推 Golven: 青春泉、小馬兒子出現(最後一兩集)印象中有看過。 07/02 07:43
推 chosenone: 老實說，這個你可以自己打電話去詢問。如果你真的這麼 07/03 19:46
→ chosenone: 愛當年台視的中配的話，打個電話並不難。 07/03 19:47
推 manufacter: 懷念的中文配音 07/31 12:09
推 jamyang: 懷念+1 09/07 23:24
推 roujuu: 台視當年播出，到最後一兩季時，好像開始試驗雙語播出。 09/08 18:52
→ ghiblirider: 當然自己打電話詢問是沒問題，但一名普通觀眾能做到 09/10 22:52
→ ghiblirider: 的事情很有限啊~ 以前就做過不少類似的事了 09/10 22:53
→ ghiblirider: 如果有板友和台視內部有認識 可行性會比較高吧 09/10 22:54
推 doggo: 以前有做過手動合成音軌，但是因為台視其實有剪片，所以無 09/17 11:08
推 doggo: 法跟原版的影片取得完全一樣的長度。另外要正版發行商出中 09/17 11:09
推 doggo: 文配音，版權問題也得要搞定，這點恐怕是最困難的一點，CBS 09/17 11:10
推 doggo: 沒必要為了台灣的觀眾另外出一版，當然得利更不可能 09/17 11:10
推 chosenone: 跟台視內部認識沒用，你要跟台視"高層"認識。 10/23 22:57
→ chosenone: 除此之外可能還要跟台灣發行商還有美國那裡去橋。 10/23 22:59
→ chosenone: 台灣市場那麼小，大家又很愛看謎版，發行會不會賺都很 10/23 23:00
→ chosenone: 難說了，還想出特規版那就機會渺茫。 10/23 23:02
→ chosenone: 另外，這個問題在本版被問很多次，回答都是不樂觀，你 10/23 23:04
→ chosenone: 可以爬文。 10/23 23:04
→ chosenone: 關鍵字 "配音" 10/23 23:07