[新聞] 第3場先發被打爆 大谷：能做好準備

[BreathWay (息尉)]

作者：賴意文 ‧ 2018年03月10日 10:24

https://i.imgur.com/vmj7A9m.png
大谷翔平。（達志影像資料照）

春訓第3場先發，洛杉磯天使大谷翔平面對墨西哥聯盟的提華納公牛卻被打爆，3局就丟掉
6分。賽後他表示還有一些需要調整的部分，但他也相信自己能在開季前做好準備。

儘管春訓勝敗、數據沒有太大的意義，但大谷翔平這場比賽狀況還是讓人擔心，除了控球
不穩之外，球速也只有時速92到95英哩（約148到153公里），明顯比先前慢了不少。

對此大谷翔平表示，他身體狀況沒有問題，但還需要適應美國的比賽用球以及投手丘。先
前他曾說，美國投手丘比日本更陡一點，所以跨步踩下去的地方更低。而今天他表示：「
身體部分，我覺得都一樣。我需要適應的是新的球、新的投手丘等等，這也許是我調整有
慢一點點的原因，但除此之外，我的身體狀況感覺很好。」

儘管今天表現不佳，但大谷翔平還是能找到正面的點：「我覺得自己很多球投得不錯，但
也有不少球投得不好。這次出賽的收穫是能遇到壘上有人的狀況，讓我能用固定式投球。
」

最近2場先發，大谷翔平都不是在官辦熱身賽投球，而是在與小聯盟球員為主的練習賽、
表演賽中投球，結果合計帳面6局（實際5.2局）丟掉10分。天使指出，會這樣安排不是要
避免他對上大聯盟打者，只是在其他投手維持投1休4，但他要休息5、6天的情況下，必須
安排這樣的賽程。

而今天與大谷翔平搭檔的捕手Rene Rivera指出，對上小聯盟球員缺乏動力可能是問題所
在：「我可以跟你們說，這是不同的比賽。這裡沒有球迷，對手是很好的球隊但不是大聯
盟球隊，在這裡比賽不會激發腎上腺素。」

無論如何，大谷翔平仍相信自己能在開季前做好準備：「目前我覺得自己朝著正確的方向
前進，過去這幾年，我都能達到自己必須達到的狀態，我想我會做好準備。」

（編輯：吳若寧）

http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=17574
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.163.81.121
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/MLB/M.1520660994.A.5AF.html
推 zkow: 0.0
推 Kobelephants: https://goo.gl/dxJtUH
推 Alexander13: 能做好放棄二刀流的心理準備
推 piglian: 加油！
推 Vanquze: 歡迎來到MLB
推 CoryLuebke: 熱身嘛
推 linisthebest: 過譽
推 aotom: 這場看下來，大谷直球控球比上一場好，但是如果是MLB，必
→ aotom: 需更精準，變化球除了今天一直暴投的指叉，其他沒什麼問題
→ aotom: 跟在NPB差不多，控球要修正才行，今天被打出長打，全部投在
→ aotom: 中間附近的位置，如果是MLB球員，更不可能放過這種球
推 ShockHo222: 天使買到假貨了....
推 fan0226: 春訓還很長，大家別太急XD
推 lookers: 天使才花多少錢要怎麼買到假貨
他的價碼真的是怎麼樣都划算 還有成長的空間
※ 編輯: BreathWay (118.163.81.121), 03/10/2018 17:51:54
推 honey4617912: 捕手：敵人太弱不會投
推 tomsawyer: 以30號開幕好了 30-10/5=4 最多還有4次先發
推 aotom: 捕手說的也沒錯，已經不只一次聽過這種說法，在MLB的投手丘
→ aotom: 球員的表現因為腎上腺素，反而會更好
推 Derp: 這價格加上知名度，天使怎麼看都是賺 是大家對他期望太大了
推 madaux: 在mlb生存，控球真的是最重要的，小聯盟很多好手
→ madaux: 但因為控球不好沒辦法升大聯盟
推 joey890916: 以前投球身體會壓低一點現在改掉了 不知為何要改
推 notmuchmoney: 下放小聯盟磨練一兩年不是壞事 想貫徹高難度的二刀
→ notmuchmoney: 流先好好做好準備比較重要
推 aannasui: 李油柏
推 ylrafale: 理你個頭，MLB跟NPB確實有很多地方不一樣。
推 swingingbear: 會是下一個井川慶嗎