推 lovemouse: 覺得客語真的很不必要 02/27 21:25
推 szqecs: 藍線走外面 紅線走地下 02/27 21:29
→ kimchimars: 直達車廣播只有雙語吧 02/27 21:30
→ countryair: 語言的部分已經討論到爛了吧 現行法令也其限制 02/27 21:35
推 MakotoHaruka: 我不是很懂走地面的意義 02/27 21:36
→ MakotoHaruka: 閘門到閘門之間距離都一樣,走地面只是到門口"錯覺" 02/27 21:37
→ MakotoHaruka: 已經到了,還不是要走到閘門? 02/27 21:37
推 hicker: 應該是說走5號出口上到地面再直線到機捷1號出口這樣吧 02/27 21:37
推 MakotoHaruka: 那還是要走到"閘門"才算啊 02/27 21:38
→ hicker: 走地面可以避開地下的左彎右拐 02/27 21:38
→ MakotoHaruka: 走地面只是錯覺,距離是一樣的 02/27 21:39
→ hicker: 左彎右拐之下就不一樣了 所謂兩點之間最短距離是直線 02/27 21:39
→ hicker: 但左彎右拐就無法走兩點之間的直線 02/27 21:40
推 MakotoHaruka: 從淡水信義線過來,走地下是一直線 02/27 21:41
→ MakotoHaruka: 從北捷閘門走地面怎麼可能"兩點直線" 02/27 21:42
→ hicker: 所以如二樓所說 藍線走外面 紅線走地下 02/27 21:42
→ MakotoHaruka: 從北捷閘門走到桃捷閘門,走地面底下都一樣距離一 02/27 21:42
→ MakotoHaruka: 樣時間 02/27 21:42
→ hicker: 為何要執著於 閘門到閘門呢?? 02/27 21:43
→ szqecs: 直線距離一樣 但一個要繞路所以較慢? 02/27 21:43
→ MakotoHaruka: 走地面拖行李先被小黃和紅綠燈亂象嚇死 02/27 21:43
→ hicker: 閘門-出口-直線-出口-閘門 但在地下 兩閘門間不存在直線 02/27 21:44
→ MakotoHaruka: 從北捷轉桃捷難道不是閘門到閘門? 02/27 21:44
→ hicker: 兩個地面出口間的直線是兩閘門間最長的直線 02/27 21:44
→ szqecs: 位移和路徑長的差別 02/27 21:44
推 aaronbest: 日韓語沒必要 02/27 21:44
→ MakotoHaruka: 走地面不可能是直線,除非穿越車道 02/27 21:45
→ hicker: YES!! 02/27 21:45
→ hicker: 但那邊車道的穿越是可能的 02/27 21:45
→ aaronbest: 但日韓語文字標示可以做 機捷顯示屏可以一次顯示兩種語 02/27 21:45
→ aaronbest: 言 多加兩種影響不大 02/27 21:45
推 Odakyu: 搭計程車到承德路最快 02/27 21:45
→ MakotoHaruka: 說日韓語沒必要的去看看人家的機場和地鐵有幾國語 02/27 21:46
→ MakotoHaruka: 言標示 02/27 21:46
→ MakotoHaruka: 韓國連機場巴士都有中英日韓,我們的機場巴士連中 02/27 21:47
→ MakotoHaruka: 文都亂七八糟 02/27 21:47
→ MakotoHaruka: 日本客那麼多,不加日文? 02/27 21:47
→ hicker: 韓國客那麼多 不加韓文? 02/27 21:48
推 hun820723: 今天搭過,覺得藍線較佳動線應該是B1→站前/誠品地下 02/27 21:48
→ hun820723: 街→K12→機捷 02/27 21:48
→ szqecs: 都有人測過了還幻覺 02/27 21:48
→ szqecs: 不信可以自己試試看 02/27 21:48
推 gigihh: 或許桃捷引用第6條,從事國際交通運輸,至少使用一種本國 02/27 21:55
→ gigihh: 族群慣用語言。 02/27 21:55
推 gigihh: 贊成在直達車往台北車站時加上日韓噢,a3-a1距離很夠。 02/27 21:58
推 Xkang: 日韓真的很多 捷運 北車走一遭都可聽/看到 這不錯啊XD 02/27 22:02
→ Xkang: 國人也算是愛去日韓 02/27 22:02
推 aaronbest: MakotoHaruka 抱歉 我是說沒必要日韓文廣播 但日韓文 02/27 22:06
→ aaronbest: 標示是贊成的 可以爬文看一下 02/27 22:06
推 aaronbest: 像日本—>日英文一樣大 中韓文小字 ,韓國->韓文大 02/27 22:08
→ aaronbest: 英日中小字 都是參考對象 02/27 22:08
推 Beijingman: 東南亞遊客也不少難道也要加泰語?吃飽太閒 02/27 22:11
推 gigihh: 東南亞用英文就夠了吧!這些國家都有英語的背景。 02/27 22:14
→ gigihh: 反而日本人英語大多都不太好 02/27 22:15
→ gigihh: 首爾地鐵也會在特殊地點加入日中文廣播,機場捷運畢竟 02/27 22:15
→ gigihh: 不是都會型捷運,在北車加上日韓廣播可以考慮。 02/27 22:17
→ gigihh: 普通車就維持現況就好以符合法令。 02/27 22:17
→ gigihh: 他們的機場線每一站都是韓英日中廣播。 02/27 22:18
→ stratuss: 韓國用中文可以無障礙進市區,但台灣給國際客聽客台語 02/27 23:37
推 sbtiagr: 我覺得適度在台北車站、機場航廈站點加入日韓語廣播無不 02/27 23:46
→ sbtiagr: 可 02/27 23:46
→ sbtiagr: 其實只要砍掉一些冗詞就辦得到了 02/27 23:47
推 but: 說真的現在日本交通設施雖然是沒有泰文跟泰語 不過觀光地跟各 02/28 00:00
→ but: 種活動 幾乎都有泰文版傳單了 真的很驚嘆日本對應外國旅客的 02/28 00:00
→ but: 快速 02/28 00:00
推 gogodavid: 法令有限制沒錯~但是法是人訂出來的~看想不想做而已 02/28 00:06
→ nucleargod: 其實走北門比較快 02/28 01:03
→ hinajian: 他奶奶的,媒體是有多愛叫人走上地面啦 02/28 01:34
推 a0209: 本文影片連結已被T台移除 但還好新的連結 02/28 01:52
→ a0209: (上上段漏打字 應為"有"新的連結) 02/28 01:54
感謝提供
※ 編輯: bibo188 (125.230.182.106), 02/28/2017 02:11:00
推 jarhys: 怎麼還有日本人英文不好的刻板印象啊... 02/28 09:07
→ MakotoHaruka: 不是刻板印象,是參差不齊 02/28 09:07
→ MakotoHaruka: 你去日本看英文還是看漢字呢 02/28 09:08
→ s0450336: 臺語根本沒有意義,中英日就夠了 02/28 09:55
推 aaronbest: 去日本當然看漢字啊 漢字是表意文字是東亞共同的文字 02/28 10:06
推 aaronbest: s0450336 台語哪沒意義?維護本土文化就是從語言開始 02/28 10:11
→ aaronbest: 做起 更何況敢出國自由行的至少會基本英文吧 連英文都 02/28 10:11
→ aaronbest: 不會就自己跑出國玩那才是__ 講一句難聽的 我去法國 02/28 10:11
→ aaronbest: 等非英語系國家 有提供英文就要偷笑了 有些國家甚至連 02/28 10:11
→ aaronbest: 英文也沒有 機捷提供完整的英文服務絕對沒問題 中國大 02/28 10:11
→ aaronbest: 陸也是有一堆日韓觀光客 但人家還不是只提供英文 一個 02/28 10:11
→ aaronbest: 地方要吸引觀光客絕對是觀光資源而不是靠一堆外語標示 02/28 10:11
→ aaronbest: 吸引人~ 02/28 10:11
推 aaronbest: stratuss 國際客有英文可以聽啊 台客語給本地人聽 各 02/28 10:13
→ aaronbest: 取所需 願意自由行的人大多都會英文吧 我們出國玩也是 02/28 10:13
→ aaronbest: 啊 02/28 10:13
推 liyuoh: 連機場都不願意標日韓文 真的不懂 松機都有 02/28 11:26
推 macarthur: 走地面比較不會迷路也能避開左右拐 02/28 15:53
噓 jim101120: 台灣如果想要發展成多民族國家,各族群廣播就請不要亂 02/28 16:21
→ jim101120: 砍 02/28 16:21
推 allgod: 覺得日語廣播即可,韓國來台旅遊人數只有零頭,日本旅客是 02/28 16:45
→ allgod: 陸客外最大宗 02/28 16:45
→ ROCAF: 我在台北看到的韓國觀光客大隊該不會是平行時空 02/28 17:23
→ tony900735: 北門站又被無視了 02/28 17:55
→ szqecs: 一月韓國來台快跟日本一樣多了 02/28 19:09
→ coconew: 因為一月是韓國旅台旺季,而日本是淡季 02/28 19:34