推 EfiwymsiAros: 一費指揮官R 42.73.45.16 09/14 23:07
推 shadowblade: 挖墳有點猛 122.116.72.86 09/14 23:10
→ tquendi: 這版本的中文翻譯真糟175.180.110.204 09/14 23:10
→ tquendi: 色老太婆的翻譯,為什麼要把很簡單的英文175.180.110.204 09/14 23:12
→ tquendi: Create 翻譯成會混淆的中文 "派出"175.180.110.204 09/14 23:12
→ gary76: 大概是Creat是一個新的遊戲動作吧,需要一 60.246.170.31 09/14 23:42
→ gary76: 個專門的詞語來代替常規翻譯 60.246.170.31 09/14 23:42
→ tquendi: 創造,產生不是很直接簡單嗎?派出聽起223.140.115.251 09/14 23:45
→ tquendi: 來像是放了某個正在攻擊的東西223.140.115.251 09/14 23:45
推 shadowblade: 義勇表示 122.116.72.86 09/14 23:45
推 kaseno: 翻"造出"可能比較貼近想表達的意思 61.230.70.138 09/15 02:45