作者fumizuki (矇面加菲獅)
看板MaiKuraki
標題倉木麻衣が中国の音楽アワードに登場
時間Tue Mar 27 19:23:20 2018
日本人歌手として初!倉木麻衣が中国の音楽アワードに登場=中国ネット「やっぱり生
の歌声はいい」
Record china 配信日時:2018年3月27日(火) 16時50分
http://img.recordchina.co.jp/thumbs/m720/201705/20170529-03596258.jpg
26日、中国の音楽の祭典「第25回東方風雲榜音楽盛典」が上海市で開催され、日本人歌
手として初めて招待された倉木麻衣が「Time after time~花舞う街で~」などを披露
した。写真は上海。
2018年3月26日、中国の音楽の祭典「第25回東方風雲榜音楽盛典(CHINESE TOP10
MUSIC AWARDS)」が上海市で開催され、日本人歌手として初めて招待された倉木麻衣が
「Time after time~花舞う街で~」などを披露した。この情報に中国のネットユーザ
ーが反応を示している。
倉木のイベント参加は昨年11月に都内で発表され、網易娯楽は当時の記事で「中国で広
く知られるアニメ『名探偵コナン』のテーマ曲をこれまでに21曲歌ってきた」「平成の
3大歌姫の1人と称される歌手」などと紹介。倉木は26日の本番で「名探偵コナン」の劇
場版主題歌「Time after time」などを披露。中国語でファンや関係者らに感謝の気持
ちを伝える場面もあった。
中国版ツイッター・微博(ウェイボー)には中国のネットユーザーからさまざまなコメ
ントが寄せられており、「コナンの歌姫」「彼女の歌には気持ちがこもっている」「生
の歌声はやっぱりいい」「中学生の頃、歌詞にローマ字をふって繰り返し歌ったのを覚
えている。初めて歌えるようになった日本の歌が彼女の曲だった」などの書き込みも見
られた。(翻訳・編集/野谷)
http://www.recordchina.co.jp/b179654-s0-c70.html
--
唱了2首的樣子
Time After Time 和渡月橋
--
携帯の待ち受けには
笑顔のMai-Kがいる
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.194.230.104
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/MaiKuraki/M.1522149803.A.F43.html
推 kevinyouyou : 看了昨天的影片 應該是因為彩排走樓梯差點摔倒 03/27 19:32
→ kevinyouyou : 整場LIVE從下樓梯開始聲音抖 腳也抖 大車禍XD 03/27 19:33
推 maimaki : 看他坐在鞦韆上但似乎沒有綁安全帶我也是挺害怕XD 03/28 18:11
→ fumizuki : 那段會擔心+1 03/28 19:30