[分享] 德國在台協會粉專參戰「捷運站地圖方位」

[Siaukhiam (七美修士)]

德國在台協會臉書po文：
https://i.imgur.com/yZUvBut.png
.
沒錯：德國人喜歡明確的規則，而且通常也會遵守。這不只適用於法律，在其他領域也是如
此。例如，在德國，基本上所有地圖都是「北方在上」。沒有人會想到還能有別的畫法，尤
其是其他歐洲國家也都遵循這個規則。
然而，台北捷運（MRT）的地圖卻朝向各種不同的方向，讓可憐的德國老感到很困惑 。
有時北在上，有時南或西或東在上。
我們很好奇，為什麼要用這麼不一致的方式來呈現嗎？
@臺北捷運迷之旅Taipei MRT fans trip
.
莫非是效法台媒冷飯熱炒本版年經文嗎？

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.10.11.190 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/MRT/M.1771414497.A.F90.html
※ 編輯: Siaukhiam (101.10.11.190 臺灣), 02/18/2026 19:37:12
→ coon182: 大過年的不要開戰吧==
推 Q00863: 隔壁棚棒球 台韓已開戰場
→ Q00863: 捷運這裡台德也要開了嗎
→ your0207: 以前沒手機看捷運地圖實在是會走錯方向
推 hicker: 德國的導航系統也是堅持北方在上嗎??
→ hicker: 捷運站的地圖是依循觀看者方向為上方來繪製的
→ your0207: 導航應該是不用在意地圖上是什麼東西
推 MiaoXin: 導航會轉呀，不需要拿來類比
→ MiaoXin: 難不成德國人因為站內地圖都朝北所以都迷路？
推 wdnm3444: 或許德國可以考慮先從時刻表開始遵守
推 hicker: 凡事嚴謹的德國人 反而在火車時刻上最不嚴謹??
→ pf775: 之前納粹爭議解決了嗎
推 pleasepo: 因為德國領土太大了，是日本臺灣好幾倍大，中途有耽誤，
→ pleasepo: 後面也會跟著延誤。
→ pleasepo: 12樓扯納粹幹嘛，滾去八卦板好嗎！
推 newasus: 在遵守時刻表之前，德國得先遵守停靠站
→ VVii: 15樓歸去政黑板
推 keita2277: 自己的鐵路先準時好嘛
推 nucleargod: 什麼北，指南針就指著南邊，我們地圖都是南方在上的！
→ ewayne: 看起來大概就是哪個眼瞎的德國人在那耍傲嬌而已
→ ewayne: https://i.meee.com.tw/uywKkeQ.jpg
→ ewayne: https://i.meee.com.tw/OVDOSvw.jpg
推 Stan6003: 感謝樓上 我就在想說怎麼可能就德國跟別人不一樣
推 MiaoXin: 呃…一個是站外大範圍的地圖，一個是站內地圖，這不一樣
→ MiaoXin: 吧？站內地圖的確要跟著旅客的方向沒錯。不過不是原文討
→ MiaoXin: 論的範圍不是嗎？
推 hicker: 原文不就是討論站內地圖方向??
→ Siaukhiam: MX大說的站內地圖是指站內平面圖
→ hicker: 北捷的站內平面圖也是依觀看者方向為上方繪製的
更.
中山大學社會學系葉高華教授留言：
https://i.imgur.com/hu35X6v.png
我搜尋德國的地鐵站導覽圖，隨手一張都不是北朝上，而是前方朝上。例如這張北朝右。
※ 編輯: Siaukhiam (27.96.243.106 臺灣), 02/19/2026 20:10:43
→ hicker: 逆風而行的是誰 已經很清楚了
→ donkilu: 德鐵有什麼資格講=3=
→ Yenfu35: 回donkilu，我也覺得DB沒資格嘴這個。