[新聞] 韓國半永久化妝品近半不合格

[smileykilu (賊廬在人境)]

新聞分享-
韓國半永久化妝品近半不合格 個別含一級致癌物
https://goo.gl/ZykDZB

據韓國消費者院日前發布品質抽樣檢驗報告，
韓國市面上流通的25種半永久化妝染料産品中
（紋眉、紋眼線），12種産品的重金屬含量不
同程度超標，部分産品的重金屬含量甚至超過
標準值的30倍，其中2種産品的鎘含量和砷含
量分別超標3倍、5倍，而鎘和砷已被劃分為一
級致癌物。此外，所有抽樣産品在外包裝標示
上都不符合規範。而這些抽樣産品中包括了網
絡銷量排名前三的品牌産品…

韓國消費者院日前發布的一項品質抽樣檢驗報
告顯示，韓國市面上流通的25種半永久化妝染
料産品中，有12種産品的重金屬含量不同程度
超標。部分産品的重金屬含量甚至超過標準值
的30倍。

什麼是半永久化妝，染料重金屬超標嚴重的原
因又是什麼？

我們常说的紋眉、紋眼線等都屬於半永久化妝
，這種化妝技術通過專用工具將染料注入到表
皮層和真皮層之間，由於染料會長時間停留在
皮膚內，所以産品的安全性十分重要。這樣來
看，這次的檢驗結果就相當觸目驚心了。這次
的問題産品大多數為韓國産，其中有2種産品
的鎘含量和砷含量分別超過了標準的3倍、5倍
，鎘和砷被國際癌症研究機構劃分為一級致癌
物。

除了質量問題外，所有抽樣産品在外包裝標示
上都不符合規範，沒有標注産品名稱、成分、
生産時間等信息。這些抽樣産品中包括了網絡
銷量排名前三的品牌産品，由此可見韓國半永
久化妝用品流通市場的混亂。

非法生産産品、走私未獲認證産品的情況在韓
國屢屢可見。不久前韓國警方就查獲了一家走
私、流通無證半永久化妝麻醉劑的公司，這家
公司的産品甚至流入了江南的一些整形醫院。
一些非法美容院所使用的産品就更沒有保障，
用化學色素等原料隨便調配后便投入使用。這
些僞劣産品最終傷害的是消費者。

近年來韓國與半永久化妝有關的受害案例逐漸
增多，僅今年上半年就達到了12起。不少消費
者接受半永久化妝后出現了痛症、發炎等情況
，嚴重的甚至出現了視力障礙。 造成半永久
化妝行業如此混亂的原因，主要是法律監管和
市場實際情況的脫節。由於半永久化妝會在皮
膚上造成創傷，所以在韓國屬於醫療美容範疇
，受到醫療法的約束，只有醫療機構才能提供
服務。

但調查顯示，韓國消費者認為半永久化妝技術
難度低，對設計的要求高，應該屬於化妝範疇
，更願意在化妝美容機構接受服務。旺盛的市
場需求使韓國出現了很多屬於違法的半永久化
妝美容機構。這種情況使監管變得無力，造成
一些黑心的非法分子有機可趁。

---------------------------

早上偶然看到的新聞......
覺得有點可怕@_@!!!

雖然應該主要是指暫時性的紋眉/眼線等
不太確定抽查項目有沒有包含
那些版上曾經很紅過的染眉產品
但覺得這個消息還滿重要的
所以還是決定分享給大家

綜合報導的消息來源是對岸媒體
但用韓文關鍵字估狗
確認這是韓國近期的新聞沒錯

大致瀏覽了一下
似乎沒有曝光抽查產品的品牌名稱
但新聞畫面上有露出部分外包裝

附上幾則10/5原文相關新聞
供有興趣深究的版友參考：
韓國消費者機構的半永久化妝紋身的染料用於檢測大量的有害物質
http://www.cj-ilbo.com/news/articleView.html?idxno=925638
重金屬疙瘩“永久化妝”染色
http://news.kbs.co.kr/news/view.do?ncd=3355962
消費者機構“半永久性化妝重金屬檢測染料”
http://news.kbs.co.kr/news/view.do?ncd=3355306
(標題皆為Google翻譯)
(原文連結恕不另縮網址XD)

本人韓文只學到字母<(_ _)>
有任何不完備的地方盡請多多包涵
也歡迎熟悉韓文的版友協助糾錯 補充:)


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.164.192.121
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/MakeUp/M.1475807255.A.D3B.html
推 ijwyj: 好可怕
推 lisafrog: 想到這篇文章#1Ns_SGIX
→ lisafrog: 雖然說的是衣服，但化妝品應該也是相同
→ lisafrog: 的概念
推 iPad101: 剛剛也想到樓上這篇文章
推 sophie0903: WWWWWW
推 flyto77sbee: 好可怕！
推 dawnA: 我也想到衣服那件事！
推 overhead: 想到衣服+1 看起來在亞洲各國中，還是日
→ overhead: 本最讓人安心
推 heidic608: 天啊啊啊
推 FishZoe: 怎麼找不到衣服的文章
推 angelak765: 同樓上，有好心人能提供網址嗎？
https://goo.gl/4ef5Y0
應該是說es版那篇文章，去es搜代碼可以看得到

推 coffeeee: 高調推
推 y26jju: 好可怕（抖
→ CreamyWhite: 之前板上熱中韓牌的唇膏包色，說便宜
→ CreamyWhite: 顯色又好看，自己就覺得有點可怕，後
→ CreamyWhite: 來常看youtuber，有些韓牌的很難卸，
→ CreamyWhite: 染唇很嚴重，還是很黏，覺得唇膏可能
→ CreamyWhite: 會不小心吃到，用那麼便宜的真的沒問
→ CreamyWhite: 題嗎？只是我個人的一點疑問，雖然這
→ CreamyWhite: 篇文不是說彩妝品，還是要小心為上
※ 編輯: smileykilu (1.164.192.121), 10/07/2016 18:18:58
→ t190015: 呃...這篇不就是在說彩妝品嗎@@？
推 mizuto: 不意外阿 韓國化妝品法規範超級鬆鬆鬆....
推 altlsa0118: 一陣子沒買韓貨了
推 emiaki: 想借問韓國保養品也會嗎？覺得他們放香料
→ emiaki: 都不手軟的呀…
推 c880529: 香料不手軟基本上我就不考慮買了...
推 aulopiformes: 記得韓國化妝品條規很鬆的樣子，所
→ aulopiformes: 以從來沒有入手任何韓牌化妝品
推 nefretari: 許多開架韓牌唇膏難卸到匪夷所思~
→ nefretari: (以持色的名義來包裝它的難卸)
推 cat0203: 比較建議買台灣代理商引進的韓牌保養彩
→ cat0203: 妝品喔，因為要檢驗報告合格，通常韓國寬
→ cat0203: 鬆規定可以用的成份，台灣是不准有的，
→ cat0203: 韓國製造商為了要符合台灣法規，成份會
→ cat0203: 不一樣會改，比較安全。如果找韓國代買
→ cat0203: 的就，自己小心點。
推 tiffanydear: 如果彩妝不能買的話，那韓國保養品呢
→ tiffanydear:     ？
推 LittleB001: 蛤，我很愛買韓貨@@
推 beatricelu: 長常識了～推
推 everoh99: 推～
推 sothepei: 我想起那種聲稱是保養品的半永久粉底液
→ sothepei: ，直接打在皮下欸天知道那是什麼
推 atom1130: 韓妝對我來說感覺就像玩具，不會考慮長
→ atom1130: 期使用XD長知識給推～
推 cindy0310: 台灣法規比較嚴