看板 MLB 關於我們 聯絡資訊
11月的獎勵名單待整理完後再公告至板上~~ 其餘規則都不改變,12月份的獎勵從即日起就有摟! 獎勵規則如下: 1.不限制文章分類以及內容格式,但需翻譯全文。 轉錄文章或已在他板先有類似文章者亦不列入。 2.翻譯部分需經正常排板後需超過5頁。 若文章太長可分篇翻譯,若每篇經正常排板都至少5頁以上, 則每篇都可以獲得獎勵金。(註) 3.又,若為了翻譯的流暢性無分篇翻譯, 一篇文章頁數超過5頁後,將以10頁作為篇數之累積級距, 如15頁則可認定為2篇,25頁為3篇,以此類推。 4.一篇外電的獎勵金提高為2500P。 5.由於站方發放獎金的上限,每人每月最多可領30000P。 6.若符合規則的翻譯篇數超過15篇, 獎勵金以翻譯較多篇文章的板友優先獲得。 (註)是否有正常排板將以板友反應及板主裁定為準。 -- The video was … yep: Zack Greinke hitting a home run. Greinke watched it lovingly and then turned back to Alex Gordon. “Do more of that,” Zack said. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.168.12.61 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/MLB/M.1512061400.A.C85.html
abc12812: 不考慮採用英文小老師來幫忙檢查翻譯嗎? 12/01 01:36
pneumo: 板上很多英文小老師 常常熱血出來糾正的 12/01 08:49