[翻譯] 日雜女性自身官網更新成員資料-玟赫

[bibi1115 (Sun)]

日雜女性自身官網更新成員資料-玟赫

http://goo.gl/bRxr0U


http://i.imgur.com/2PEHqmx.jpg
http://i.imgur.com/InxlFdu.jpg

    姓名：玟爀 MinHyuk
 1. 生日：1993年11月3日
 2. 魅力Point：笑顏♥・ｖ・
 3. Group擔當：Vocal
 4. 理想型：白皮膚的人
 5. 喜歡的料理：超愛壽司!
 6. 最近癡迷的東西：HiQ! 卡通片
 7. 我們組合專屬的魅力：舞台上下的反轉魅力?
 8. 給成員的一句話：永遠是MONSTA X!
 9. 目標：能有一周的音樂放送一位!!
10. 給日本粉絲們的Message：only monbebe~・ｖ・


日文原文:

名前：ミンヒョク
生年月日：1993年11月3日
チャームポイント：（日本語で回答）えがお♪・ｖ・
グループでの役割：ボーカル
理想のタイプ：色白な人
好きな食べもの：（日本語で回答）すし、大好きです。
ハマっていること：アニメ『ハイキュー!!』
MONSTA Xの魅力は？：舞台上と、プライベートでのギャップ？
メンバーに一言：MONSTA Xよ、永遠に！
今後の目標：一週間、音楽番組で1位になる!!
日本のファンにメッセージ：Only MONBEBE（*^ ^*）


翻譯: 百度李民赫吧

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.250.52.69
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/MONSTA_X/M.1472125369.A.746.html
推 smile013028 : 超可愛～還自己正名！玟爀玟爀～
推 sanniup     : 喜歡排球少年超可愛XD
推 mbbf        : 還自己畫圖哈哈哈哈
推 q77777892   : 自己正名玟爀 那我們該改了嗎？XD 還附圖好可愛！
→ q77777892   : 笑容真的超棒！好喜歡他開朗樂觀的樣子>\\\\<
推 Ilgt        : 手機打不出"爀"、KKMAN也顯示不出"爀"...崩潰！！
→ Ilgt        : 為了玟爀捨棄用了10年的KKMAN，改用PCMAN了！XDDD
推 lanink      : 推玟"爀"，這樣更接近小太陽的意境了XDDD
推 si183009    : 玟爀真的超可愛 ~~~~~
推 niarmy      : 好可愛喔小太陽玟爀XDDDD
推 winds015    : 推我們可愛的小太陽玟爀~~~
推 courage6328 : 畫圖真的好可愛XD
推 Pathetic1   : 竟然是爀！
※ 編輯: bibi1115 (111.250.52.69), 08/25/2016 22:48:35
推 elenuial    : 玟爀很符合小太陽！
推 ts00758579  : 推XD 所以算正名爀嗎不過手機打不出來QQ
推 ylc8622     : 不過官方跟他自己之前在簽售都還是寫赫的說~我覺得
→ ylc8622     : 這兩個是不是都可以XD