[閒聊] 國際彩妝師說隔離霜可以隔離底妝？

[sexydevil (西斯惡魔)]

號稱國際彩妝大師的李敏
在姐妹淘的影片裡說隔離霜可以隔離底妝
以及
「只有把肌膚的保水度餵飽了，才不會發生缺水型的狂出油！」

打著專業的名號傳遞錯誤觀念
看到我都捏把冷汗了

截圖為證，有興趣的可以去找她的粉絲團看看
http://i.imgur.com/zwYmQxs.jpg

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.227.23.166
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/MakeUp/M.1489805780.A.DF8.html
→ ooooooxxxxxx: 第二個有錯嗎OAO
推 mzmzz: 樓上～肌膚不會代償性出油
推 crazystacy: 阿…她本來就蠻有爭議的不是嗎
推 ou6694: 爭議是什麼啊 樓上可以說一下嗎（好奇）
→ ChiehKuo: 痾...各種錯 是怎麼了
→ sexydevil:  http://i.imgur.com/RuAXFdp.jpg
→ sexydevil: 隔離掉出油的程度？？？？？
→ bearwife: 她的話不意外啊，已經不是第一次了
推 yingying23: 好奇+1
→ ChiehKuo: 我在網路上查 也是說Primer可以隔離肌
→ ChiehKuo: 膚跟彩妝 有些可以抑制出油 但我一直以
→ ChiehKuo: 為primer是妝前乳 不是隔離霜欸呵呵
→ ChiehKuo: 所以到底是...
→ ChiehKuo: 而且隔離霜本身就是底妝的一種 不是嗎
→ ChiehKuo: 求解！！！
推 jeanniewu: 但我個人經驗也是只要保濕做足也會減
→ jeanniewu: 少出油狀況耶，但我也知道沒有代償性出
→ jeanniewu: 油，有人能解決我長久的疑惑嗎
→ alicefish19: .....原來氣墊有智慧校正膚色的功能
→ alicefish19: 呢
推 yesno0707: 我也覺得保濕跟出油有影響 但不知道為
→ yesno0707: 什麼
→ ChiehKuo: 有的說primer是讓底妝更好上 還可以暫
→ ChiehKuo: 時撫平細紋、毛孔
推 undine3958: primer=飾底=隔離（古早以前的翻譯錯
→ undine3958: 誤導致有隔離這個詞出現）
→ undine3958: 以前寫過相關文章，
→ undine3958: 代碼#1KLnaXZ0 (MakeUp)
→ undine3958: 保濕做足比較不會出油的原因很多，常
→ undine3958: 見的有二: 保濕產品含有會吸油的粉體
→ undine3958: 或膠質，含水高的皮膚溫度較低（溫度
→ undine3958: 升高時出油會增加），其他還有一些。
推 sheling77: 推榮笑大
推 blueroad: 就看國外youtuber好了，他們用primer不
→ blueroad: 的原因，大多數是為了填毛孔或平滑紋理
→ blueroad: 或保濕或提亮校正膚色，還真沒看過隔離
→ blueroad: 什麼...還是專業彩妝師有專業的見解?
→ blueroad: 隔離出油的程度...是我中文文法沒學好
→ blueroad: “降低”或“減輕”甚至是原文中“避免
→ blueroad: 會不會不那麼矛盾一點?
推 abccat0520: 我也想知道，有隔離出油這種說法？？
→ abccat0520: 為什麼不是用抑制之類的詞
→ abccat0520: 不知道她資料來源是有科學根據的，還
→ abccat0520: 是只是一些美容相關網站的資訊
推 ChiehKuo: 求榮笑大多發文
→ ChiehKuo: 不過可以請榮笑大看一下這篇嗎
推 ChiehKuo: 網址貼不出來
→ ChiehKuo: Vogue雜誌說妝前乳跟隔離霜是不同的東
→ ChiehKuo: 西
→ gottsuan: 唬爛師
推 sun55555222: 果然
推 mokuu: 如果隔離霜可以隔離彩妝，那也可以隔離很多
→ mokuu: 東西，比如說髒空氣，那霾害嚴重上隔離霜就
→ mokuu: 行了呀。這當然不可能呀！所以我個人是不信
→ mokuu: 上面也很多板友講了隔離霜正確的方式了XDD
推 demitri: 應該就錯誤名詞一直沿用吧 有SPF
→ demitri: 勉強可以說隔離紫外線  但其他就...
→ demitri: 大概加了抗氧化保養成分 勉強可以說
→ demitri: 阻隔自由基->但這樣保養品就該叫隔離霜了
→ demitri: Vogue說的不一樣 大概是指SPF的差異？
推 christinehu: 我比較驚訝的是霧面底妝要光透亮....
推 jamesiris: 霧面底妝光透亮還是霧面嗎...
推 blueroad: 中心理念就是，不要覺得有產品可以把皮
→ blueroad: 膚和什麼有害物質彩妝髒空氣“隔離”掉
→ blueroad: 可能真的有可以把皮膚和外在環境“隔離
→ blueroad: 開的產品，但不會是我們日常用得到的防
→ blueroad: 曬、飾底、妝前等產品(若有，請版友更正
推 abccat0520: 是說彩妝既然能用在臉上，就代表還是
→ abccat0520: 滿安全的吧，回家卸妝好好保養比較根
→ abccat0520: 本呀～
→ blueroad: 但是這些“彩妝師”的想法，彩妝就是化
→ blueroad: 學物質、是不好的啊~~所以要“隔離”開
→ blueroad: 說法很呵呵，怎麼不說，隔離霜的作用有
→ blueroad: 在防止或降低粉底和臉上油分作用而氧化y
→ blueroad: 暗沉的功用，非要緊抓著“隔離”的語義
→ blueroad: 去解釋?她可以自誤但不要誤導看影片的人
推 ChiehKuo: Vogue文章說妝前乳跟飾底乳英文叫做prim
→ ChiehKuo: er 隔離霜則是tinted moisturizer
推 ChiehKuo: 真的是百家爭鳴......
→ undine3958: 現在的雜誌基本上是為了廣告和賣東西
→ undine3958: ，已經不是傳遞正確資訊了
→ undine3958: tinted moisturizer中文沒有統一翻譯
→ undine3958: ，nars翻成裸肌蜜，LM翻成隔離霜，還
→ undine3958: 有的牌子翻成飾底乳。基本上，它其實
→ undine3958: 是粉底的一種...
→ undine3958: 我已經放棄看中文譯名很久了...
推 ChiehKuo: 會不會太亂==
→ undine3958: tinted moisturizer=有顏色的保濕產品
→ undine3958: （乳液），質地很薄遮蓋力通常也很低
→ undine3958: ，通常即使不擦任何保養品，直接擦也
→ undine3958: 不會覺得臉太乾，趕時間時還有運動也
→ undine3958: 想帶妝時很好用，就醬而已
→ undine3958: 把primer翻成隔離我還能理解，硬把tin
→ undine3958: ted moisturizer翻成隔離我笑到牙齒
→ undine3958: 都掉了
推 r2037a: 整個網美化...  太年輕成名
推 karina: "號稱"國際彩妝大師...
推 ChiehKuo: 感謝榮笑大解釋
推 YKAIWU: 霧面？
推 ChiehKuo: 離題一下 之前選粉持久色號 結果不適合
→ ChiehKuo:  榮笑大推薦的MUFE 粉底調色液我買了黑
→ ChiehKuo: 、白、藍、黃來玩xd
→ ChiehKuo: 還沒拿到 超級期待
推 YKAIWU: 對我來說 primer 你可以說它是隔離 你也可
→ YKAIWU: 以說它是飾底乳。不同種類的primer 會有
→ YKAIWU: 不同效果，有些強調保濕， 有些強調平滑
→ YKAIWU: 細紋，所以看你的需求
推 YKAIWU: 所以primer 其實更偏向於增加彩妝持久度，
→ YKAIWU: 亦是取決於你的primer種類
推 jbding: 恩...他說的聽聽就好～
→ amyhsu1025: 我眼睛離不開她眼尾的一片色塊.....
推 op2lm3: https://imgur.com/FvrFUSE
→ op2lm3: 只有我好奇這一段在講三ㄒ…嗎？前面說是
→ op2lm3: 粉底都會暗沉，後面說氣墊就智慧在於會校
→ op2lm3: 正膚色不會太白→前後邏輯？？？而且原來
→ op2lm3: 氣墊是這點有智慧喔？能吐槽的地方太多實
→ op2lm3: 在不知道怎麼笑了
推 abccat0520: 啊哈哈，氣墊粉餅那段，這不是暗沉那
→ abccat0520: 什麼才是暗沉
→ abccat0520: 那我今天挑一個比我膚色黑的氣墊粉餅
→ abccat0520: ，他會不會變白來校正我的膚色（我到
→ abccat0520: 底說了3小），那為何氣墊不要只做一
→ abccat0520: 個色號就好，反正會自動校色啊
推 moroc: 校正膚色這段太猛 讓我打消報名她課程XDD
→ moroc:  有夠智慧的粉底啊
推 earthperson: 隔離霜=tinted moisturizer是在騙孝
→ earthperson: 嗎= =，在這麽資訊發達的年代還寫的
→ earthperson: 出這種東西……
→ earthperson: 校正膚色不是用相反色互補嗎…我的天
→ earthperson: 啊 真的隨便一個非職業的彩妝愛好者
→ earthperson: 都可以知道問題在哪…
推 srko3: 推榮笑大～
推 onetti: 國際彩妝大師，呵呵。
推 kiwi81221: 前幾天也看了影片 當下傻眼
推 cmgcb: 她在臉書粉絲頁有回應
推 apple90101: 希勒供三小
推 ou6694: 她回應的東西跟別人提出的疑問根本牛頭不
推 ou6694: 對馬嘴啊……
推 hsuting423: 看到回應超傻眼XDDD
推 bearwife: 他的回應根本是在攻擊網友
推 kimuranene: 朝聖。
推 demitri: 其實臉上抹越多東西 高分子成分越多
→ demitri: 就越有'隔離'效果 但並不能說真的隔離什
→ demitri: 麼 就像防曬裡面會放大分子成分 是為了避
→ demitri: 免紫外線吸收劑太容易被皮膚吸收
→ demitri: 但是彩妝本身很多是大分子粉體 或矽質
→ demitri: 根本沒啥好"隔離"的