[新聞] (日)首爾無人輕電鐵預定7月通車

[Xkang (一日台大人 終生台大人)]

ソウル市、無人軽電鉄時代が目の前に…７月に開通予定

今年７月末、ソウルに初めて軽電鉄が開通する予定だ。

  ソウル市は１日、初めて導入される軽電鉄牛耳新設（ウイ・シンソル）線１３駅名を
決め、開通準備に拍車をかけていると明らかにした。ソウル市で初めて導入される軽電
鉄は江北区（カンブッグ）牛耳洞から東大門区（トンデムング）新設洞まで計１１．４
キロメートル区間で、２両編成の列車が無人で運行される予定だ。

  牛耳新設線は現在、すべての区間で土木構造物の工事を済ませている。現在、無人運
営のための信号・通信工事、駅舎エレベーター・キャノピー、乗り換え通路、内部の建
築など仕上げ工事が行われている。ソウル市はすべての工事を４月上旬に完了する計画
だ。

http://japanese.joins.com/article/456/226456.html


--
雖然是1個多月前的新聞

首爾第一條輕電鐵預定7月底通車。

牛耳新設線有13站 11.4km 從江北區的牛耳洞到東大門區的新設洞
2009年9月開工 中途還因資金不足而停工XD 爾後又復工
目前已完成整個區間的土木工程，
正在進行訊號、車站電梯、轉乘通道、內部建築的最終工程

是首爾首都圈第3條無人駕駛的輕電鐵 也是第21條路線

以無人駕駛的中運量鋼輪鋼軌系統來說 就是對應中捷和西環


西環和淡海一加油啊!!



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.193.205.56
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/MRT/M.1492676026.A.EFB.html
※ Xkang:轉錄至看板 Railway                                        04/20 16:17
→ Xkang: 看了一下照片 原來議政府輕電鐵是膠輪導軌=>AGT(文湖)
→ Xkang: 龍仁才是LRRT
→ Xkang: 愛寶樂園的聯外手段==>龍仁輕電鐵
→ Xkang: 所以首爾和台北的組成蠻像的 只是咱們多了輕軌 他們是磁浮
※ 編輯: Xkang (123.193.205.56), 04/20/2017 23:52:22
→ Xkang: 纜車的話 就南山公園那條小小的 貓纜規模大很多
→ Xkang: PS. 剛看到維基:議政府輕電鐵今年1月宣布破產 運量遠遠不足
推 shun01: 看到桃花台第二了?
推 velaro: 後來牛耳新設線在9/2通車，我在9/6搭，的確是鋼輪全自動駕
→ velaro: 駛，還不少人好奇站在車頭看xD 行駛速度頗快
→ velaro: 龍仁是線性馬達捷運系統，也是全自動駕駛