[外電] 馬林魚Hechavarria承認在人蛇案中說謊

[minnesota (mn)]

Marlins ballplayer testifies about
Cuba-U.S. smuggling network at agent’s trial
Hechavarria:
I was a little nervous =///=
http://www.miamiherald.com/news/nation-world/article133465884.html

說謊的人，要吞1000根針

人物簡介
Adeiny Hechavarria: 馬林魚游擊手，古巴人，叛逃出來的
Bart Hernandez: 經紀人，專營古巴棒球員
Julio Estrada:  訓練員兼小幫手
Elizer Lazo:走私集團員工
Jose Abreu: 白襪一壘，曾經是古巴經典賽國手
Leonys Martin:  水手外野，曾經是古巴經典賽國手

故事開始
Hechavarria 不好好參加馬林魚春訓報到，
跑去法院幫一個走私古巴球員的人蛇集團案作證，
因為它不去的話，可能會一起被告。

Hechavarria 這個2009年叛逃到米國的古巴人，
今天是以證人身分出席聯邦審判。
原因是Bart Hernandez和Julio Estrada
被指控靠著和走私古巴球員集團合作，賺了好幾百萬美元。

這個當初和藍鳥簽了1000萬美元合約的男子
今天作證時表示，2012年聯邦幹員去它家詢問走私案時
Hechavarria說，當初居然跟聯邦探員說，
它不認識那位，傳說中走私了20個古巴球員
綽號Chicharo的 Elizer Lazo。

假的!!
它今天承認它說謊了~

理由是，它那時剛到米國，不太會說英文
而聯邦探員也不會說西班牙文
所以它只好請當時的經紀人，Bart，代答

代答沒關係，但立綱，怎麼會變成說謊呢
對啊，這二個明明沒有關聯啊
Hechavarria 在 5年後在陪審團面前做出解答了:
就當時有點緊張嘛...，倫家是古巴來的咩~
感覺說了就會被當廖北仔，我就不想說啊...T T

但Bart的辯護律師宣稱
檢察官錯誤的引導暗示大家，
或許maybe 是Bart叫Hechavarria說謊的
辦護律師說，Bart明明就是叫Hechavarria說實話
檢察官的立場怪怪的
而且只讓Hechavarria說出部分實情
好在辦護律師下周二還有一場交叉質問可以參加

Bart和Julio和Lazo被指控從事
垂直整合進口古巴球員的服務。
包括，把古巴人運出國，幫忙取得假證件，
再讓大聯盟相信，上個月還在打國際賽的古巴人
半年後居然就有第三國身分，是很正常的事。

而因為像Jose Abreu和Leonys Martin等古巴人，
因為有第三國身分，
屬於國際自由球員，不用參加選秀，
所以可以簽下一張又一張超級大合約，
人蛇集團就可以從中賺好多好多錢。

Hechavarria 今天表示:
它2009年和小女友搭船到墨西哥時，
先遇到Lazo，Lazo又介紹Bart和Julio給它認識。

Hechavarria和 Lazo簽的合約是
未來 Hechavarria和大聯盟簽的合約，人蛇抽30%~
( 例如藍鳥的1000萬，可能可以抽 300萬美元
  包括經紀人Bart拿50萬，訓練員Julio拿20萬
  人蛇集團員工Lazo則要求拿 200萬美元
  但 Hechavarria繳稅給政府時，
  還是要用1000萬美元當基準去報...，金架衰)

而在其它網友文章中( 本篇沒說 )
Jose Abreu付了560萬;
Leonys Martin 應付120萬，
實付40萬，剩的80萬就不付了...
還去告Lazo押著它的家人當人質。
這又是另一個故事了。

Hechavarria 說，
在和藍鳥簽約之前，它就跟Julio在墨西哥訓練
順便取得當地的假受雇證件，
以方便進一步取得米國國務院的入境簽證。

不過有些事情，真的還是要找專業的
在 Hechavarria開始上班後
人蛇集團還順便把它媽媽接了過來
而且只收一般行情價 1萬美元

對於此事， Hechavarria表示:
還是很開心啦~~~
畢竟很久沒見到媽媽了!! ^ ^(大心)

https://www.youtube.com/watch?v=ftfJRzW0MPo

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 203.73.105.224
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/MLB/M.1487433221.A.865.html
推 ZaneTrout: 好坑
※ 編輯: minnesota (203.73.105.224), 02/19/2017 00:13:47
推 wilson200106: 小商人風
推 louie83279: 這故事實在太玄妙了
推 saiulbb:  為了打球要這麼辛苦...
推 stja: 有趣
推 sulaIX: Trump表示：
推 Werth28: 笑死哈哈哈