[討論] 粉紅球棒錯了嗎？

[TampaBayRays (光芒今年拿冠軍)]

http://i.imgur.com/yKmPdaR.jpg

Miller說他在母親節那粉紅球棒打出三支安打之後收到

了大聯盟的e-mail叫他不要再用粉紅球棒了，因為粉紅

色是母親節限定，有人知道為什麼嗎？

如果Miller無視繼續用，會怎樣嗎？禁賽？

-----
Sent from JPTT on my iPhone

--
    ╭◢██◣═════════ ◢價══ theanswer3 ══◢█ ◣ ◢█ ◣╮?
    ║██◣◥ ◢▌   ☆      g╰h  hg   ╰ ◢█◣ZTB   ﹜im █ █▌ █║
    ║◥██◣ ██◣ ◣ ◢█◣ ▅★▅ ◢▌█ ◥◣◥ρ￣   炎 ◤   ◢ ◤║
    ║◣◥██ ███ █ █◢◤▼    縈i芍i ◣◥◣︿g        ╰ ◣   ◥ ◣║
    ║◥██◤ ◥▌◤ ◥ ◥█◤ ◥  ◤ ◥◤◥ ◥█◤  〈   █▌ █ █▌ █║
    ╰═════════════ ◆◤═══════ ▇▇▇ ◥█ ◤ ◥█ ◤╯

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.127.199.39
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/MLB/M.1495035046.A.994.html
推 TokyoHard: 有規定顏色嗎
推 LesBleus: 因為不是正妹
推 ghoster7: Zzz
推 Yginger1: 如果大家都用粉紅打 那母親節那天的粉紅球棒就比較沒意
→ TampaBayRays: 喔喔喔好像有道理喔！感謝你
推 cd12631: 母親節的粉紅球棒不過就是商人的噱頭而已
推 itaiitai: 聯盟管太多了吧
→ ygjhsu: 有商業成分吧 搞不好大聯盟有簽什麼約
推 applehpsh: 發信卻勸不要用粉紅棒棒就low了 職業球員棒子那麼容易
→ applehpsh: 斷 他要用也不會用太久阿...
推 TokyoHard: 會不會明天也拿粉紅手套
推 randolph499: 改天大家五顏六色的也不錯
推 simku: 就是一個限時活動結果搞到變天天有的意思
推 tanaka0826: No Fun League笑而不語
推 emperor: 母親節那天能用  其他天不能用  這種道理甘a通?
噓 decorum: I was just going to use it.... 他明說不會繼續用了
→ TampaBayRays: 過去進行式 我的錯 幫我文法老師QQ
※ 編輯: TampaBayRays (180.204.69.87), 05/18/2017 01:16:54
推 acd51874: 不是英文老師嗎？
→ TampaBayRays: 但是那有他不會繼續用的意思嗎？不是只是解釋他當時
→ TampaBayRays: 用粉紅球棒的原因？求解
推 acd51874: 靠北，文法看成法文，目小了
推 decorum: 語言感覺的問題 你對現在的女友說 "I loved Helen."意思
→ decorum: 就是現在不愛H了
→ TampaBayRays: 可是你舉的例子是過去簡單式，文中是過去進行式，過
→ TampaBayRays: 去進行式是指過去某時刻正在發生或持續的動作，所以
→ TampaBayRays: 他只是在解釋他那時候用粉紅球棒的原因是他覺得不錯
→ TampaBayRays: ，我覺得是這樣啦
噓 jackytao: 紅明顯，翻譯問題我覺得兩邊都有道理。decorum大說的不
→ jackytao: 會再用是文法上的合理推測，但前面Miller也說 I didn't
→ jackytao:  really think much about it，所以我同意原po說這是他
→ jackytao: 對之前用粉紅球棒的解釋。至於會不會再用？單從這樣的段
→ jackytao: 落個人覺得無法推斷(補推回來)
推 jackytao: 補推
推 Phater: No Fun League領先業界
→ brianl0311: Jackie Robinson's Day後你也不能一直穿42號阿
推 Roshiel: 背號跟球棒怎麼比啦
推 chen5512: 還好自行車選手使用粉紅裝備是很平常的
噓 rex9999: 粉紅甜心我怎麼知道你是不是夾心棒？
推 youngsam: 因為聯盟要拿去慈善拍賣XD
推 catsondbs: "was going to"是他打算繼續用 沒聽過過去未來式嗎?
推 eon4: 管太多了，又不是母親節才能孝順母親，天天拿粉紅棒不行?
推 jackytao: cat大，那他今天有沒有拿粉紅球棒上場嘛
→ mess: 他今天好像板凳
→ TampaBayRays: Miller腹部扭傷，連兩天休兵
推 jackytao: 哈哈我沒有update到
推 Scape: F1都有小粉紅場場跑了，限制不能用粉紅棒很奇怪
推 mouz: 逢甲會計的可以用嗎
→ sam9595: 個人是不相信顏色會影響表現啦 迷信成分居多
推 MiamiKotori: 米分糸工~~
推 hoos891405: Was going to 表示他以前打算繼續用？
→ hoos891405: 如果是I am going 就一定是要繼續用了
→ hoos891405: 我的猜測啦