推 genhuang: 其實不管舊地名為何,當捷運站在此命名後,會逐步地變05/31 23:20
→ genhuang: 成此地的代名詞,過了二三十年後,這也會變成人們習以05/31 23:20
→ genhuang: 為常的地名,至於你說三十年前這地方叫什麼?如果大多05/31 23:20
→ genhuang: 數的人都不熟悉,說的比較不好聽,既然是會被遺忘的地05/31 23:20
→ genhuang: 名,那是不是就是比較沒有代表性了?不是要大家忘記過05/31 23:20
→ genhuang: 去的歷史,只是覺得沒有必要去刻意挖掘出比較沒有人在05/31 23:20
→ genhuang: 用的地名了。05/31 23:20
推 SSLJ: 推樓上 地名本來就會變遷的06/01 00:09
推 desk2000: 推推 其實我的原意就是希望讓捷運站名成為一個保留地名06/01 00:19
→ desk2000: 、城市歷史內涵的方式 出發點可能跟許多大大不一樣06/01 00:19
推 gigihh: 橘線蘆洲段都是學校命名,如果少子化學校要收了到時候真是06/01 00:20
→ gigihh: 傷腦筋。06/01 00:20
推 desk2000: Gen大 其實也不一定要這樣想 如果這個地名因為有捷運站06/01 00:22
→ desk2000: 的關係 重新復活 不也部分達成了一點傳承的效果了嗎?^_06/01 00:22
→ desk2000: ^06/01 00:22
推 gigihh: 1推樓上,淡水線就是個例子,大多保留原台鐵時代的老站06/01 00:24
→ gigihh: 名,甚至恢復凱達格蘭語的唭哩岸站。06/01 00:26
→ gigihh: 除了王家廟消失之外其他台鐵時代的都延續下來。06/01 00:27
但是有些老一輩的口中還是會出現那些地名,只是隨著時代演進,那些地名只能成為歷史
或失傳了
原意是如果原po要研究以地名修改站名的話如何修改,只是現代站名命名方式不是這樣命
名,好還是壞,只能問老一輩了
年輕一輩的只能從歷史課本得知三張犁的名字由來,或知道這裡曾經是以這麼地名稱呼而
已
(好像跟捷運版扯遠了)
總之,只能說北捷是破壞歷史
或創造新的歷史,就給大家評論了
※ 編輯: hunng5 (27.52.228.88), 06/01/2017 08:11:05
推 gigihh: 例如新北投站也是啊!淡水線原本是台鐵支線,通車時只有 06/01 08:21
→ gigihh: 北投站,新北投就是因為設站之後站名才被當成地名使用。 06/01 08:22
推 Metro123Star: 新北投不就日本那套命名法嗎XD 06/01 12:58
推 nektsu2: 把莊敬路改成三張犂路 年輕一輩就自然會稱呼三張犁 06/01 22:22
→ nektsu2: 台北市道路命名太多不優先使用地名來命名 導致地名被消滅 06/01 22:26
→ nektsu2: 中國地名/祝福願景/古今人物/四維八德的街道仍是佔大多數 06/01 22:32
→ nektsu2: 撫遠街南段更名為"塔悠路"就是個恢復地名的案例 06/01 22:33
推 YellowWolf: 推樓上 06/02 13:40
→ hunng5: 三重有簡仔舍路 不過是巷子 06/03 23:41