推 aaronbest: 大慶改為樹仔腳 太原改名北屯或三光 地名優先 謝謝04/12 10:12
→ aaronbest: 合鐵的新車站命名越來越差 大概就孤狗地圖看旁邊路名是04/12 10:13
→ aaronbest: 什麼就直接抓路名命名04/12 10:13
推 aaronbest: 汐科改為昊天嶺 南樹林改為東山 新富改為伯公崗 北湖04/12 10:27
「新富」真的很爛= =哪天出現「康橋」也不意外了
→ aaronbest: 改為六股 松竹改為舊社 精武改為十甲 五權改為公館 金04/12 10:27
→ aaronbest: 馬改為苦苓腳 中央改為南瑤 嘉北改為後湖 南科改為大04/12 10:27
→ aaronbest: 營 長榮大學改為大潭 美術館改為龍水 民族改為大港 科04/12 10:27
→ aaronbest: 工館改為寶獅 正義改為寶業 富貴改為南河04/12 10:27
推 Metro123Star: 捷運化新設車站以捷運慣用命名方式即可04/12 10:31
→ Metro123Star: 即應考慮顯著地標 地名不一定優先04/12 10:31
→ Metro123Star: 可參考北捷命名原則(但字數改限制在四字以內)04/12 10:31
→ Metro123Star: 話說富貴就是南河來的 為了賣紀念車票才改04/12 10:31
※ 編輯: LonerEver (27.242.64.62), 04/12/2019 10:34:07
推 aaronbest: 樓上 那也是當地地名用完 才來考慮地標或路名04/12 10:35
推 Metro123Star: 還是樓上要挑戰公車站牌全部使用地名命名？04/12 10:48
推 Metro123Star: 市區發展迅速，很多新開發地區沒有明確命名，或地04/12 10:54
→ Metro123Star: 名涵蓋範圍太大而不具代表性04/12 10:54
→ Metro123Star: 捷運站名要精確位置，地標如果不夠近也是不適合04/12 10:54
→ Metro123Star: 地名中心不見得捷運會走過，不能為了只用地名讓地04/12 10:56
→ Metro123Star: 名位置走偏，也要考慮地名範圍是否涵蓋多個車站04/12 10:56
→ Metro123Star: 是說，方位加大地名的命名法不妥嗎？04/12 10:58
→ Metro123Star: 而且如果是台鐵車站命名，還要考慮小地名在各縣市04/12 11:00
→ Metro123Star: 重複次數，很多地名都是菜市場名那般到處可見 04/12 11:00
推 aaronbest: 樓上說的也對 但路名或地標命名也有問題 例如：民族 04/12 11:19
→ aaronbest: 五權 台灣一堆民族路 五權路 也無法讓人馬上知道是高 04/12 11:19
→ aaronbest: 雄的民族而不是台北或板橋的民族 美術館也一樣 是台中04/12 11:19
→ aaronbest: 的台美館還是台北的北美館 04/12 11:19
推 dawnny: 沙崙站比照長榮大學改叫 南交大站 好了 04/12 11:19
推 aaronbest: 既然路名地名甚至地標都有菜市場的問題 那就還是地名優 04/12 11:21
→ aaronbest: 先 反而使用者自己也要去判斷甚至說話者自己也要講清 04/12 11:21
→ aaronbest: 楚 04/12 11:21
推 Metro123Star: 科工館 大學等沒有重複疑慮的可以用 04/12 11:31
→ KcIredor: 扯中國實際地名地理位置幹嘛…要不要也順便檢討一堆日本 04/12 11:46
→ KcIredor: 地名在日本何處？這種殖民時期出現的地名就只是象徵意義 04/12 11:46
推 xy1904312: 其實捷運站名也該限制四個字內 明明很多站名四個字就能04/12 11:46
→ xy1904312: 表達意思 偏要加一堆冗字湊到六個字 結果大家還不是常04/12 11:46
→ xy1904312: 用簡稱 大安森林公園→大安公園 高雄國際機場→國際機04/12 11:46
→ xy1904312: 場 楠梓加工區→加工區 南港軟體園區→軟體園區 南港展04/12 11:46
→ xy1904312: 覽館→展覽館 陽光運動公園→陽光公園 至於耕莘安康園04/12 11:46
→ xy1904312: 區、新店區公所、淡水行政中心則是比較適合叫別的名字 04/12 11:46
→ LonerEver: @KcIredor 所以您也不否認太原、大慶是殖民式地名囉 04/12 12:03
→ LonerEver: 而且它們也不是地名，而是街路名 04/12 12:03
→ LonerEver: 1990年代晚期臺灣已經進行總統民選（中華民國台灣化） 04/12 12:08
→ LonerEver: ，結果車站命名還是採用殖民思維，令人匪夷所思 04/12 12:08
→ omkizo: 站名是很正式的東西 用簡稱不太好 民眾自己縮略是他的事 04/12 12:20
→ omkizo: 南港展覽館不能這樣縮吧 全北又不是只有一個展覽館04/12 12:21
→ omkizo: 台北車站 Taipei Main Station要不要改名北車Beiche?04/12 12:22
→ omkizo: 台灣地名有沒有那麼缺要用路名?? 澳門除了新填海區外地名04/12 12:27
→ omkizo: 都可以分到很細04/12 12:27
※ 編輯: LonerEver (27.242.64.62), 04/12/2019 12:39:18
推 peterlee97: 開始帶政治內容了...偷渡偷起來 04/12 12:57
推 playthesong: 用簡稱很容易混淆阿 04/12 14:10
→ playthesong: 用地名一般人沒幾個知道吧 04/12 14:11
推 Lincoln: 中正紀念堂簡稱中正廟 04/12 14:24
噓 Metro123Star: xy大建議的簡稱都無法完整表達 04/12 14:42
→ Metro123Star: 舉例全部都是採用名稱來源的原名就那麼長 04/12 14:43
推 aaronbest: playthesong地名變成站名 大家都知道了 04/12 14:53
→ aaronbest: 對於外地人來講 你用太原 大慶 不熟的人還是不知道 04/12 14:54
推 xy1904312: m大 你可以參考市政府站也沒叫台北市政府 高雄軟體園區 04/12 16:13
→ xy1904312: 也叫軟體園區站而已 有沒有叫全名根本無妨 而大安森林 04/12 16:13
→ xy1904312: 公園不像森林英文也沒forest 本身名字就是為了好聽才那 04/12 16:13
→ xy1904312: 麼長 至於南港展覽館 旁邊左邊有南港車站北邊有南港軟 04/12 16:13
→ xy1904312: 體園區 連續三站南港不覺得冗？有一站叫展覽館站在南港 04/12 16:13
→ xy1904312: 站旁邊還不能想到是南港展覽館 那應該不是捷運的問題 04/12 16:13
噓 Metro123Star: 沒看路線圖不會知道是在南港 04/12 16:18
→ Metro123Star: 大安森林公園是官方正式名稱 要簡稱乾脆安森 04/12 16:19
→ Metro123Star: 台北市政府的台北是大地名 當時是台北市和台北縣 04/12 16:21
→ Metro123Star: 稱為市政府一定是指台北市 04/12 16:21
→ Metro123Star: 高雄軟體園區的高雄也是大地名 縣市層級的地名前綴 04/12 16:21
→ Metro123Star: 直接省略不會有問題 04/12 16:21
→ Metro123Star: 但是南港只是區的層級 而且台北有其他展覽館 04/12 16:21
→ Metro123Star: 限制六字已經比日本的無上限好了 看看高輪Gateway 04/12 16:22
推 kkStBvasut: 支持太原改北屯 大慶改...中山醫大前 (X 04/12 16:22
推 xy1904312: 你不看路線圖怎會知道有展覽館這一站= = 難道你朋友揪 04/12 16:44
→ xy1904312: 你去新北市某展覽館 然後你心中突然浮現好像北捷有一站 04/12 16:44
→ xy1904312: 叫展覽館站 然後也完全不看捷運圖就搭過去了？ (都知道 04/12 16:44
→ xy1904312: 怎麼搭然後不知道在南港XD) 北市能叫的出名的展覽館也 04/12 16:44
→ xy1904312: 就南展跟世貿 我想北捷也不用奶媽到要顧這樣還能搞錯的 04/12 16:44
→ xy1904312: 路癡吧 同理軟體園區北市也只有一個 你說新北也有但人 04/12 16:44
→ xy1904312: 家新店市公所都隨升格改了 市政府怎沒跟著改台北市政府 04/12 16:44
→ xy1904312: 我是比較崇尚港鐵的取名法啦 當然叫大學站那個太誇張 04/12 16:50
→ xy1904312: 地鐵隨便蓋都能經過好幾所大學 但台北展覽館到處都有？ 04/12 16:50
→ xy1904312: (你自己估狗) 軟體園區也沒幾個 更別說加工區和國際機 04/12 16:51
→ xy1904312: 場了 至於大安森林公園我是覺得公園名本身就有問題 已 04/12 16:51
→ xy1904312: 經脫離站名的議題了 不過只叫森林公園的話北市也只有這 04/12 16:51
→ xy1904312: 樣座啦 雖然真的不像森林= = 04/12 16:51
推 kkStBvasut: 反正現狀就是這樣你也改變不了 04/12 16:51
→ kkStBvasut: 大學站的脈絡是 東鐵線本來是九廣鐵路 04/12 16:52
→ kkStBvasut: 早年九廣鐵路沿線真的只有一間大學 (其他都是學院) 04/12 16:53
→ kkStBvasut: 再說鐵路的車站站名本來就比較要求精簡 所以就變成 04/12 16:54
→ kkStBvasut: 中文大學站直接被叫做"大學站"的現狀了 04/12 16:54
推 assanges: 馬料水 -> 大學 04/12 19:29
→ omkizo: 其實港鐵一堆車站都不是地名 附近屋苑名稱：太和 杏花村 04/12 20:25
→ omkizo: 美孚 荔景 葵芳 葵興 樂富 彩虹 朗屏 兆康 第一城 恆安 康 04/12 20:25
→ omkizo: 城 利東 海怡半島 04/12 20:25
→ omkizo: 路名：錦上路 太子 佐敦 柯士甸 04/12 20:29
→ omkizo: 最扯是這個：無中生有——奧運 叫奧運單純是因為當年東涌 04/12 20:34
→ omkizo: 線興建時李麗珊為香港拿了首面奧運金牌 那邊的地名本來叫 04/12 20:34
→ omkizo: 大角咀 而李麗珊也不是大角咀人 04/12 20:34
→ omkizo: 還有就是欣澳 那邊原地名是陰澳 但邪惡老鼠不喜歡陰就改名 04/12 20:38
→ omkizo: 了 04/12 20:38
→ omkizo: 如果沒有漏的話剩下的就地標或者真正的地名了 如果是地名 04/12 20:38
→ omkizo: 派的話 香港的站名其實會讓你失望 只是香港的路名和樓宇名 04/12 20:38
→ omkizo: 沒有那麼八股 所以讓你不覺得有問題 04/12 20:38
推 evanzxcv: 北捷的樓宇名車站：科技大樓 台電大樓 XD 04/12 20:59
推 Railroad: 其實我是覺得地標命名還算可以,但路名真的太... 04/12 21:10
推 shter: 路口名在台北市一直以來是很常用來描述位置的講法 04/12 21:24
→ shter: 純路名比較無法定位，因為路很長，所以南京東路改名很OK 04/12 21:25
→ shter: 不過路口名有效用也是因為台北市區道路方正有經緯座標效果 04/12 21:26
→ shter: 若是換成外圍或新北市的話用路口名的效果就很差了 04/12 21:27
→ shter: 新北市更適合像菜寮、丹鳳、迴龍之類的區域慣用地名 04/12 21:28
→ shter: 而台中市用路名效果就很難講了，放射半環狀道路系統 04/12 21:29
推 dotZu: 說過很多次了不過要再說一次，科技大樓不是樓宇命名法 04/12 21:32
→ dotZu: 科技大樓當年和「台北101」一樣是全市地標等級的 04/12 21:32
推 Kazamatsuri: 台電大樓應該也算是當時候的地標吧？ ^^" 04/12 22:16
推 dotZu: 台電大樓曾經當過全台最高樓，所以答案也是YES 04/12 22:27
→ dotZu: 雖然這兩棟以今天的眼光看起來沒啥，但當年是很厲害的 04/12 22:27
→ dotZu: 那是一個亞洲廣場（Kmall那棟）和新光都還不存在的時間點 04/12 22:30
推 Metro123Star: 新店線一堆車站和同名公車站牌都是北移關係 04/13 00:20
→ Metro123Star: 台電大樓的命名其實不是那麼正確 04/13 00:20
→ Metro123Star: 因為從公館站走過去也很近 04/13 00:20
→ omkizo: 可是瑞凡 捷運通到台電大樓的時候台電大樓早已不是全台北 04/13 01:13
→ omkizo: 最高的建築了 04/13 01:13
推 ludwig0201: 台電大樓對台北而言的確意義非凡，外地人很難理解 04/13 02:22
→ timya: 這距離..若當初公館北邊的台大站有蓋的話 站名可能就得換了 04/13 02:36
→ kkStBvasut: 是公館南邊才有未成站啦 大概公館圓環附近 04/13 05:03
→ kkStBvasut: 科技大樓可以理解 但台電大樓通車的時候已經不是那個 04/13 05:04
→ kkStBvasut: 年代了 04/13 05:04
推 kkStBvasut: 科技大樓站 > 龍安站 好像也不錯。 04/13 05:17
推 ludwig0201: 有歷史意義的建築還管它是不是那年代？ 04/13 12:45
推 evanzxcv: 原本計畫是在基隆路口附近設公館站，水源地附近設台大站 04/13 13:45
→ evanzxcv: 後來改為折衷在這兩點中間蓋公館(台灣大學)一站 04/13 13:45
→ kkStBvasut: 哪來的歷史意義? 04/13 17:51
→ kkStBvasut: 台電大樓站通車的時候新光大樓都落成多久了 04/13 17:52
→ kkStBvasut: 有歷史意義的話他門口會有裝置藝術嗎? 04/13 17:52
推 evanzxcv: 記得20年前台電大樓是真的挺有名的，但台電大樓站的問題 04/13 19:46
→ evanzxcv: 應該不是大樓本身的知名度，而是距離台電大樓太遠了XD 04/13 19:46
→ kkStBvasut: 真的 04/13 19:50
→ kkStBvasut: 耕莘文教院名氣也不輸他吧 只不過不是公家的就... 04/13 19:50
→ evanzxcv: 但這站剛好卡在廣義的古亭跟廣義的公館正中間，而且規劃 04/13 19:50
→ evanzxcv: 當時台電大樓的確是個地標，雖然通車以後可能就不是了。 04/13 19:50
推 Metro123Star: 古亭國小就在隔壁 只是沒台電大樓有代表性 04/13 19:53
→ Metro123Star: 但台電大樓建築又卡在兩站中間 真的頗麻煩 04/13 19:53
→ Metro123Star: 台電大樓站那塊不是廣義的古亭 而是本來就算古亭吧 04/13 19:54
→ evanzxcv: 拿舊新店線站名的話就叫仙公廟站，但本人現在叫聖靈寺 04/13 20:30
→ LonerEver: 以現今的地標或許可命名為客家公園站，反正現在流行以 04/13 20:34
→ LonerEver: 公園當站名 04/13 20:34
推 kkStBvasut: shidayes站 04/13 20:52
→ kkStBvasut: 仙公廟應該本來就是俗稱。日本取寺廟名當車站都是以俗 04/13 20:57
→ kkStBvasut: 稱為準 因為俗稱常常變成地名 而且全國知名度高 04/13 20:58
→ kkStBvasut: 來到台灣大概就沿用本土的取名習慣了 04/13 20:59
→ kkStBvasut: 麻豆附近的糖鐵"子良(龍)廟"站亦是。該廟拜的是趙雲 04/13 21:00
→ kkStBvasut: 日本的案例: OO一宮系列 三井寺 長岡天神 豐川稻荷.. 04/13 21:04
推 timya: 台電大樓站其實在過去林口庄=水道町(水源地)境內不在古亭XD 04/13 23:38
→ timya: 先嗇宮站反而不用在地人常用的五谷王廟 旁邊都叫五谷里了@@ 04/13 23:46
推 kkStBvasut: 因為先嗇宮不是日治時代取的車站 行天宮也不是恩主公 04/14 00:21
推 SHR4587: 國語通常也稱行天宮，講恩主公幾乎都是閩南語的狀況。 04/14 10:28
推 xy1904312: 叫螢橋國中站也可以吧 不然螢橋這個地名都沒用到很可惜 04/14 12:47
→ xy1904312: 雖然台電大樓離離真正的螢橋有距離 但離螢橋國中很近 04/14 12:47
推 Kazamatsuri: 古亭國小沒有代表性？橘線學校站們與中山國中表示： 04/14 14:19
推 blackwind910: 那些學校還真的沒有代表性 04/14 14:39
推 Metro123Star: 我是說代表性不如台電大樓…XD 04/14 18:15
→ Metro123Star: 中山國中據說是當時公車站牌名稱 04/14 18:15
推 kkStBvasut: Kazamatsuri > 因為不是日治時代 所以正常 04/14 22:08
→ kkStBvasut: 也沒有哪個好或不好 就慣例差異而已 04/14 22:08
推 kkStBvasut: 那個路口最有代表性的還是耕莘文教院啦 04/14 22:10
→ ZachFH2016: 大慶車站的大慶街是紀念前台灣省主席陳大慶，跟中國地 04/15 10:50
→ ZachFH2016: 名無關 04/15 10:50