作者muchmany (citycafe)
看板MakeUp
標題[心得] 讓你人氣飆升的韓妞戀愛妝(韓文翻譯)
時間Thu Oct 8 22:49:24 2015
http://goo.gl/XcHUxs (網誌影音板)
大家好!韓文翻譯又來搂!
看膩了GET IT BEAUTY 對吧!本周翻譯有新玩意!!!
這次我們用心介紹給各位超正的youtuber-Ssong Yang
光是看到他可愛的臉龐就要戀愛了!
為了介紹給各位Pony大之外新的美妝youtuber
小編可是很努力地把youtube翻了個遍
這才跋山涉水千辛萬苦好不容易
萬中選一挑中了美美的這位姐姐
(影片)
有沒有發現這位姐姐在化妝時
使用了很多粉紅色系的彩妝品?
完全呼應了這次分享的妝容的主題!!
指的應該就是在異性眼裡看來非常有魅力的妝容喔!
嗚嗚太夢幻了小編決定翻譯為"招桃花makeup"!!!
噢不Ssong Yang本身就已經美得像仙女了
加上這個桃花妝怎麼得了根本完全征服我了!
大家趕快來試試看吧!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.77.51.248
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/MakeUp/M.1444315767.A.E7E.html
推 Jenmei: 未看先推感謝翻譯~ 223.136.17.124 10/08 23:18
推 mary52: 用心推 111.251.237.61 10/09 01:55
推 bt1038: 先感謝翻譯!回家看 101.13.38.101 10/09 11:57