推 chewie: 哇 這個真的蠻珍貴的 07/18 22:11
推 Stan6003: 這濃濃的日本味是怎麼回事... 07/18 22:23
推 toast520520: 韓文漢字跟日文漢字用法比較接近 07/18 23:17
推 YellowWolf: 推 07/18 23:32
推 sydwuz: 如果漢字的使用延續到現在，韓流對周邊的影響力應該更大？ 07/18 23:43
→ sydwuz: 拉回來…不知這是在哪邊找到的？ 07/18 23:44
推 xifengpangma: 這本書好珍貴！同問不知道在哪裡找到的? 07/19 00:00
→ xifengpangma: 韓國到80年代都還有許多書籍使用這樣韓漢混寫的形式 07/19 00:01
→ omkizo: 對於韓國用漢字 我覺得還是要看中韓關係吧…… 07/19 00:39
→ omkizo: 但眾所周知東亞那三個國家關係一直都很微妙 07/19 00:40
→ omkizo: 現在韓國的新聞都會有強行植入比較簡單的漢字 07/19 00:41
→ omkizo: 但要到和中文使用者順交流(韓版偽中國語)還很遠哩 07/19 00:42
推 shun01: 反觀台灣，晚了那麼久捷運才通車 07/19 00:53
推 hinajian: 就有人出來把場子搞冷XDDDDDDD 07/19 01:37
推 aaronbest: 韓國只是當年朴正熙年代完全禁止漢字教育 讓後來韓國年 07/19 01:55
→ aaronbest: 輕人完全不會漢字 所以在90年代後媒體為了配合新一代人 07/19 01:55
→ aaronbest: 就把漢字刪光 其實跟台灣禁母語情形很像 禁的時間很長 07/19 01:55
→ aaronbest: 直接製造斷層出來。 07/19 01:55
推 buslover: 看到全是漢字 就知道年代久遠 現在韓文報紙大概只有訃 07/19 06:42
→ buslover: 文能夠看到這麼多漢字了 07/19 06:42
推 tommyyx2004: 好懷念那個時候的韓國，這麼多漢字都可以看懂一半以 07/19 08:26
→ tommyyx2004: 上了 07/19 08:26
→ tommyyx2004: 如果如今還繼續使用搞不好台灣也會有很多韓國鐵道迷 07/19 08:26
→ tommyyx2004: xD 07/19 08:26
推 TaiwanJunior: 其實一些比較正式的書面資料（像是報告或紀實之類的 07/19 11:46
→ TaiwanJunior: ）封面標題至今還是有採用漢字與諺文混寫的...但是 07/19 11:48
→ TaiwanJunior: 也就僅止於封面標題而已（內文還是滿滿的諺文） 07/19 11:49
→ Odakyu: 這本是在運O所的圖書室找到的 裡面很多神奇的寶物 07/19 11:56
→ Odakyu: 台灣與大陸都用漢字啊 可是迷大陸鐵路的人也不多 07/19 11:57
推 keita2277: 大陸的鐵路資訊實在沒有太多也不透明，他們鐵路粉也少 07/19 12:57
→ North4use: 運什麼所? 07/19 15:27
推 NaoSensei: 中國要找鐵路資訊很不容易 07/19 16:26
→ chewie: 交通部運研所吧 07/19 17:18
推 kevinheyo: 長知識 07/20 08:23
推 suno1996: 超酷耶這本書 現在這本書韓國人自己看得懂的也不多了 07/22 12:23
→ omkizo: 老人家看得懂喇 07/22 21:06