[閒聊] 錄影的雙語沒聲音!?

[dcshoes1234 (無風不起浪)]

最近錄了一些星衛HD電影台的港片

還有ELTA的NBA比賽

都顯示有雙語

但是觀賞的時候  按遙控器的語言

會變成沒聲音

一陣子之後又跳回國語

無法切換

請問有人也遇到這問題嗎?

錄影方式是外接硬碟~每月付49塊那種
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.249.179.38
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/MOD/M.1458132934.A.16D.html
※ 編輯: dcshoes1234 (111.249.179.38), 03/16/2016 20:56:12
→ Sheng98     : 問 MOD 客服
推 zonemaster  : 好像畫面寫雙語的不一定真的有雙語,直接看頻道時切
→ zonemaster  : 換聲道也會這樣,不限錄影才發生.但某些頻道如Fox69
→ zonemaster  : 跟公視138的雙語頻道就真的有效,我錄影完一樣可以切
→ zonemaster  : 星衛那兩個電影台我記得雙語頻道大多都是沒用的
→ Sheng98     : 家裡的無法錄影, 但星衛 HD 電影台有看過幾部片子
→ Sheng98     : 切過去是有雙語的 (港片就會變成粵語)
推 popbitch    : 要以實際看的為主，有的標雙語切過去也是一樣語言
→ MikageSayo  : http://i.imgur.com/eHCLYEs.jpg ←不能盡信
推 Sheng98     : 新聞時段沒雙語吧
→ Sheng98     : 還有那個 "語" 好像也不能代表雙語?
→ MikageSayo  : 其實我懷疑那個是指該頻道有提供雙語，不是指節目
→ MikageSayo  :                               或者說多聲道(?)
推 chairs      : 應該是該時段真的沒有雙語,我錄的歐冠就真的有