看板 MRT 關於我們 聯絡資訊
香港也有個可能令外地人混淆的例子 在九廣鐵路(火車)跟香港地鐵(地鐵)合併前,各自有營運路線,也有重複命名的 比如九龍火車站是現在的紅磡,兩個旺角最後是旺角火車站改名旺角東站 也有個爭議是近幾年港島線西延後發生的 1956年,九廣鐵路在香港新界沙田區馬料水新增馬料水站 據說當時一天只有南北向各三班列車停靠,台鐵現在新增通勤站一小時大概還有三班 對比現在的東鐵線密集度應該很難想像... 在 1966 年後因香港中文大學的關係,馬料水站更名為大學站 2005年,香港政府決定興建西港島線自上環延伸,在香港大學設站,站名大學 2007年兩鐵合併,當時大學站就被提出來討論,認為繼續使用會衝突 香港也有一派人認為應該恢復老地名馬料水站,跟旺角東一起改名 然後港島線西延的大學站則應該用老地名石塘咀來命名 2009年,港島線西延確定使用香港大學站名,至於東鐵線大學站再討論 有可能會更名為中文大學站 如今通車後,香港大學站和大學站就維持最後決策使用 而且現在兩間大學的知名度都高於馬料水和石塘咀 其實也沒有特別需要用老地名,因為所有地名都是人創造的 就像輔大的知名度也高於營盤口,營盤口也是清朝的公家機關名稱 現在早已不是清朝也沒有屯兵於此,就不需要堅持古地名了 可是在地人因為從小耳濡目染所以慣用老地名也不用覺得奇怪 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.166.247.37 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/MRT/M.1496579531.A.8A6.html
xy1904312: 港鐵會有車站以國小命名? 06/04 20:46
Odakyu: 石塘咀蠻有名的 馬料水就 嗯… 06/04 20:47
Odakyu: 香港大學站位置也不位於石塘咀 06/04 21:03
wingcheung: https://youtu.be/DbGsretttww 可參考這條影片 06/04 22:29
omkizo: 原計劃是石塘咀沒錯 但興建時整體走線向山側移動 06/04 22:53
omkizo: 已經移到香港大學的下方 這樣改大學站還比較合理 06/04 22:54
omkizo: 然後香港地鐵站名也亂七八糟的深水埗長沙灣荔枝角一堆亂 06/04 22:55
omkizo: 荔枝角站不在荔枝角 港島綫一堆也是這樣 06/04 22:57
omkizo: 還有很喜歡以樓盤來命名 06/04 22:58
evilcherry: 當你看到香港一堆爭議站名後就明白為甚麼用學校命名 06/06 02:19