推 xy1904312: 斜畫真的才是正解 07/11 23:09
推 PorkChoppers: 數字編號QQ 07/11 23:17
推 SmileLee20: 士林與迴龍是不是都站外轉成呀??? 07/11 23:49
→ oaoa0123: 數字編號才是被搞出來的OK? 07/11 23:52
不OK啊，現在的英文路線編號就是腦殘，休想要我改過去。
推 Kazamatsuri: 士林是站內轉 07/11 23:56
→ hicker: 迴龍可以室內轉乘 士林要看怎麼設計 07/11 23:56
我記得上次看到簡報是說士林會在西側那邊挖一條站內通道下去的樣子
※ 編輯: hoyunxian (36.225.168.201), 07/11/2017 23:59:18
→ tyytt: 三鶯線不是已經在蓋了？ 07/12 00:00
推 Kazamatsuri: h大你自己po的公聽會簡報已經說了士林站是站內轉乘啦 07/12 00:10
→ hicker: ....好像有這麼一回事 07/12 01:37
推 coffeemilk: 我愛路線數字，我住五號線，哈哈哈 07/12 02:10
→ coffeemilk: 跟國外友人介紹時，直接說我住台北5號線某站，感覺很 07/12 02:12
→ coffeemilk: 簡單易懂，特別是歐美或中國大陸人士，反而用什麼BL 07/12 02:12
→ coffeemilk: 線，介紹起來卡卡的 07/12 02:12
推 TPDC: 推數字，用手比出來更能清楚讓對方了解 07/12 02:16
推 aaronbest: 討厭數字 地名線才是正統 07/12 02:28
→ aaronbest: 我住板南線 外國人就該入境隨俗 而不是要我們改變自身 07/12 02:28
→ aaronbest: 路線名去配合 07/12 02:28
→ aaronbest: 反而希望原po把數字都拿掉 只留地名 地名才是正統 07/12 02:29
だが断る。
不用講甚麼希望不希望了，我是不會拿掉的
推 Dorapedia: 然而5個字的地名線實在是有點爛... 07/12 04:13
推 aaronbest: 地名線可以簡化 淡信 松店 新蘆線等 只是北捷官方不推 07/12 05:12
→ aaronbest: 那就沒人會配合 07/12 05:12
推 rainbowzone: 安坑線不是也在蓋了嗎～ 07/12 05:51
推 tacoux: 想要北捷用你的自嗨版，門都沒有？ 07/12 06:23
→ tacoux: 好啦，畫的不錯給推 07/12 06:23
→ coffeemilk: 松山新店線簡稱松店？某樓別自創了吧！事實就是沒人這 07/12 07:33
→ coffeemilk: 樣講，保留長地名線名跟數字編號線名以前是沒衝突兩者 07/12 07:33
→ coffeemilk: 一起用的好嗎 07/12 07:33
推 victtgg: 沒有什麼正統不正統吧,高捷一開始就用顏色當路線名稱,也 07/12 07:37
→ victtgg: 沒問題,純粹是"習慣養成"的問題,中國地鐵則幾乎都是只有 07/12 07:37
→ victtgg: 用數字當路線名稱。 07/12 07:38
※ 編輯: hoyunxian (36.225.168.201), 07/12/2017 08:55:15
推 sasaki0327: 好漂亮@@ 07/12 09:11
→ flytofish: 嗯嗯，三鶯線確定已經在施工囉 07/12 11:26
推 aaronbest: victtgg地名線才是正統 甚至高捷應該考慮改用地名線才 07/12 11:57
→ aaronbest: 對 顏色數字都是不必要的 不用外國人怎樣 我們就怎樣 07/12 11:57
推 mykorianda: 士林可站內 上次有說要挖通道。 另外三鶯都在蓋了 07/12 13:01
→ mykorianda: 可以編號了。 推這個版本 07/12 13:01
推 edos: 推高捷用顏色當路線名稱,看路線圖超直觀方便,桃捷中捷也是 07/12 13:25
推 DDJJ1069: 推 好看+ 紅.黃.藍.綠.紫.棕.粉紅,6~7條線以內的路網, 07/12 13:34
→ DDJJ1069: 用顏色當路線名稱適合,看路網圖時完全不用再對照文字註 07/12 13:34
→ DDJJ1069: 釋就能直接顏色對應路線。 07/12 13:34
→ xy1904312: 呃你只說顏色腦殘不好 但也沒說數字哪裡好顏色哪裡不好 07/12 15:28
→ xy1904312: 那不就純粹只是你感覺跟喜好問題而已？ 07/12 15:28
第一，除非學齡前或失學不然應該不會看不懂阿拉伯數字
第二，北捷現在看來就是地名路線名稱不會拿掉，加個數字在前面反而較好
ㄒ與ㄓ這些音對外國人來說實在很難唸
第三，我要說北捷現在這系統腦殘的原因，就是你用了顏色編號，但路線名字維持地名
當你把所有顏色通通拿掉，叫一個沒認知的外國人看的時候
他能馬上理解為何沒有B跟R這兩個字母的Wenhu Line會等於BR嗎？
他能馬上理解沒有R的Tamsui-Xinyi Line為何會是R嗎？
他能馬上理解G不是縮寫也非前三頭字母的Songshan-Xindian Line怎麼會用G當編號嗎？
他能馬上理解為何Zhonghe-Xinlu Line用的不是Z、H或X而是O嗎？
他又能馬上理解BL其實不是Bannan Line這兩個詞的縮寫嗎？
第四，不要說甚麼都用數字就分不清路線跟車站，
重慶地鐵用全數字多久了都沒問題，難道台北人智商不如重慶人？
→ coffeemilk: 數字顏色不必要？不用配合外國人？所以你不支持現在的 07/12 16:29
→ coffeemilk: 車站編號作業對吧 07/12 16:29
在我來看北捷拚命想辦法護航這腦殘英文路線編號根本就是胡扯一通......
※ 編輯: hoyunxian (36.225.168.201), 07/12/2017 19:01:18
推 aaronbest: 車站可以編號 如同原po說的 編號應該以地名為本 淡信就 07/12 19:42
→ aaronbest: TX 松店就SX或SD 板南就BN 文湖就WH 新蘆就XL或ZX 我想 07/12 19:42
→ aaronbest: 原po對地名線也可接受 只是不滿北捷怎麼弄了路線名和 07/12 19:42
→ aaronbest: 車展編號完全無關的系統存在。 07/12 19:42
→ aaronbest: 對不起 地名線才是正統 地名才有傳達一個城市文化的責 07/12 19:44
→ aaronbest: 任 外地人請入境隨俗 謝謝 07/12 19:44
要說我為什麼會很反感，其實也不是正不正統的問題
而是你數字編號才弄好了一年左右就來個大人的理由又換掉
市民的錢是給你這樣花的嗎？哈？
所以打死我也不會換成別的編號方式，就這樣。
噓 klementhsu: 紅明顯 樓歪了...... 07/12 21:58
推 mykorianda: 推aaron 這也是我目前覺得最完美的方式 可惜捷運公 07/12 22:42
→ mykorianda: 司 呵不意外 07/12 22:42
→ mykorianda: 全球還真的首見這種雙命名的方式 G 與 Songshan-Xindi 07/12 22:44
→ mykorianda: an 同時並存，偉哉北捷 07/12 22:44
→ mykorianda: 另外提醒在這不能罵捷運公司哦，板主會崩潰。。。。 07/12 22:44
噓 DaGoDa: 最後一句，誰在乎你用什麼編號來畫圖啊XD 07/13 06:38
噓 Metro123Star: 北捷是市區捷運系統，編號應該1個字母就好，2個字 07/13 11:48
→ Metro123Star: 母留給其他系統，如台鐵、民鐵(如果出現)、幹線公 07/13 11:49
→ Metro123Star: 車 07/13 11:49
推 Metro123Star: 剛剛按錯，推回 W文湖線 R淡水信義線 07/13 11:50
→ Metro123Star: 打錯 T淡水信義線 S松山新店線 Z中和新蘆線 07/13 11:51
→ Metro123Star: B板南線 C環狀線 D萬大線 A機場線(桃捷) 07/13 11:52
→ Metro123Star: Y三鶯線 K安坑線 萬大三鶯安坑是取第二個字 07/13 11:52
推 Metro123Star: 環狀Circular/Circle，因為沒有成環不能用Loop，不 07/13 11:54
→ Metro123Star: 過C二字也不適合，大概改名才有解 07/13 11:54
→ Metro123Star: 機場Airport 07/13 11:55
→ Metro123Star: 淡海輕軌用雙碼編號 07/13 11:57
→ ULoR: 看到硬要捨字母路線編號搞數字也就只能噓了 07/13 21:31
噓 ULoR: ^最早的 另外原po回應時的爛態度, 再送一個噓 07/13 21:34
噓 ULoR: 補第一個的失敗噓 07/13 21:35
→ YellowWolf: 噓數字編號 07/14 02:36
噓 YellowWolf: 補噓 07/14 02:38
推 jimmyma8579: 個人覺得數字編號不差 原po解釋也還合理 07/14 11:07
推 TRAP: 請問為什麼沒有安坑線啊 07/16 14:11
因為基本上這張是北捷營運路線，
安坑線照目前的資料確定應該不會是北捷營運，所以就跟機場線一樣不畫了
另外最近知道的是三鶯線未來似乎也不會由北捷營運，下次更新時會把三鶯線拿掉
※ 編輯: hoyunxian (1.171.35.198), 07/24/2017 10:51:00