[問題] 台北101/世貿站5號出口補丁

[Qmmmmmmmmmmm (真˙蠶寶無雙)]

 平常都是搭到象山站

 今天剛好要進到101大樓所以在該站下車

 然後看見了一塊補丁(OS:才剛通車不久就開始補丁了)

 http://imgur.com/a/1JWWO#2

 市府路 City Hall Rd.

 但有的燈箱是沒有補丁

 http://imgur.com/a/1JWWO#1

 出去馬路上看路牌

 http://imgur.com/a/1JWWO#0

 印象中上次來是 Shifu Rd.

 http://web.trtc.com.tw/img/ALL/Route2200/100.jpg

 捷運公司的網站也是 Shifu Rd.

 因為補釘太突兀很難令人不注意到 (對指標很執著)

 Google也沒看見有市府路改英文譯名的新聞

 是最近準備要改名了嗎

 ----

 台北101/世貿站站名這麼長平常在對談根本完全不會唸出來

 頂多說搭到101而已

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.160.145.121
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/MRT/M.1400505209.A.1F0.html
→ hoyunxian:一直都是Shifu Rd.，不知怎麼改名了......
→ hoyunxian:不過我還是很在意那個台北101指錯方向的指示牌改好沒啊
→ repeat:我也記得是 Shifu Rd. ._.
推 icpnh:先前有公文說要改City Hall Rd.
→ tonysdfg:http://ppt.cc/FK97 公文，似乎早就要改了....
推 sbtiagr:推台北101/世貿站名字很長
推 SmileLee20:真的 我聽到的都是說世貿、101、one o one、么洞么...
→ SmileLee20:世貿斜線台北一零一站 這麼饒舌的站名沒有人用說
推 gigihh:最初好像叫「世貿中心站」，我覺得這樣就夠了，站名弄那
→ gigihh:麼長
推 shun01:世貿101聽起來像建案
推 kudo070125:沒辦法 有人不知道101在世貿旁 有人不知道世貿在101旁
→ kudo070125:對路痴非要這樣寫才看得懂
推 jwph:公園路表示：
推 ultratimes:蛤?我以為世貿在101裡面耶(誤)
推 purin820611:我都叫"101世貿站"欸
推 s864372002:我看倒有點像IOI
推 ultratimes:            lol
→ WeAntiTVBS:           Ⅰ○Ⅰ
→ shun01:乾脆叫信義市府站?
推 hoyunxian:大家都忘記101其實是「雙站名」了嗎......
→ hoyunxian:那一站應該算是一個站同時有「台北101」與「世貿」的站
→ hoyunxian:名，所以喊101或者是喊世貿都不是什麼大問題啊......
推 s864372002:今年IOI就在臺灣(呃)http://www.ioi2014.org/