長說幾次就幾次（X
推 triff: 可以考慮不強迫即可
推 manny875468: 樓上一堆只是想看笑話吧
推 cd928: 為什麼Guthrie這麼騷!?
推 abc0922001: 同意，白癡菜鳥日
推 hahabis: 禁止強迫是OK, 禁止鼓勵就奇怪了~
推 sam9595: 同儕壓力是鼓勵還是強迫根本分不出來吧 學長每天擺姿態叫
→ sam9595: 你倒垃圾也不叫強迫呀
推 coollonger: 支持
推 DCR: Good policy
推 vgil: 大樹有穿過啦啦隊服
推 k7t7v7: 早該廢了 無聊當有趣
推 shinhan1014: 很好 趣味或是幽默可以格調高一點
推 newest: 推推
推 whitezealman: 支持
推 emperor: 只有自己歧視的人才會感到在歧視
推 xkamome: 因為把變裝當有趣就是開跨性別的玩笑，身為跨性別的球迷
→ xkamome: ，雖然能欣賞但有時沒那麼好笑。
推 Roshiel: 單純只是看人扮醜覺得好玩而已
→ Roshiel: 變裝又不一定是跨性別，變裝超人代表開超人玩笑?
→ Roshiel: 如果有人可以像扮偽娘般逼真，會覺得好笑嗎？
推 scheiss: 趁發生大事之前停止是好事
推 Roshiel: 我知道是在出事前先禁止，只是扯到性別歧視就很無言
→ Roshiel: 可以想見之後會轉為其他的文化，慢慢變嚴重後又會再禁止
推 MrHeat: 聯盟是"禁止要求、脅迫或鼓勵"
→ MrHeat: 但球員自己想秀的話應該ok吧??
推 Roshiel: 好奇打算如何禁?罰錢?
※ 編輯: ted10 (1.34.112.178), 12/14/2016 15:54:48
推 Anakin: 球員自願也不能
推 Zamned: 自願也不行？管真寬
推 LucasDuda: 防止被自願吧XD
推 a2156700: 自願打手槍
→ fatcat1022: 管太多
推 lym0715: 球員如果自願平常就會穿了啦 還特地等到菜鳥日咧
推 ccl007: 這樣可以裝扮成三普嗎? 應該也算超級英雄的範圍吧 XD
※ 編輯: ted10 (1.34.112.178), 12/15/2016 13:50:18