[問題] 想請大家翻譯這段

[neocc (neo)]

各位好

我是objective-c 初學者

想請各位翻譯一下這段

謝謝


＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

main (){

int width = 100;

int height=100;

byte[] rawData = new byte[width*height*4];

int byteIndex = 0;

for(int x=0; x<width;x++)
{
        for(int y=0;y<height;y++)
        {
                run(ref rawData, x, y, byteIndex)
                byteIndex += 4;
        }
}

}


void run(ref byte[] _rawData,int _x, int _y, int _byteIndex)
{
int outputColor =
(rawData[byteIndex] + rawData[byteIndex+1] + rawData[byteIndex+2]) / 3;

rawData[byteIndex] = (char) (outputColor);

rawData[byteIndex+1] = (char) (outputColor);

rawData[byteIndex+2] = (char) (outputColor);

}






--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.109.113.45
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/MacDev/M.1434032860.A.665.html
→ darktt: 你確定它是Objective-C的Code？我麼看它都想是C的Code阿
→ darktt:                                        ^像
→ neocc: 我是想要翻譯成objective-c  thanks~
→ darktt: 你確定？這個用OC的NSData來做會複雜很多
推 abcdefghi: obj-c裡處理bitmap也只是用純C的做法而已